Hunter 24756 Manual Del Usuario página 5

Hunter Fan
Company
Fernbedienung für Deckenventilator
& Lampe
Sendermodell: 24756
Teil-Nummer: 87261-01
Senderbatterie: 12V, Typ A23, MN-21 oder gleichwertig
Empfängerersatzteilnummer: 87262-01
Einstufung: 240 VAC; 50/60Hz; 1,0 Amp Ventilator
Empfängergewicht: 160gr
Max. 300 Watt Glühlampe/ Halogenlampe
Lesen Sie diese Hinweise und bewahren Sie sie gut
auf
WARNUNG! Stromschlaggefahr
• Zur Vermeidung eines Stromschlages stellen Sie vor dem Anschließen des Ventilators das Stromnetz zum
Stecker und den dazugehörigen Wandschalter ab.
Einhaltung von Industrienormen
• Dieses Gerät wurde getestet und entspricht: EN 300220:2002 and EN 55022:1998 Class B.
• Jegliche Verkabelung muss nationalen und lokalen elektrischen Standards entsprechen. Wenn Sie sich nicht mit
Verkabelung auskennen, ziehen Sie einen qualifizierten Elektriker zu Rate.
• Zur Vermeidung von Überhitzung und möglicher Beschädigung anderer Geräte, nicht zur Bedienung von Steckdosen,
Leuchtstofflampen, motorisierter oder transformatorbetriebener Geräte installieren.
• Nur zur Bedienung von Flügel-Deckenventilatoren und Glühlampen.
Hinweis: Jegliche Änderungen oder Abweichungen des Senders oder Empfängers die nicht von der Hunter Fan Company
genehmigt sind, kann die Erlaubnis für den Betrieb dieser Fernbedienung als nichtig erklären.
Nur zum Gebrauch mit elektrisch umkehrbaren Deckenventilatoren, die mit 1,0A oder weniger eingestuft sind, und
Bausätzen für Ventilatoren-Glühlampen mit 300W oder weniger.
Sollte dieses Gerät negative Störungen für Radio- oder TV-Empfang verursachen, was durch An- und Ausschalten der
Geräte festgestellt werden kann, sollte der Benutzer eine oder mehrere der folgenden Massnahmen zur Korrektur der
Störung testen:
• Stellen Sie die Antenne neu ein oder an einen anderen Platz.
• Vergrössern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis als den des Empfängers an.
• Ziehen Sie den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker zu Hilfe.
Installierung des Empfängers
Stellen Sie das Stromnetz zum Deckenventilator und Leuchtenbausatz an der Hauptschaltertafel ab. Entfernen Sie die
Sicherung oder stellen Sie den Hauptschalter auf AUS. Stellen Sie den Wandschalter aus.
WICHTIG! Vor der Installierung dieser Fernbedienung, ändern Sie die Einstellung der Hersteller-Standardüberbrückung
/ DIP-Schaltung in Ihren eigenen, einzigartigen Code. Die Überbrückungen befinden sich unter dem Batteriefach auf
der Fernbedienung und die DIP-Schalter sind auf der flachen Seite des Empfängers. Siehe Abbildung 1. Entnehmen
Sie die Batterie aus der Fernbedienung und stellen Sie für jegliche Einstellungsänderungen an Überbrückung / DIP-Schalter
den Strom zum Ventilator ab.
DIP-
Schalter
Empfänger
Abbildung 1 - Einstellung der Empfänger-DIP-Schalter und Fernüberbrückung.
Eine Überbrückung die die zwei Kontaktstifte verbindet entspricht einem DIP-Schalter der auf AN steht. Eine Überbrückung
die auf einem einzelnen Kontaktstift ruht entspricht einem DIP-Schalter der auf AUS steht.
Versichern Sie dass die Überbrückungseinstellung des Senders und Empfängers übereinstimmen oder der
Deckenventilator wird nicht funktionieren. Wählen Sie verschiedene Kombination der
Überbrückungs-/ DIP-Schaltereinstellungen um Fehlfunktionen durch andere Fernbedienungen für Ventilatoren,
Garagenöffner, etc. zu vermeiden.
Nachdem Sie die Überbrückungseinstellung an der Fernbedienung auf AN / AUS passend zu der AN / AUS
Schaltereinstellung der Fernbedienung gestellt haben, legen Sie eine Typ A23, MN-21 oder gleichwertig, 12 Volt
Alkalibatterie in das Handsendegerät. Siehe Abbildung 1.
Montieren Sie den Deckenventilator gemäß Anleitung, bis zu der Stelle an der die elektrische Verkabelung vorgenommen
wird.
Anschluss des Ventilators an elektrischen
Strom
Nehmen Sie Abbildungen 2 und 3 zur Hilfe für folgende elektrische Anschlüsse.
