RS 430-091 Hoja De Instrucciones página 6

V8837
10
11
A. Volume adjust
B. Tone selection
C. 9 to 28Vdc supply connection
D. Connection to tamper switch
A. Lautstärke einstellen
B. Tonauswahl
C. 9-28V DC Betriebsspannung anschließen
D. Verbindung mit Manipulationsschutz-Schalter
A. Regulación del volumen
B. Selección del tono
C. Conexión al suministro de
9 a 28 V c.c.
D. Conexión al interruptor de seguridad
A. Réglage du volume
B. Sélection de la sonnerie
C. Connexion sur alimentation
9 à 28 V continu
D. Raccordement à l'interrupteur de dérangement
6
285-2645
43mm
20mm
A
B
285-2561
+
C
D
A. Regolazione volume
B. Selezione del tono
C. Collegamento da 9 a 28Vcc
D. Collegamento all'interruttore di protezione
DK
A. Lydregulering
B. Valg af tone
C. 9 til 28 Vdc forsyningstilslutning
D. Tilslutning til sabotagekontakt
NL
A. Volumeregeling
B. Toonkeuze
C. 9 tot 28VDC-voedingsaansluiting
D. Aansluiting naar de sabotageschakelaar
SE
A. Volymjustering
B. Val av ljudkaraktär
C. Anslutning för strömförsörjning 9–28 V DC
D. Anslutning till ingreppsbrytare
43mm
48mm