Descrição E Características Técnicas - Oerlikon CITOARC 1400i Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

P
1.0 DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1.1 DESCRIÇÃO
O equipamento é um moderno gerador de corrente contínua para soldar metais, fruto
da aplicação de inverter. Esta especial tecnologia tem permitido construir geradores
compactos e velozes com prestações de elevado nível. Graças a possibilidade de
regulagem, ao alto rendimento e ao reduzido consumo de energia, estes geradores
são um ótimo meio de trabalho adequado para soldagem com elétrodo revestido e
GTAW (TIG).
2.0 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PLAQUETA DOS DADOS TÉCNICOS
Tensão monofásica
Frequência
Consumo efectivo
Consumo máximo
Tensão em circuito aberto
Corrente de soldadura
Ciclo de trabalho a 35%
Ciclo de trabalho a 60%
Ciclo de trabalho a 100%
Grau de protecção
Classe de isolamento
Peso
Dimensões
Normas
2.1 FCICLO DE TRABALHO
O ciclo de trabalho é a percentagem de um intervalo de 10 minutos durante
os quais a soldadora pode soldar à sua corrente nominal, à temperatura
ambiente de 40° C, sem que intervenha o dispositivo de protecção termos-
tática. Se o dispositivo intervir, convém aguardar pelo menos 15 minutos
para permitir o arrefecimento da soldadora; antes de iniciar a soldar reduza
a amperagem ou a duração do ciclo (Vide página III).
2.2 DIAGRAMA VOLTS - AMPÈRES
As curvas do diagrama Volts - Ampères ilustram a corrente e tensão de
saída máximas que o aparelho pode debitar (Vide página III.
3.0 INSTALAÇÃO
IMPORTANTE: antes de ligar, preparar ou utilizar o aparelho,
leia atentamente as NORMAS DE SEGURANÇA.
3.1 CONEXÃO DA SOLDADORA À REDE DE ALIMENTAÇÃO
Desligar a soldadora durante o processo de soldadura pode
danificála seriamente.
Controle que a tomada de alimentação contenha o tipo de fusível indicado
na tabela dos Dados técnicos posta no gerador. Todos os modelos de gera-
dor prevêem uma compensação das variações de voltagem. Uma variação
de +-10% acarreta na variação da corrente de soldadura de +-0,2%.
DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PRIMÁRIO
Mod. 140A Mod. 160A
230 V
50 Hz / 60 Hz
16 A 19 A
28 A 34 A
SECUNDÁRIO
85 V
5 A ÷ 140 A 5 A ÷ 160 A
140 A - 35% 160 A - 30%
120 A
100 A
IP 23
H
Kg 9,5
186 x 415 x 315
EN 60974.1/ EN 60974.10
PARA NÃO DANIFICAR O GERADOR, ANTES DE
INSERIR A FICHA DE ALIMENTAÇÃO,CON-
TROLE QUE A TENSÃO DA LINHA CORRES-
PONDA À ALIMENTAÇÃO DESEJADA.
SELECTOR DE LIGAÇÃO:
este interruptor tem duas posições:
I = LIGADO - O = DESLIGADO
3.2 MOVIMENTAÇÃO E TRANSPORTE DO GERADOR
PROTECÇÃO DO OPERADOR:
Capacete - Luvas - Calçados de segurança.
O peso da soldadora é inferior a 25 Kg. e pode por conse-
guinte ser levantada pelo operador. Leia atentamente as seguintes pres-
crições.
A soldadora foi projectada para ser levantada e transportada. O transporte do apa-
relho é uma operação simples mas deve ser feito respeitando as seguintes regras:
1. Utilize a alça contida no gerador.
2. Desligue o gerador e todos os seus acessórios da rede de alimentação eléc-
trica antes de levantálo ou transportálo.
3. Não levante, puxe ou empurre o aparelho através dos cabos de soldadura e
de alimentação.
3.3 POSICIONAMENTO DA SOLDADORA
Se o local de instalação contiver óleos, líquidos ou gases com-
bustíveis, é preciso prever um tipo de instalação especial. Neste caso, queira
interpelar a autoridade competente na matéria.
Ao instalar a soldadora, é preciso respeitar diligentemente as seguintes normas:
1. Todos os comandos e ligações do aparelho devem estar facilmente acessíveis
ao operador.
2. Controle que o cabo de alimentação e o fusível da tomada de ligação da sol-
dadora sejam adequados à corrente requerida pela mesma.
3. Não posicione a soldadora num ambiente estreito. A ventilação da solda-
dora é fundamental. É muito importante controlar que as aletas de ventila-
ção não estejam entupidas e que não possam sê-lo durante o processo de
soldadura; além disso evite utilizar o aparelho num local muito poeirento e
sujo pois a poeira ou um objecto eventualmente aspirados pela soldadora
causam excesso de temperatura e danos à mesma.
4. A soldadora, incluindo os seus cabos, não deve impedir nem atrapalhar o
trabalho de terceiros.
5. A soldadora deve estar posicionada de uma forma segura para que não
deite ou caia. Se posicionar a soldadora num lugar elevado, recorde-se que
a mesma pode cair.
3.4 LIGAÇÃO: PREPARAÇÃO DO EQUIPAMENTO PARA SOLDADURA COM
ELÉCTRODO REVESTIDO
• DESLIGUE A SOLDADORA ANTES DE EFECTUAR AS LIGAÇÕES
Ligue diligentemente os acessórios de soldadura para evitar perdas de
potência ou fugas de gás perigosas. Observe escrupulosamente as pre-
scrições de segurança.
1. Monte na pinça porta eléctrodo o eléctrodo adequado.
(P) 2
P