Utilisation de base
Français
Lecture d'une cassette
1.
Ouvrez la fermeture de protection.
Fermeture de protection.
2.
Chargez la cassette dans son logement, éti-
quette vers le haut.
La cassette chargée, fermez la fermeture de
protection.
L'appareil est sous tension et commence auto-
matiquement la lecture d'une cassette intro-
duite dont la languette de protection a été reti-
rée. (Marche auto/ Lecture auto)
3.
Appuyez sur
(PLAY).
A la fin de la cassette, elle se rembobinera et
l'appareil sera automatiquement mis hors ten-
sion. (Rembobinage auto)
4.
Pour interrompre la lecture, appuyez sur
(STOP).
5.
Pour éjecter la cassette, ouvrez la fermeture
de protection, puis appuyez sur
Touche Eject
F-6
VPE-V180A_French
All manuals and user guides at all-guides.com
Lecture/recherche à différentes vitesses
Pour
Une recherche avant
Une recherche arrière
Une avance rapide
Un rembobinage
Une lecture au ralenti
L'interruption de la
lecture
Conseils
• Pour recommencer la lecture, appuyez sur
(PLAY).
• Durant l'avance rapide/le rembobinage, appuyez
sur
(FF)/
che.
• Durant la recherche, appuyez sur
(REW) pour effectuer une avance rapide/un
rembobinage.
• A chaque pression de la touche
lecture au ralenti, le ralenti change en 2 étapes.
Pour
Une image figée
(EJECT).
Une avance
image par image
Remarques
• Ne pas introduire les mains ou d'objets dans le lo-
gement de la cassette. Faire particulièrement at-
tention avec les très jeunes enfants.
6
• Lorsque la cassette a été retirée, fermer la ferme-
• Si les modes d'image figée et de lecture au ralenti
Action
Appuyez sur
(FF) durant la lecture.
Appuyez sur
(REW) durant la lecture.
Appuyez sur
(FF) durant une inter-
ruption.
Appuyez sur
(REW) durant une in-
terruption.
Réglage de l'image
Appuyez sur
(SLOW) durant la lec-
ture.
Réglage de l'alignement
Appuyez sur
(STOP)
Bien que l'appareil règle automatiquement l'aligne-
ment à la lecture d'une cassette et que
sur l'écran du moniteur, des distorsions sont pos-
sible si l'enregistrement sur la cassette n'est pas
de bonne qualité. Dans ce cas, ajuster manuelle-
ment l'enregistrement.
Durant la lecture
(REW) pour passer à la recher-
• Appuyez sur
(FF)/
(SLOW) en
Durant la lecture au ralenti
• Appuyez sur
Action
(PAUSE)
Appuyez sur
Appuyez de nouveau sur cette touche pour
recommencer la lecture.
Durant l'affichage d'une image figée
Appuyez sur
(PLAY)
durant l'affi-
• Appuyez sur
chage
d'une image figée. Gardez la touche en-
foncée pour une avance d'une image par
(PAUSE)
seconde. Appuyez sur
pour
Remarque
recommencer la lecture.
Selon la cassette utilisée, il ne sera pas toujours pos-
sible d'éliminer les parasites de l'écran, surtout si l'en-
registrement de la cassette a été effectuée avec un
autre magnétoscope.
4/25/00, 2:01 PM
ture de protection.
sont utilisés pendant 5 minutes ou plus, cet appa-
reil passera automatiquement en mode de lecture
pour protéger la cassette et les têtes du magné-
toscope.
TRACKING/SELECT
qu'à obtention de la meilleure image possible.
Si une image nette ne peut être obtenue en ef-
fectuant un réglage manuel de l'alignement,
appuyez sur
(PLAY) pendant 2 secondes pour
repasser à l'alignement automatique.
TRACKING/SELECT
déplacer les barres du sonomètre vers le haut
et le bas.
TRACKING/SELECT
l'affichage d'une image figée pour éliminer les
vibrations de l'écran de l'image.
clignote
jus-
pour
durant