Schließen Sie das Stromnetz an den Verteiler der an der Aufhängehalterung befestigt ist.
Schließen Sie das Sicherheitserdungskabel (grün/gelb) an den mit
Schließen Sie das blaue, neutrale Kabel an den mit "N" markierten Anschluss an.
Schließen Sie das braune Leitungskabel an den mit "L" markierten Anschluss an.
Hinweis: Ein weiterer "L"-Anschluss steht für eine getrennte Bedienung der Lampe zur Verfügung. Dieser Anschluss ist
nicht zur Bedienung der Lampe mittels einer Fernbedienung erforderlich.
Hinweis: Sollte keine separate Leitung für den Leuchten-Bausatz zur Verfügung stehen, schließen Sie das schwarz/weiße
Kabel und das braune Kabel vom Motorgehäuse an den gleichen Anschluss "L".
Leiten Sie den elektrischen Anschluss des Ventilators durch das Loch in der Aufhängehalterung so dass er sich ausserhalb
der Aufhängehalterung befindet.
Der Fernbedienungsempfänger befindet sich zwischen dem elektrischen Anschluss des Ventilators und dem elektrischen
Anschluss des Aufhängehalterung-Verteilers. Siehe Abbildung 2.
Abbildung 2 - Verkabelungsplan
Abbildunng 3 - Verteileranschlüsse
Schieben Sie den Fernbedienungsempfänger durch die zwei rechteckigen Öffnungen in der Aufhängehalterung und
zentrieren sie ihn wie in Abbildung 4.
Der Stecker am Fernbedienungsempfänger wird an die Buchse des Ventilators angeschlossen. Die Buchse am
Fernbedienungsempfänger wird an den Stecker der Aufhängehalterung angeschlossen. Sie können nur auf eine Art
und Weise untereinander angeschlossen werden. Siehe Abbildung 2.
Nutzen Sie keine Gewalt. Für einen sachgerechten Anschluss, koordinieren Sie die farbcodierten Aufkleber auf
jedem einzelnen Ansschluss sodass sie aufeinander abgestimmt sind, und dann pressen Sie sie zusammen bis sie
Fernbedien-
einrasten.
Überbrückungen
Batteriefach
Fernbedienungsempfänger
Abbildung 4 - Fernbedienungsempfänger in Aufhängehalterung
VORSICHT:
oder Kabelstränge herausstehen.
Vergewissern Sie sich, dass sich keine Kabel in den herunterhängenden Komponenten verfangen können. Zum
Abschluss der Installation sollte das weisse Antennenkabel bis zur vollen Länge ausgedehnt werden und zwischen der
Aufhängehalterung und den Teilen der Abdeckung positioniert werden.
Testen der Fernbedienung
Warnung!
anzustellen ziehen, da der Empfänger beschädigt werden könnte. Wir empfehlen die Zugkette(n) zu kürzen um
ein versehentliches Betätigen zu vermeiden.
Während der Empfänger unter Strom steht, nicht an der Zugkette des Ventilators zur Regelung der Geschwindigkeit
ziehen, da der Empfänger beschädigt werden könnte.
markierten Anschluss an.
Aufhängehalterung
Nachdem die Anschlüsse gemacht wurden, gehen Sie sicher, dass kein blankes Kabel
- Während der Empfänger unter Strom steht, nicht an der Lampenzugkette um die Lampe
Nach einer vollständigen Installation und noch ohne Strom (Ihr Wandschalter ist noch auf AUS) für den Empfänger, ziehen Sie ein Mal an
der Zugkette der Lampe und ziehen Sie ein Mal an der Zugkette die die Geschwindigkeit des Ventilators regelt.
Schalten Sie den Wandschalter an. Die Lampe sollte AN sein. Sollte die Lampe AUSbleiben, schalten Sie den Strom am Wandschalter
wieder aus. Ziehen Sie an der Zugkette der Lampe um die Lampe ANzustellen. Schalten Sie den Wandschalter wieder AN. Drücken
Sie den Knopf der Fernbedienung, der die Geschwindigkeit des Ventilators regelt (siehe Abbildung 5). Der Ventilator sollte anlaufen und
seine maximale Geschwindigkeit erreichen. Sollte sich der Ventilator nicht bewegen oder zu langsam laufen, schalten Sie den Strom am
Wandschalter ab. Ziehen Sie an der Zugkette des Ventilators um die Geschwindigkeit zu ändern. Schalten Sie den Strom erneut an und
versuchen Sie HOCH.
Bedienung
Stellen Sie den Wanschalter AN, die Lampe wird mit höchster Leuchtkraft ANgehen und der Ventilator ist
abgeschaltet.
