CONseJOs de iNstalaCiÓN: Al planificar la disposición de su
sistema de agua y laguna, considere los siguientes consejos útiles
para asegurar la correcta operación de su nuevo filtro de presión.
a. Utilice tamaños de tubería más grandes donde sea posible.
b. Minimice la cantidad de conexiones reductoras de flujo entre
la bomba y el sistema de agua, tales como codos, válvulas
de flujo, etc.
c. Intente minimizar la diferencia de altura vertical entre la
bomba y el sistema de agua.
d. Coloque el filtro de presión tan cerca como sea posible
del sistema de agua (el punto en el que el agua vuelve a
descargarse en su laguna).
e. Elija con cuidado una bomba que sea apta para los requisitos
de flujo y carga del filtro y su sistema de laguna.
1. Decida una ubicación adecuada para instalar el filtro y luego
enterrarlo, hasta los clips de cierre si fuera necesario (figura 1).
2. Coloque una tubería flexible o manguera a la bomba y conéctela
a la entrada del filtro (marcada con "In").
3. Coloque una tubería flexible o manguera a la salida del filtro
(marcada con "OUT") y ubique esta tubería de salida de agua
del modo requerido.
deteCCiÓN Y sOluCiÓN de PrOBleMas
Si el filtro no funciona:
1. Verifique que la descarga de la bomba y las tuberías no tengan
pliegues ni obstrucciones.
2. Enjuague toda acumulación de algas con una manguera de
jardín.
3. Limpie y lave con agua el filtro como se indica en la sección
MAnTEnIMIEnTO.
MaNteNiMieNtO
NOta: Cuando la presión del agua comience a disminuir consider-
ablemente, limpie la bomba del estanque y el filtro.
NOta: no use solventes de limpieza, detergentes o agua del grifo
(que probablemente contenga cloro) para limpiar el filtro o el medio
del filtro. Use sólo agua del estanque.
Limpie bien el filtro, por fuera y por dentro, dos veces al año.
CÓMO eNJuaGar el filtrO:
1. Desconecte la bomba del estanque de la corriente eléctrica.
2. Quite la manguera de salida del adaptador de salida y aparte la
manguera.
3. Quite el adaptador de salida y la tapa de la salida de
contracorriente e intercambie sus posiciones.
4. Conecte una manguera de desperdicios al adaptador del
acople de contracorriente.
5. Conecte la bomba del estanque a la corriente eléctrica. Esto
soltará y quitará la suciedad del filtro y la esponja.
6. Gire el mango varias veces para apretar la esponja.
7. Para una limpieza más efectiva con contracorriente:
a. Desconecte la bomba del estanque de la corriente eléctrica.
b. Quite la manguera de entrada del adaptador de entrada y
aparte la manguera.
c. Quite el adaptador de entrada y la tapa del acople de salida
e intercambie sus posiciones.
d. Conecte la manguera de entrada al adaptador de salida.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
e. Conecte la bomba a la corriente eléctrica y enciéndala.
f. Gire el mango hacia atrás y hacia adelante varias veces para
apretar la esponja.
g. Desconecte la bomba del estanque de la energía eléctrica,
vuelva a colocar todas las piezas en su lugar original, conecte
la bomba del estanque a la corriente y enchufe el cable de
corriente del filtro O continúe con la próxima sección.
liPieza del filtrO:
1. Desconecte la bomba del estanque de la corriente eléctrica.
2. Destrabe los 6 sujetadores de bisagra y retire la tapa del filtro.
3. Limpie el interior del recipiente del filtro.
4. Quite la esponja y las bio-bolas (dejando la rejilla blanca de
malla en su lugar) y límpielas en un recipiente con agua del
estanque (no con agua del grifo). Si la esponja muestras
señales de daño o desgaste, reemplácela.
5. Vuelva a colocar las piezas en su lugar original, conecte la
bomba del estanque a la corriente y enchufe el cable de
corriente del filtro.
liMited WarraNtY
THIS WARRAnTY SETS FORTH THE COMPAnY'S SOLE OBLIGATIOn AnD
PURCHASER'S EXCLUSIVE REMEDY FOR DEFECTIVE PRODUCT.
Franklin Electric Company, Inc. and its subsidiaries (hereafter "the Company")
warrants that the products accompanied by this warranty are free from defects
in materials or workmanship of the Company that exist at the time of sale by
the Company and which occur or exist within the applicable warranty period.
Any distributor, sub-distributor, recipient, end-user and/or consumer agrees
that by accepting the receipt of the products, the distributor, sub-distributor,
recipient, end user and/or consumer expressly agrees to be bound by the
terms of the warranty set forth herein.
i. applicable Warranty Period
The products accompanied by this warranty shall be covered by this Limited
Warranty for a period of 36 months from the date of original purchase by the
consumer. In the absence of suitable proof of purchase date, the warranty
period of this product will begin to run on the product's date of manufacture.
ii. instructions applicable to this limited Warranty
1.
Consumers wishing to submit a warranty claim must return the products
accompanied by this warranty to the point of purchase for warranty
consideration.
2.
Upon discovery of a defect, any personal injury, property damage or
any other type of resulting damage, if applicable, shall be reasonably
mitigated to the extent possible.
3.
At its discretion, the Company may inspect products either at its facilities
or in the field, and after determination of a warranty claim, will, at its
option, repair or replace defective parts. Repaired or replaced parts will
be returned freight prepaid by the Company.
4.
This warranty policy does not cover any labor or shipping charges. The
Company shall not be liable for any costs or charges attributable to any
product testing, maintenance, installation, repair or removal, or for any
tools, supplies, or equipment needed to install, repair, or remove any
product.
iii. limitations applicable to this limited Warranty
tHis WarraNtY dOes NOt aPPlY tO aNY Of tHe fOllOWiNG:
1.
Any product that is not installed, applied, maintained and used in
accordance with the Company's published instructions, applicable
codes, applicable ordinances and/or with generally accepted industry
standards.
2.
Any product that has been subject to misuse, misapplication, neglect,
alteration, accident, abuse, tampering, acts of God (including lightning),
acts of terrorism, acts of war, fire, improper storage or installation,
improper use, improper maintenance or repair, damage or casualty, or
to an excess of the recommended maximums as set forth in the product
instructions.
3.
Any product that is operated with any accessory, equipment, component,
or part not specifically approved by the Company.
4.
Use of replacement parts not sold by the Company, the unauthorized
addition of non-Company products to other Company products, and the
unauthorized alteration of Company products.
6