Manuales relacionados para Blackstar Amplification HT STAGE 100
Resumen de contenidos para Blackstar Amplification HT STAGE 100
- Página 1 HT STAGE 100 HT STAGE 60 Owner’s Manual Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK...
-
Página 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. - Página 3 Warning! If the product does not operate normally, when the operating instructions are followed, then refer the product to a qualified service engineer. Important safety information! READ FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY. SAVE The U.S. Government´s Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE! specified the following permissible noise level exposures: Follow all warnings and instructions marked on the product!
- Página 4 Introduction Features Thank you for purchasing this Blackstar HT Stage amplifier. Like all our products, this The HT Stage is a highly versatile amplifier suited to a wide range of playing styles amp is the result of countless hours of painstaking Research and Development by and situations.
-
Página 5: Front Panel
Front Panel become more overdriven, moving through crunch tones until, at its maximum position, a full distorted tone is arrived at. Clean Channel 11. Overdrive 1 Volume 1. Input This control adjusts the overall volume of the Overdrive 1 Channel. Turning it Plug your guitar in here. -
Página 6: Rear Panel
As the Middle control is increased (clockwise) the amount of ‘body’ is increased, 28. Power which is more suitable for sustained lead guitar tones. This switch is used to turn the amplifier on and off. You should always turn this switch on before turning on the Standby switch (27). - Página 7 The switch enables you to select either a 4x12 closed back or a 1x12 open back cabinet emulation for the Speaker Emulated Output. 7. Reverb Dark/Light HT Stage 100 In the out position the digital reverb is voiced to have a warm dark quality. When the Power (RMS): 100 watts Light position is selected the reverb has a brighter quality with more zing on the reverb tail.
- Página 8 Wichtige Informationen zur Sicherheit! Hohe Lautsprecherpegel können permanente Hörschäden verursachen. Sie sollten daher die direkte Nähe zu Lautsprechern, die auf hohen Pegeln betrieben werden, LESEN SIE DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN SORGFÄLTIG DURCH. vermeiden. Tragen Sie einen Hörschutz, wenn Sie kontinuierlich hohen Pegeln BEWAHREN ALLE ANLEITUNGEN...
- Página 9 Overdrive-Kanal immer natürlich und offen. Das Blackstar-Team Die von Blackstar Amplification für ein Patent angemeldete ISF-Schaltung (Infinite Shape Feature) ist einzigartig und stellt einen großen Fortschritt in Bezug auf eine flexible Klangregelung dar. Der ISF-Regler erlaubt es, die Klangfarbe der Klangregelung mit ihren drei Reglern zwischen einem US-typischen Charakter auf der einen Seite und einem UK-typischen Charakter auf der anderen Seite zu variieren.
- Página 10 Vorderseite 10. Overdrive 1 Gain Mit dem Overdrive-1-Gain-Regler steuern Sie den Übersteuerungs- oder Clean-Kanal Verzerrungsgrad im Kanal Overdrive 1. Niedrige Einstellungen (gegen den Uhrzeigersinn) liefern einen cleanen Sound viel Druck 1. Input Durchsetzungsvermögen. Wenn der Gain-Regler aufgedreht wird (im Uhrzeigersinn), Hier schließen Sie Ihre Gitarre an.
- Página 11 EQ Overdrive 1 und Overdrive 2 24. Presence Der Presence-Regler steuert die Höhen-Ansprache für den ganzen Verstärker. 18. Bass Perkussive Höhen werden bei cleanen Sounds betont, aggressive Höhen lassen sich Der Bass-Regler steuert den Anteil der Bassfrequenzen im Gesamt-Sound. Dieser bei Crunch- und Overdrive-Sounds gezielt steuern.
