INSTALACIÓN
• Inspeccione su calentador.
• Las conexiones de agua CALIENTE y FRIA están marcadas claramente.
• Instale una válvula de cierre en la tubería de agua fría cerca del calentador de agua.
¡IMPORTANTE! No aplique calor al accesorio del suministro de agua fría. Si se usan conexio-
nes soldadas, suelde la tubería al adaptador antes de ajustar el adaptador a la toma de agua
fría del calentador. Cualquier cantidad de calor que se aplique a la toma de agua fría, dañará
permanentemente el tubo de inmersión.
• ABASTECIMIENTO Y PRESIÓN DE GAS. Verifique que el gas especificado en el dato de la placa de
su calentador de agua corresponda a su instalación. El calentador de agua tiene que instalarse con
una tubería de servicio de gas de tamaño adecuado cuya pre- sión esté regulada correctamente. La
presión de alimentación de gas debe estar regulada de acuerdo al tipo de combustible que se utilice:
Gas L.P. a 2.74 kPa (27.94 gf/cm ) y Gas Natural a 1.76 kPa (17.95 gf/cm ).
PARA LLENAR EL CALENTADOR DE AGUA — Asegúrese que la válvula de drenaje esté cerrada. Abra
la válvula de cierre en la tubería de suministro de agua fría. Abra lentamente cada llave de agua caliente
para permitir que el aire salga del calentador de agua y las tuberías. Un flujo de agua parejo desde la(s)
llave(s) de agua caliente indica un calentador lleno de agua.
El tanque DEBE estar lleno de agua antes de encender el calentador de agua. La garantía del
calentador de agua no cubre daños o fallas que resulten de la operación con un tanque vacío
o parcialmente vacío (encendido en seco).
Determine si hay una válvula de retención en la tubería de suministro de agua fría. Puede haber sido
instalada como un componente separado, o puede ser parte de una válvula reductora de presión, de
un medidor de agua o de un ablandador de agua. Esta operación excesiva puede producir la falla pre-
matura de la válvula de alivio y, posiblemente, del mismo calentador o hacer que la tubería de aire tenga
ventilación en exceso. Si se reemplaza la válvula de alivio, no se corregirá el problema. Una manera de
prevenir la acumulación de presión es instalar un tanque de expansión en la tubería de suministro de
agua fría entre el calentador y la válvula de retención. En caso de no contar con tanque de expansión
la garantía del fabricante no será valida, ya que el calentador puede sufrir daños severos como lo es
fractura en el tanque y causar daños a personas e instalaciones.
AVISO: La garantía del fabricante no se aplica si el calentador de agua no recibe agua potable, que
circule libremente en todo momento y si el agua tiene alto contenido de ácido (pH menos 6.5), o el
agua tiene una alta alcalinidad (pH del agua sobre 8.4), o si la dureza del agua que se usa es sobre 180
ppm no puede haber escamas en el deposito.
SISTEMA CERRADO
Sistema cerrado para alimentación de agua al calentador: Se debe instalar en la salida de agua caliente
una válvula de alivio calibrada a lo que especifique el fabricante del calentador. (Ver Figura 2). En el sis-
tema cerrado, las bombas o el equipo hidroneumático mantienen la presión alta dentro de las tuberías
del sistema. Por razones de seguridad se tiene que instalar una válvula de alivio de hasta 10,5 kg/ cm?
(150 psi) de presión en el sistema para evitar las presiones excesivas. Si se usa una combinación de
temperatura y válvula de alivio la capacidad de BTU/h de la válvula de alivio debe ser igual o exceder la
entrada de BTU/h del calentador de agua tal como aparece en la placa de clasificación.
Conecte la salida de la válvula de alivio a un drenaje abierto apropiado. La tubería que se usa debe
ser de un tipo aprobado para la distribución de agua caliente. La tubería de descarga no debe ser
más pequeña que la salida de la válvula y debe inclinarse hacia abajo desde la válvula para permitir el
drenaje completo (por gravedad) de la válvula de alivio y la línea de descarga. El extremo de la tubería
de descarga no debe ser roscado o estar oculto y debe estar protegido para que no se congele. No se
debe instalar ninguna válvula de ningún tipo, unión de reducción o restricción en la tubería de descarga.
2
2
5