SP6644
6/8/06
8:48 AM
Llenado con agua
Cada botella de agua está diseñada con una
"tapa lateral de llenado fácil" que se quita
fácilmente. Quite la "tapa lateral de llenado
fácil" ubicada en el lado de la botella de agua
girándola en sentido contrario al de las agujas
del reloj.
Coloque la abertura de la botella de agua debajo
de una llave de agua (la botella debería caber
debajo de una llave de agua que tenga un
margen de altura de cuatro pulgadas [10 cm]).
Llene la botella con la mezcla recomendada de
agua fría y bacteriostato Sears No. 32-14900 (si
es necesario) solamente. Los residuos sólidos
podrían causar escapes en la válvula.
Instale la "tapa lateral de llenado fácil" girándola
en el sentido de las agujas del reloj. Apriétela
solamente con la mano.
Compruebe si hay posibles escapes
haciendo lo siguiente:
1. Agarre el asa de la botella y sostenga la botella
en posición vertical sobre un fregadero.
2. Presione hacia arriba sobre el émbolo de la
tapa de la válvula durante aproximadamente
un segundo para dejar que salga un poco de
agua.
3. Suelte el émbolo.
4. Escuche si están escapando burbujas de aire.
Busque escapes alrededor de la "tapa lateral
de llenado fácil".
5. Si oye burbujas de agua o ve escapes,
reapriete la "tapa lateral de llenado fácil" y
repita los Pasos 1-4.
Limpie la botella para quitar el exceso de agua.
Posicione la botella de agua de vuelta en la
unidad, agarrando el asa de la botella y bajando la
botella al interior del gabinete hasta que esté
asentada sobre las almohadillas ubicadas en el
fondo del gabinete. La "tapa lateral de llenado
fácil" debe estar orientada hacia la parte trasera
del gabinete. Cuando esté posicionada correcta-
mente, el émbolo se abrirá y el agua fluirá al
interior del gabinete. El nivel de agua perma-
necerá automáticamente en aproximadamente
1/2" (13 mm) hasta que las botellas estén vacías.
Deje que el filtro se sature durante 30 minutos
antes de utilizar la unidad.
Page 23
(continuación)
Pivoting Lid Removed for Clarity
Se ha quitado la tapa pivotante para mayor claridad
23
Turn Counterclockwise
Gire la tapa en sentido contrario al
to Remove Cap
de las agujas del reloj para quitarla
Valve Cap
Émbolo de la
Plunger
tapa de la válvula
Raised
Sección
Section
saliente
l l a
B o t e
c h a
D e r e