Sicherheitshinweise; Wichtige Hinweise; Funktionen; Betriebshinweise - LGB 69572 Manual Del Usuario

Sicherheitshinweise

• Das Modell darf nur mit einem dafür bestimmten
Betriebssystem eingesetzt werden.
• Nur Schaltnetzteile und Transformatoren verwenden,
die Ihrer örtlichen Netzspannung entsprechen.
• Das Modell darf nur aus einer Leistungsquelle versorgt werden.
• Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung zu
Ihrem Betriebssystem.
• Nicht für Kinder unter 15 Jahren.
• ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen.

Wichtige Hinweise

• Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes und muss deshalb aufbe-
wahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden.
• Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren LGB-Fachhändler.
• Entsorgung: www.maerklin.com/en/imprint.html

Funktionen

• Das Modell ist für den Betrieb auf LGB-Zweileiter-Gleichstrom-Systemen mit
herkömmlichen LGB-Gleichstrom–Fahrpulten vorgesehen (DC, 0 – 24 V).
• Schnittstelle zum Einbau eines DCC-Decoders
Hinweis: Verwenden Sie für dieses Modell ein Fahrgerät mit mehr als 1 A Fahrstrom.
Vorbereitung
Eventuell muss die Kupplung der Lok an den Tender angepasst werden. Dazu ist der
werkseitig montierte Kupplungsbügel gegen den beiliegenden Kupplungshaken zu
tauschen (Bild 1).
Hinweis: Nicht mehrere Triebfahrzeuge mit unterschiedlichem Fahrverhalten zusam-
menkuppeln, da dies zu Getriebeschäden führen kann.
Anschlußkabel:
Um die Betriebssicherheit zu erhöhen, sollte der Tender an die mehrzwecksteckdose
einer LGB-Lok angeschlossen werden. Dazu liegt ein Anschlußkabel bei. Anschluß-
kabel in die Mehrzweck-Steckdose auf der Vorderseite des Tenders und in die
Steckdose auf der Rückseite der Lok stecken (Abb. 3).
Damit der Sound auch bei langsamer Fahrt richtig funktioniert, kann eine 9-Volt-
Batterie eingebaut werden (gehört nicht zum Lieferumfang):
– Schraube auf der Kohlenimitation lösen (Bild 2).
– Kohlenimitation abnehmen.
– Batterie an das Batteriekabel im Inneren des Tenders anschließen (Abb. 2).
– Modell wieder zusammenbauen.
Achtung! Verwenden Sie hochwertige Batterien, wie z. B. „Alkali"-Batterien. Wenn
das Modell länger nicht be nutzt wird, Batterien ausbauen. Verbrauchte Batterien
umweltgerecht entsorgen.
Entfernen Sie die Batterie aus dem Tender, wenn er längere Zeit nicht benützt wird
Elektronischer Sound
Das Modell hat auf der Unterseite einen Lautstärke-Regler (Abb. 4).
Alle nachfolgend beschriebenen Sound-Funktionen lassen sich auch direkt über das
Mehrzugsystem auslösen.

Schaltbare Funktionen

Geräusch: Pfeife
Geräusch: Glocke
Dampfgeräusch: Der Auspuffschlag dieses Modells ist von der Fahrspannung abhän-
gig, nicht von der Geschwindigkeit des Tenders. Wenn Sie die Spannung erhöhen,
wird der Auspuffschlag schneller.
Glocke und Pfeife: Glocke und Pfeife können mit dem beiliegenden LGB-Sound-
Schaltmagneten (17050) ausgelöst werden. Der Schaltmagnet läßt sich zwischen die
Schwellen der meisten LGB-Gleise klipsen. Der Magnet befindet sich seitlich versetzt
unter dem eingeprägten LGB-Logo. Plazieren Sie den Magneten auf einer Seite, um
die Pfeife auszulösen, wenn der Tender diese Stelle überquert. Bei Anordnung auf
4
1
2