-
Página 12: Technische Spezifikationen
Schutzschaltung umgangen wird und ernsthafte Schäden am Verstärker auftreten können. 6. Cabinet-Schalter HT Stage 100 Mit diesem Schalter können Sie die Emulation einer geschlossenen 4x12-er oder Leistung (RMS): 100 Watt einer auf der Rückseite offenen 1x12-Box für den Speaker Emulated Output Röhren: 4 x EL34, 2 x ECC83, 1 x ECC82... -
Página 13: Consignes De Sécurité Importantes
La modification non autorisée de cet appareil est expressément interdite par 1½ Blackstar Amplification plc. N’introduisez jamais d’objets dans les fentes de ventilation du boîtier de l’appareil. ½ ¼ ou moins de N’exposez pas cet appareil à... - Página 14 Introduction Caractéristiques Merci d'avoir fait l'acquisition de cet amplificateur HT Stage Blackstar. Comme tous Le HT Stage est un amplificateur très polyvalent convenant à un large éventail de nos produits, cet ampli est le résultat d'innombrables heures de recherche et styles de jeu et de situations.
-
Página 15: Face Avant
Face avant 9. Overdrive 1 Select Pressez ce commutateur pour sélectionner le canal Overdrive 1. Canal Clean 10. Overdrive 1 Gain 1. Entrée La commande Overdrive 1 Gain règle la quantité de saturation ou de distorsion du Branchez ici votre guitare. Utilisez toujours un câble de guitare blindé de bonne canal Overdrive 1. -
Página 16: Face Arrière
Égaliseurs Overdrive 1 et Overdrive 2 24. Presence La commande Presence règle la réponse générale en aigus de l'amplificateur. Les 18. Bass aigus percussifs peuvent être accentués dans les sons clairs et la quantité d'aigus La commande Bass règle la quantité de basses fréquences (graves) de votre son. agressifs peut être maîtrisée dans les sons crunch et saturés. - Página 17 à l'amplificateur. HT Stage 100 6. Commutateur Cabinet Puissance (RMS) : 100 watts Ce commutateur vous permet de choisir l'émulation pour la prise de sortie avec émulation de baffle entre un baffle 4x12 à...
- Página 18 ¡AVISO! ANTES DE ENCENDER UN CABEZAL, LA PANTALLA DEBERA ESTAR CONECTADA COMO SE DESCRIBE EN EL LIBRO DE INSTRUCCIONES Importante Información de seguridad UTILIZANDO LOS CONDUCTORES RECOMENDADOS POR EL FABRICANTE. LEA LAS SIGUIENTE INFORMACIÓN DETENIDAMENTE Y CONSERVE REEMPLAZE SIEMPRE FUSIBLES DAÑADOS OTROS LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
-
Página 19: Introducción
Introducción Características Gracias por comprar este amplificador Blackstar HT Stage . Como todos nuestros El HT Stage es un amplificador muy versátil apto para una amplia variedad de estilos productos, este amplificador es el resultado de innumerables horas de meticulosa y situaciones musicales. -
Página 20: Panel Frontal
Panel frontal 10. Ganancia Overdrive 1 El control de ganancia Overdrive 1 ajusta la cantidad de superdirecta o distorsión en Clean Channel el Overdrive 1 Channel. Ajustes bajos (en sentido antihorario) ofrecerán un sonido limpio al borde de la ruptura. Según aumenta el control de ganancia en sentido 1. -
Página 21: Panel Posterior
19. Medios 25. Volumen El control de Medios ajusta la cantidad de frecuencias medias en su tono. Las Esto controla el volumen general de su amplificador. Girarlo en sentido horario frecuencias medias, son especialmente importantes en la fijación de la cantidad de aumenta el volumen. - Página 22 HT Stage 100 6. Interruptor del armario Potencia (RMS): 100 watts El interruptor le permite seleccionar la emulación de un armario de parte posterior...
- Página 27 ‘1x16 Ohm’ ‘1x8 Ohm or 2x16 ‘1x4 Ohm or 2x8 output Ohm’ outputs Ohm’ outputs 内蔵2x16 Ohm スピーカー １ の16 ohm キャビネット ２ の16 ohm キャビネット 内蔵 2x16 Ohm スピーカーと 8 Ohm キャビネット １ の8 ohm キャビネット ２ の8 ohm キャビネット １...
- Página 28 CONNECTER CET APPAREIL A LA TERRE. VOS SOINS. FAITES TOUJOURS APPEL A UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR TOUTE REPARATION. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. HT Stage 100 Front Panel VOLUME GAIN...
- Página 29 For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.