Maxon BMRSD Manual De Mantenimiento página 22

Paso 3 – Colocar elevador hidráulico - continuación
Soldar elevador hidráulico al marco de la caja - continuación
Advertencia
Prácticas recomendadas para soldadura de partes en acero están contenidas
en AWS (Sociedad Americana de Soldadura por sus siglas en inglés) D1.1
Structural Welding Code - Steel. Soldar incorrectamente puede provocar daño
al elevador hidráulico, vehículo, y lesiones al personal.
NOTA: /DV VLJXLHQWHV LQVWUXFFLRQHV VLUYHQ SDUD FRORFDU ORV VRSRUWHV GH PRQWDMH GH
ODV FROXPQDV HQ HO PDUFR GH OD FDMD XWLOL]DQGR HO HOHYDGRU KLGUiXOLFR FRPR
XQD JXtD ¿MD SDUD HVWH SURSyVLWR
NOTA: $QWHV GH VROGDU OD SODFD GH H[W DO PDUFR GH OD FDMD DVHJ~UHVH GH OR VLJXLHQWH
‡ %RUGH LQWHULRU GH OD SODFD GH H[W DO UDV FRQ OD SDUWH VXS VROHUD HQ FKDVLV
‡ /D VXSHU¿FLH VXSHULRU GH OD SODFD GH H[WHQ VHD SDUDOHOD DO QLYHO GHO VXHOR
Precaución
Atienda los señalamientos en las etiquetas de advertencia en las correderas de LI y LD
Precaución
Precaución
Como medida de protección a la pintura
original, se debe de eliminar la pintura con un
ancho de 3" [7.6 cm] de todas las partes per-
tenecientes al área a soldar antes de iniciar la
acción de soldar.
4. 6XHOGH  SLH]DV GH SHU¿O
DQJXODU ´ [ ´ D OD SDUWH
VXSHULRU GH OD SODFD GH H[
WHQVLyQ FHUFD GH OD FROXPQD
GH /, (FIGS. 22-1A y 22-1B)
+DJD OR SURSLR FRQ OD FROXPQD
GH /' (O SHU¿O DQJXODU D\XGD
D PDQWHQHU OD SODFD GH H[WHQ
VLyQ DO UDV FRQ OD SDUWH VXSH
ULRU GH OD FDPD GHO YHKtFXOR
!
Advertencia
Precaución
Columna
3HU¿O DQJXODU QR LQ-
cluido en el elevador
hidráulico)

9" ] (aprox.)
> FP
Placa de extensión
FIG. 22-1B
FIG. 22-1A
1"
>FP@