Se puede conducir aire de retorno al interior a través del extremo
inferior o de cualquier costado del calefactor (el aire de retorno
traído al interior desde cualquier costado del calefactor solo se
permite en aplicaciones de fl ujo ascendente). Si un calefactor
con aire de retorno inferior se instala en una plataforma, haga
un sello hermético entre el extremo inferior del calefactor y
la plataforma para garantizar que el calefactor funcione en
forma apropiada y sin riesgos. Utilice tiras de sellado de fi bra
de vidrio, calafateo o un método de sellado equivalente entre
el pleno y el gabinete del calefactor para asegurar un sello
hermético. Si hay un fi ltro instalado, determine el tamaño del
conducto de aire de retorno para calzar en el marco del fi ltro.
Especifi caciones de tuberías y accesorios
Todas las tuberías, accesorios, cebador y cemento solvente
deben cumplir con las normas del American National Standard
Institute y la American Society for Testing and Materials
(ANSI/ASTM). El solvente debe ser de fl ujo libre y no
contener grumos, partículas sin disolver o materias extrañas
que afecten adversamente la resistencia de la unión o la
resistencia química del cemento. El cemento no debe mostrar
gelatinización, estratifi cación o separación que no pueda
eliminarse por agitación. Consultar la Tabla 2 a continuación
para los materiales de tuberías y accesorios aprobados.
PRECAUCIÓN
Los cementos solventes para tubería plástica son líquidos
infl amables y deberían mantenerse alejados de las fuentes
de ignición. No use cantidades excesivas de cemento
solvente cuando haga las uniones. Se debe mantener
una buena ventilación para reducir el peligro de incendio
y minimizar la respiración de vapores de solvente. Evitar el
contacto del cemento con la piel o los ojos.
Se recomienda cemento solvente de baja temperatura
durante el tiempo más fresco. Se pueden usar tiras de metal o
plástico para los colgadores de tubería de ventilación. Aplique
uniformemente una capa abundante de cebador de PVC
para PVC o use un paño limpio y seco para ABS para limpiar
la superfi cie interior del enchufe del accesorio y el extremo
macho de la tubería hasta la profundidad del enchufe del
accesorio.
Aplicaciones canadienses únicamente - Las tuberías,
accesorios, cebador y cemento solvente utilizados para ventilar
(escape) este artefacto deben estar certifi cados por ULC
S636 y ser suministrados por un fabricante único como parte
de un sistema de ventilación (escape) aprobado. Además,
los primeros tres pies de la tubería de ventilación desde el
collar del tragante del calefactor deben estar accesibles para
inspección.
ESPECIFICACIONES DE TUBERÍAS Y ACCESORIOS
PVC de especifi cación 40 (tubería)
PVC de especifi cación 40 (tubería de
núcleo celular)
PVC de especifi cación 40 (accesorios)
CPVC de especifi cación 40 (tubería)
CPVC de especifi cación 40 (accesorios)
PVC SDR-21 o PVC SDR-26 (tubería)
CPVC SDR-21 o CPVC SDR-26 (tubería)
DWV de núcleo celular de ABS de
especifi cación 40 (tubería)
ABS de especifi cación 40 (tubería)
ABS de especifi cación 40 (accesorios)
ABS-DWV (drenaje de residuos y
ventilación) (tubería y accesorios)
PVC-DWV (drenaje de residuos y
ventilación) (tubería y accesorios)
CEBADOR Y CEMENTO SOLVENTE
Cebador de PVC y CPVC
Cemento solvente de PVC
Cemento solvente de CPVC
Cemento solvente de ABS
Cemento multiuso de PVC/CPVC/ABS
para accesorios y tubería del mismo
material
Cemento solvente de transición de ABS a
PVC o CPVC
CANADÁ: TUBERÍAS Y ACCESORIOS
Y CEMENTO SOLVENTE
Tuberías y accesorios de PVC y CPVC
Cemento solvente de PVC y CPVC
Cemento de transición de ABS a PVC o
CPVC
SISTEMA DE VENTILACIÓN DE
POLIPROPILENO
PolyPro® de Duravent
InnoFlue® de Centrotherm
Las conexiones de escape y entrada de la unidad ML296UHV
son de PVC. Use cebador y cemento solvente de PVC
cuando utilice tubería de ventiIación de PVC. Cuando use
tubería de ventilación de ABS, utilice cemento solvente
transicional para hacer las conexiones a los accesorios de
PVC en la unidad.
Use cebador y cemento solvente de PVC o cemento solvente
de ABS que cumpla con las especifi caciones de ASTM;
consulte la Tabla 2. Como alternativa, use cemento multiuso
para unir tuberías de ABS, PVC o CPVC cuando utilice
accesorios y tuberías fabricados de los mismos materiales.
Use cemento solvente de transición para unir ABS ya sea a
PVC o CPVC.
Página 14
TABLA 2
IMPORTANTE
D1785
F891
D2466
F441
F438
D2241
F442
F628
D1527
D2468
D2661
D2665
ESPECIFICACIÓN
ASTM
F656
D2564
F493
D2235
D2564, D2235,
F493
D3188
MARCADO
ULCS636