Antes De Usar; Mantenimiento; Lubricación; Operación - Napa 791-1250 Manual Del Usuario

manual de operación y lisTa de pieZas del modelo 791-1250

anTes de usar

1. Asegúrese de que el producto y la aplicación son compatibles.
Si no está seguro, llame a un Centro Autorizado de Sistemas
Profesionales de Levantamiento NAPA.
2. Antes de usar este producto, lea completamente el manual del
propietario y familiarícese con el producto y sus componentes y
aprenda a reconocer los riesgos que supone su utilización.
3. Encuentre y quite el tapón de relleno de aceite. Esto ayudará a
que salga el aire a presión que pueda haber dentro del estanque.
Asegúrese de que el nivel de aceite se encuentra justo debajo del
agujero del tapón de relleno de aceite. Vuelva a poner el tapón.
4. Vacíe una cucharilla de lubricante de buena calidad para
herramientas neumáticas en la entrada de alimentación de aire.
(Véase la ilustración) Conecte al suministro de aire y a la aplicación
y haga funcionar durante 3 segundos para que el lubricante se
distribuya uniformemente.
5. Vea si hay fugas en el sistema y repare lo que sea necesario. Antes
de hacer las reparaciones, desconecte la fuente de suministro de
aire y la aplicación y enseguida despresurice el estanque. Esto
se hace con solo presionar el pedal durante 3 segundos. Siempre
debe usarse compuesto para roscas de tuberías cuando se hace
mantenimiento de las conexiones.
6. Remplace las piezas y las juntas gastadas o dañadas y solamente
con piezas autorizadas de Sistemas Profesionales de Levantamiento
NAPA (Véase la sección de reemplazo de piezas). Lubrique como
se indica en la sección de mantenimiento.
7. Use gafas protectoras adecuadas cuando trabaje con este equipo o
esté cerca de él.

manTenimienTo

1. Inspeccione las mangueras y las conexiones todos los días. Remplace
inmediatamente las piezas dañadas con piezas autorizadas de
Sistemas Profesionales de Levantamiento NAPA solamente.
2. Apriete las conexiones según se requiera. Cuando haga
mantenimiento a las conexiones use compuesto para sellar las
roscas de tuberías. No apriete en exceso las conexiones.
3. Use solamente fluido hidráulico de buena calidad.
4. Cuando el dispositivo no se use o esté almacenado:
a. Desconecte la bomba de la alimentación de aire, despresurice
y desconecte las mangueras hidráulicas de la aplicación.
b. Limpie a fondo con un trapo
c. Cubra la bomba con una cubierta protectora.
d. Almacene en un lugar limpio y seco. Evite las temperaturas
extremas.
cómo llenar el estanque
1. Desconecte la manguera hidráulica de la aplicación, desconecte la
alimentación de aire de la bomba.
2. Con el estanque en posición horizontal, quite el tapón de
ventilación/relleno de aceite.
3. Use un embudo pequeño para llenar el estanque hasta dentro de
5 mm (1/4 de pulgada) de la abertura.
791-1250
cuidado: Use solamente fluido de buena calidad para gatos
hidráulicos. No use nunca líquido de frenos, líquido de transmisión,
aceite de turbinas, aceite de motor, alcohol, glicerina, etc. Usar un
líquido que no sea aceite hidráulico de buena calidad invalidará la
garantía y dañará la bomba y la manguera.
4. Limpie todo el líquido que se pueda haber derramado e instale la
tapa de relleno de aceite.
5. Vuelva la bomba a la posición original (paralela a una superficie
plana), vuelva a conectar la aplicación y la fuente de alimentación
de aire. Haga funcionar unos segundos y verifique si hay escapes.
cambio de aceite
1. Para mejores resultados, cambie el líquido una vez al año.
2. Con el estanque en posición horizontal, quite el tapón de
ventilación/relleno de aceite.
3. Disponga del líquido según lo establecido por los reglamentos
locales.
4. Llene con un aceite de buena calidad para gatos hidráulicos según
se recomienda arriba. Vuelva a poner el tapón de relleno de
aceite.
lubricación
(Cuando no se usa lubricador en línea)
1. Si se usa diariamente, vacíe una cucharilla de aceite de buena
calidad para herramienta neumática en la entrada de alimentación
de aire de la bomba. Conecte la manguera hidráulica a la
aplicación, conecte la fuente de alimentación de aire a la bomba
y hágala funcionar unos pocos segundos para distribuir el líquido
uniformemente.
2. Use un aceite de máquina liviano para lubricar puntos de giro,
goznes, etc.
cuidado: Nunca haga funcionar la bomba cuando esté desconectada
de la aplicación. Si esto se hace, la manguera y las conexiones se
presurizan. Esto aumenta el riesgo de estallido. Pueden dañarse la
bomba y sus componentes.
operación
1. Conéctese a la aplicación que corresponda, y luego a una
fuente de suministro de aire de por lo menos 7.8 CFM @ 90 psi,
enseguida oprima suavemente hacia abajo la sección de pedal,
cuidadosamente hasta que el motor de aire se active.
2. Haga funcionar la bomba hasta que se alcance la posición
deseada. Detenga el movimiento de la aplicación quitando la
presión del pedal.
3. Para retractar la aplicación, basta con hacer presión hacia abajo
en la parte de la válvula de descarga de la bomba de pedal (la
parte con forma de estribo).
6 11/01/07