Publicidad
4-B
To Remove Rocker • Retrait de la
berceuse • Cómo sacar la mecedora
1. To use as rocker,
(a) pull up on rocker release lever,
(b) tilt front of seat up,
(c) then slide seat backwards
slightly.
(d) Lift seat off of base.
1. Pour utiliser en mode berceuse,
(a) tirer sur le levier de
dégagement de la berceuse;
(b) soulever l'avant du siège;
(c) glisser légèrement le siège
vers l'arrière.
(d) Détacher le siège de la base.
1. Para usarlo como una mecedora,
(a) tire hacia arriba de la palanca
de liberación de la mecedora,
(b) incline la parte delantera del
asiento hacia arriba,
(c) luego, deslice el asiento un
poco hacia atrás.
(d) Levante el asiento para
sacarlo de la base.
2. When carrying with a child,
always hold rocker by the
handles. Make sure child is
secured by the restraint system.
2. Toujours tenir le siège sauteur par
les poignées pour le transporter
avec un enfant. S'assurer que
l'enfant est adéquatement attaché
avec le système de retenue.
2. Cuando transporta el producto
con un niño, siempre agarre
la mecedora por las manijas.
Asegúrese de que el niño esté
asegurado por el sistema de
seguridad.
(a)
(b)
(c)
19
(d)
Publicidad
