SP6644
6/8/06
8:48 AM
GARANTÍA COMPLETA DE UN AÑO PARA EL HUMIDIFICADOR KENMORE
Si cualquier pieza de este humidificador falla debido a un defecto de material o de fabricación
dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, o si el motor del humidificador falla
debido a un defecto de material o de fabricación durante el segundo año a partir de la fecha de
compra, DEVUELVA EL HUMIDIFICADOR AL CENTRO DE PIEZAS Y REPARACIÓN DE SEARS MÁS
CERCANO y será reparado sin ningún cargo. Esta garantía no incluye los filtros del
humidificador, que son piezas perecederas que se pueden desgastar por causa del uso normal
en menos de un año. Esta garantía le confiere a usted derechos legales específicos y es posible
que usted también tenga otros derechos que varían de un estado a otro.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Palabras de señal de seguridad
PELIGRO: Significa que si no se sigue la
información de seguridad, alguien resultará
lesionado gravemente o morirá.
ADVERTENCIA: Significa que si no se sigue la
información de seguridad, alguien podría resultar
lesionado gravemente o morir.
PRECAUCIÓN: Significa que si no se sigue la
información de seguridad, alguien pudiera
resultar lesionado.
1. Para reducir el riesgo de peligro de incendio o
descargas eléctricas, enchufe el humidi-
ficador directamente en un tomacorriente de
120 V C.A. No use cordones de extensión.
2. Mantenga el cable eléctrico alejado de las
zonas de tráfico. Para reducir el riesgo de
peligro de incendio, no ponga nunca el
cordón eléctrico debajo de alfombras ni cerca
de salidas de calor, radiadores de calor,
estufas de cocina o calentadores.
3. Desenchufe siempre el humidificador antes
de trasladarlo, antes de limpiarlo o siempre
que no esté en servicio.
4. Mantenga limpio el humidificador.
Índice
Información de garantía ...............................18
Instrucciones generales de seguridad .........18
Para ahorrarse una llamada de servicio .......19
Familiarícese con el humidificador ..............19
Cómo funciona el humidificador ................. 20
Ensamblaje....................................................20
Instrucciones de ubicación ..........................21
Consejos de utilización para lograr
el mejor rendimiento.................................21
Page 18
5. No ponga objetos extraños dentro del
6. No deje que el humidificador se use como un
7. No utilice nunca el humidificador mientras
8. Para reducir el riesgo de peligro eléctrico o
9. Para reducir el riesgo de daños al humi-
10. Para reducir el riesgo de descargas eléctricas
11. Fíjese en la etiqueta de advertencia que se
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio,
descargas eléctricas o lesiones, desenchufe
siempre el humidificador antes de hacerle servicio
de ajustes y reparaciones o limpiarlo.
Conexión eléctrica ...................................... 22
Llenado con agua ...................................22-23
Utilización de los controles
Utilización del humidificador ...................25-26
Reemplazo y cuidado de los filtros ........27-28
Limpieza y mantenimiento ......................28-29
Resolución de problemas ............................30
Piezas de repuesto .................................31-32
18
humidificador.
juguete. Es necesario prestar mucha atención
cuando el humidificador sea usado por niños
o cerca de ellos.
alguna pieza falte o esté dañada de cualquier
manera.
daños al humidificador, no incline, sacuda ni
vuelque el humidificador mientras la unidad
esté en marcha.
dificador, desenchúfelo cuando no esté en
uso.
accidentales, no toque el cable de alimenta-
ción ni los controles con las manos mojadas.
muestra a continuación.
del humidificador ................................24-25