Obrigação Do Operador - schmalenberger fluvo Indicaciones De Seguridad

2.3 Obrigação do operador
• Por esta razão, a empresa / o técnico
P
operador devem garantir meticulosamente:
- que as instruções de serviço estejam
sempre à
operadores;
- que as instruções de segurança destas
instruções de serviço sejam observadas.
• A empresa operadora deve garantir a
integração correcta dos componentes e a
aceitação da instalação toda conforme a
Directiva "Máquinas" (98/37/CE).
2.4 Exigências em relação ao
pessoal
• A instalação
equipamentos
realizadas
especializados conforme a norma alemã
VDE 0105 e a norma internacional IEC 364.
• Somente
conhecimentos de mecânico devem realizar
trabalhos de manutenção ou conserto no
aparelho.
Trabalhos que não se encontram descritos
neste manual de instruções, devem ser
efectuados somente
assistência técnica do fabricante.
2.5 Sinais e símbolos
Nas instruções de serviço são utilizados os
seguintes sinais.
reconhecer melhor os perigos.
Símbolo Significado
Advertência! Perigo de vida!
Este sinal adverte sobre perigos
causados por electricidade.
Cuidado! Perigo de ferimento!
Este sinal adverte sobre perigos de
origem mecânica.
Importante:
Este sinal adverte sobre acções
que danificam ou destroem o
aparelho.
20
disposição dos
e a manutenção
eléctricos devem
somente por
pessoas com formação
pelos técnicos
Eles devem ajudar
Schmalenberger GmbH + Co. KG
D-72072 Tübingen / Germany
técnicos
2.6
• O aparelho é entregue sem nenhuma
protecção contra contacto acidental. Se
uma protecção deste tipo for necessária (p.
de ex. ao bombear líquidos quentes com
temperaturas maiores de 60°C), esta deve
ser
técnicos ser prevista pelo fabricante da instalação na
qual o aparelho deve ser integrado.
• No caso da instalação do aparelho em um
/ poço, este deve possuir uma ventilação
(arrefecimento do motor) suficiente e uma
possibilidade suficiente para a descarga de
água de vazamentos (no mínimo DN 40).
• Não deve haver uma ligação condutora
entre as peças metálicas do motor e um
da líquido.
2.7
a
• Antes de ligar / operar o aparelho, deve-se
garantir que ninguém seja colocado em
perigo pelo arranque do aparelho!
• As informações na placa de características
devem corresponder às condições para a
ligação eléctrica no local.
• O aparelho deve ser operado somente
através de um disjuntor de corrente de
avaria.
Aviso:
Este sinal informa sobre o uso
econômico do aparelho.
Ambiente:
Este sinal informa sobre modos de
trabalho compatíveis
ambiente e a eliminação correcta
de resíduos.
Instruções de segurança para a
instalação
Instruções de segurança sobre
ligação, primeiro uso,
manutenção e conserto
Advertência! Perigo de vida!
Choques eléctricos podem levar a
queimaduras graves e ferimentos
com perigo de vida.
Antes do início dos trabalhos
desligar a tensão da rede!
Garantir que não possa ser ligada
novamente sem autorização!
Instruções de segurança
Version: 27228 - C
com o