Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KIT COMPONENTS
• A) Radio trim panel • B) Radio brackets • C) Pocket • D) Heated seat buttons (L & R) Blank panels • E) #8 x 3/8" Phillips screws (4)
• F) Panel clips (4)• G) HVAC interface and wiring harness (not shown) • H) Antenna adapter (not shown)
A
B
The World's best kits.
®
Ford Fusion*
* With manual climate control
Visit
MetraOnline.com
for more detailed information about the product and up-to-date vehicle
specific applications
KIT FEATURES
• ISO DIN radio provision with pocket
• ISO DDIN radio provision
• Included interface for climate and steering wheel functions
• Painted black
C
D
E
F
metraonline.com
2013-2019
© COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION
99-5854B
I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S
TABLE OF CONTENTS
Dash Disassembly ...............................................2-3
Kit Preparation .......................................................4
Kit Assembly
–ISO DIN radio provision with pocket ..................5
–ISO DDIN radio provision .....................................5
Axxess Interface Installation ............................ 6-13
Final Assembly ..................................................... 10
WIRING & ANTENNA CONNECTIONS
Wiring Harness: Axxess interface built into kit
Antenna Adapter: Included with kit
TOOLS REQUIRED
• Panel removal tool • Phillips screwdriver
• 9/32" socket wrench • Cutting tool
Attention!
Let the vehicle sit with the key
out of the ignition for a few minutes before
removing the factory radio. When testing the
aftermarket equipment, ensure that all factory
equipment is connected before cycling the
key to ignition.
REV. 11/16/20 INST99-5854B

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Metra 99-5854B

  • Página 1 When testing the aftermarket equipment, ensure that all factory equipment is connected before cycling the key to ignition. The World’s best kits. metraonline.com ® © COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 11/16/20 INST99-5854B...
  • Página 2: Dash Disassembly

    DASH DISASSEMBLY For 2013-2016 models only: 1. Unclip the trim from around the shifter. (Figure A) 2. Unclip the U-shaped trim from the rear of the shifter. (Figure B) For 2017-2019 models only: 3. Unclip and remove the left and right side panels from the center console, then remove the (2) 9/32”...
  • Página 3 DASH DISASSEMBLY (CONT.) All models: 4. Unclip the trim surrounding the center dash. (Figure D) 5. Remove (2) 9/32” screws securing the radio/climate control panel, then unclip, unplug, and remove the panel. 6. Remove (4) 9/32” screws securing the display screen, and then unplug and remove the screen.
  • Página 4: Kit Preparation

    1. Cut and remove the shaded area from the sub-dash to allow clearance for the aftermarket radio. (Figure A) To the 99-5854B radio trim panel: 2. Attach (4) panel clips provided on to the radio trim panel. (Figure B) 3. For models with heated seats: Clip in the heated seat buttons.
  • Página 5: Kit Assembly

    KIT ASSEMBLY ISO DIN radio provision with pocket ISO DDIN radio provision 1. Secure the radio brackets to the pocket 1. Secure the radio brackets to the radio using the Phillips screws provided. using the screws supplied with the (Figure A) radio.
  • Página 6 AXXESS INTERFACE INSTALLATION INTERFACE FEATURES TABLE OF CONTENTS • Provides accessory power Connections ..........................7-8 • Retains R.A.P. (retained accessory power) Installation ............................ 9 • Provides NAV outputs (parking brake, reverse, speed sense) Programming ..........................10 • Retains audio controls on the steering wheel Configuration Menu .........................11-13 •...
  • Página 7: Connections

    CONNECTIONS From the 16-pin harness with stripped leads to the aftermarket radio: From the 5854 harness to the aftermarket radio: • Connect the Red wire to the accessory wire. • Connect the Black wire to the ground wire. • If the aftermarket radio has an illumination wire, connect the Orange/White wire to it. •...
  • Página 8 Then connect the remaining steering wheel control wire, normally Brown/White, to the Brown wire of the connector . • Metra OE: Connect the steering wheel control Key 1 wire (Gray) to the Brown wire. From the 14-pin harness with stripped leads to the aftermarket radio: •...
  • Página 9: Installation

    INSTALLATION Climate control panel HVAC interface 1. Connect the 16-pin harness with stripped leads into port A. 5. Connect the HVAC interface harness into the HVAC interface, and then to the wiring harnesses in the vehicle. These harnesses are the ones removed in 2.
  • Página 10: Programming

    PROGRAMMING FINAL ASSEMBLY 1. Open the driver’s door, and keep open during the programming process. 1. Secure the completed assembly into the upper dash using the factory hardware removed in Dash Disassembly, step 7. 2. Cycle the ignition on and wait until the climate control lights turn blue. 2.
  • Página 11: Configuration Menu

    CONFIGURATION MENU The buttons (on the right side of the steering wheel) will be used to enter, navigate, and make Sub-Menu Options changes to the menu. The display on the climate knobs will be used to view the menu. Ambient Lighting 1.
  • Página 12 CONFIGURATION MENU (CONT.) Sub-Menu Options (cont.) • Press the OK button on the steering wheel to start the auto detection process. Radio Detection Radio Detection (cont.) Left Knob Display Right Knob Display Radio Manufacturer Keynote Left Knob Display Right Knob Display Radio Manufacturer Keynotes Eclipse (Type 1)
  • Página 13 CONFIGURATION MENU (CONT.) Sub-Menu Options (cont.) Backlight Version Number of Kit Left Knob Display Right Knob Display Backlight Color Left Knob Display Right Knob Display No backlight Will display current version of kit Orange Done/Quit Yellow • Press the OK button on the steering wheel to exit the Configuration Menu. Lime Green Green Left Knob Display...
  • Página 14 386.257.1187 MetraOnline.com...
  • Página 15 REV. 11/16/2020 INST99-5854B...
  • Página 16 Log onto www.installerinstitute.com or call 800-354-6782 for more information and take steps toward a better tomorrow. Metra recommends MECP certified technicians The World’s best kits. metraonline.com ® © COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 11/16/20 INST99-5854B...
  • Página 17 Además, no quite el radio de fábrica con la llave en la posición o de encendido ni con el vehículo funcionando. The World’s best kits. metraonline.com ® © COPYRIGHT 2020 METRA ELECTRONICS CORPORATION REV. 11/16/20 INST99-5854B...
  • Página 18: Desmontaje Del Tablero