Standby Modus
• TUm Batteriekapazität einzusparen wird die LCD-Anzeige der Fernbedienung
in den Standby Modus übergehen, solange keiner der Knöpfe innerhalb einer
Minute gedrückt wird.
• Im Standby Modus sind alle LCD-Symbole AUSgeschaltet.
• Die LCD-Anzeige wird wieder die ursprüngliche Anzeige aufnehmen,
sobald ein Knopf gedrückt wird. Die Betätigung eines Knopfes dient als
Aufwach-Befehl.
Bedienung der Lampe
AN und AUS: Zum Aus- und Anstellen der Lampe per Fernbedienung,
drücken Sie den Lampenknopf kurz. Die Anordnung der Knöpfe sehen
Sie in Abbildung 5.
Dimmer
Zum Dimmen oder Aufhellen der Lampe, drücken und halten Sie den Lampenknopf
länger als eine Sekunde. Beträgt die anfängliche Helligkeit 100%, wird sie auf
95% vermindert, und weiterhin stufenweise um 5% so lange wie der Lampenknopf
gedrückt wird. Wird die minimale Helligkeit von 25% erreicht, wird die Einstellung
pausieren und anschließend wieder an Helligkeit zunehmen, und zwar stufenweise
um 5% so lange der Lampenknopf gedrückt wird. Siehe Abbildung 6.
Automatische Einstellung: Der Lampenknopf operiert mit einem automatischen
Einstellungsmechanismus, der automatisch die letzte Helligkeitsstufe vor dem
AUSschalten einstellt.
Bedienung des Ventilators
• AN, AUS, und Geschwindigkeitsregulierung: Drücken Sie den Ventilatorknopf um
den Deckenventilator mit höchste Geschwindigkeit ANzuschalten. Drücken Sie
wiederholt um die Geschwindigkeit auf MEDIUM zu reduzieren, dann nochmals
um auf NIEDRIG zu reduzieren, und nochmals um den Ventilator AUSzuschalten.
Siehe Abbildung 7.
Um die Bewegungsrichtung des Ventilators zu ändern, schalten Sie den Ventilator
AUS und warten Sie bis die Flügel des Ventilators zum Stillstand kommen. Stellen
Sie den Richtungsschalter am Ventilator auf die entgegengesetzte Richtung. Starten
Sie den Ventilator erneut.
Low Battery Detection
Das Warnsymbol dass eine fast leere Batterie anzeigt, wird aufblinken wenn die
Batterie ausgewechselt werden muss. Wenn die Batterie fast leer ist, wird das
Symbol auch im Standby Modus aufblinken.
Tauschen Sie die Batterie aus sobald das Warnsymbol aufblinkt, wie in Abbildung
8 dargestellt.
Fehlersuche
Merkmal Mögl. Ursachen
1. Keine Funktion Hauptschalter nicht wieder angestellt.
betriebsfähig.
Zugkette des Ventilators nicht auf HOCH
gestellt.
Zugkette der Lampe nicht auf AN
gestellt.
Fernbedieungsverkabelung falsch.
Sender- und DIP-Schalter stimmen
nicht überein.
2. Funktioniert nur aus Batterie zu schwach.
nächster Nähe.
Signalempfang ist blockiert.
3. Unregelmäßiger Betrieb. Batterie zu schwach.
Signalempfang ist teilweise blockiert.
HF-Störung.
Kontinuierliche HF-Störung.
Hunter Fan Company
2500 Frisco Avenue
Memphis TN 38114 USA
LCD Anzeige
Lampe
Ventilator
Abbildung 5
Abbildung 6
Abbildung 7
Abbildung 8
Lösung
Sicherung ersetzen. Stromnetz anschalten.
Wandschalter anstellen.
Strom zum Wandschalter oder Stromnetz
ABschalten. Ventilatorgeschwindigkeit auf
HOCH stellen.
Lichtschalter auf AN stellen.
Kabelverbindungen nachprüfen.
Stellen Sie Sender und Empfänger auf
gleiche DIP-Schalter-Eingstellung.
Neue Alkaline-Batterie einsetzen.
E r w e i t e r n S i e d a s A n t e n n e n k a b e l
zur Deckenbox, oder ändern Sie die
Antennenposition für besseren Empfang.
Neue Alkaline-Batterie einsetzen.
Erweitern Sie das Antennenkabel
zur Deckenbox, oder ändern Sie die
Antennenposition für besseren Empfang.
Schalten Sie den Wandschalter für 5
Sekunden AUS, und anschließend wieder
AN.
Ä n d e r n S i e d e n C o d e d e r D I P -
Schaltereinstellungen des Senders und
Empfängers.
© 2006 Hunter Fan Company
41612-04 10/12/06