    DESMONTAJE DEL TABLERO Solo para modelos 2013-2016: 1. Desenganche la moldura alrededor de la palanca de velocidades. (Figura A) 2. Desenganche la moldura en U de la parte posterior de la palanca de velocidades. (Figura B) Solo para modelos 2017-2019: 3.
  • Página 19 DESMONTAJE DEL TABLERO (CONT.) Todos los modelos: 4. Desenganche la moldura alrededor del tablero central. (Figura D) 5. Quite los (2) tornillos de 9/32” que fijan el panel de control de radio/ clima; posteriormente, desenganche, desconecte y retire el panel. 6.
  • Página 20: Preparación Del Kit

    1. Corte y retire el área sombreada del tablero alterno para dar espacio para el radio de mercado secundario. (Figura A) Al panel de la moldura del radio 99-5854B: 2. Conecte los (4) ganchos para panel suministrados. (Figura B) 3. Para modelos con asientos con calefacción: enganche los botones de...
  • Página 21: Ensamble Del Kit

    ENSAMBLE DEL KIT Provisión de radio ISO DIN con cavidad Provisión de radio ISO DDIN 1. Fije los soportes de radio al bolsillo 1. Fije los soportes de radio en el radio con los (4) tornillos Phillips que se usando los tornillos que vienen con el incluyen.
  • Página 22: Instalación De La Interfase Axxess

    INSTALACIÓN DE LA INTERFASE AXXESS CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFAZ INDICE • Provee corriente a accesorios (12 voltios 10 amperes) Conexiones ..........................7-8 • Retiene R.A.P. (corriente de accesorio retenida) Instalación ............................. 9 • Cuenta con salidas de NAV (freno de mano, reversa, sensor de velocidad) Programación ..........................10 •...
  • Página 23: Conexiones

    CONEXIONES Del arnés de 16 pins con conectores pelados al radio de mercado secundario: Desde el arnés 5854 al radio de mercado secundario: • Conecte el cable rojo con el cable de accesorios. • Conecte el cable negro al cable de tierra. •...
  • Página 24 Después conecte el cable del control en el volante restante, normalmente marrón/blanco, al cable del conector marrón. • Equipo original Metra: Conecte el cable Key 1 (gris) del control en el volante al cable marrón. Desde el arnés de 14 pines con cables pelados a la radio de posventa: •...
  • Página 25: Instalación

    INSTALACIÓN Pantalla táctil Interfaz HVAC 1. Conecte el arnés de 16 pins con conectores pelados en el puerto A en la pantalla táctil. 5. Conecte el arnés de la interfaz HVAC en la interfaz HVAC y luego a los arneses de cableado en el vehículo.
  • Página 26: Programación

    PROGRAMACIÓN MONTAJE FINAL 1. Abra la puerta del conductor y manténgala abierta durante el proceso de programación. 1. Sujete el ensamblaje terminado en el tablero superior con la herramienta de fábrica que quitó en el paso 7 del Desmontaje del Tablero. 2.
  • Página 27: Menú De Configuración

    MENÚ DE CONFIGURACIÓN Los botones del volante se utilizarán para ingresar, navegar y realizar cambios en el menú. La Opciones de submenú visualización de las perillas de clima se utilizará para ver el menú. Iluminación ambiental 1. Con la puerta del conductor abierta, presione y mantenga presionado el botón OK, luego Visualización de la perilla izquierda Visualización de la perilla derecha Iluminación ambiente color encienda la tecla.
  • Página 28 MENÚ DE CONFIGURACIÓN (CONT.) Opciones de submenú (cont.) • Presione el botón OK en el volante para iniciar el proceso de detección automática. Detección de radio Visualización de la perilla izquierda Visualización de la perilla derecha Fabricante de radio Keynotes Eclipse (Type 1) Kenwood Clarion (Type 1)
  • Página 29 MENÚ DE CONFIGURACIÓN (CONT.) Opciones de submenú (cont.) Detección de radio (cont.) Visualización de la perilla izquierda Visualización de la perilla derecha Fabricante de radio Keynotes Parrot XITE Philips Kicker Insane Audio Magnadyne Boss (type 3) Axxera 1. Si los controles del volante no funcionan, cambie el tipo de radio al tipo de radio opuesto. 2.
  • Página 30 MENÚ DE CONFIGURACIÓN (CONT.) Opciones de submenú (cont.) Backlight Número de versión del kit Visualización de la perilla izquierda Visualización de la perilla derecha Color de luz de fondo Visualización de la perilla izquierda Visualización de la perilla derecha Sin luz de fondo Mostrará...
  • Página 31 REV. 11/16/2020 INST99-5854B...
  • Página 32 386-257-1187 ext. 8300, o envíe un correo electrónico a techsupport@metra- autosound.com. Antes de hacerlo, revise el folleto de instrucciones por segunda vez y asegúrese de que la instalación se realizó...