Limpieza Manual; Desinfección/Esterilización De Alto Nivel; Montaje/Desmontaje Avanzado - Fisher&Paykel Vitera Guía De Uso Y Cuidado

LIMPIEZA MANUAL

Desmonte la máscara de acuerdo con las instrucciones de desmontaje para la limpieza
instrucciones avanzadas. Sumerja todos los componentes reprocesables de la máscara en una solución
de detergente aniónico levemente alcalino, como, por ejemplo, Alconox, conforme a las instrucciones del
fabricante (a una concentración de un 1 % y 50 ºC durante 10 minutos), asegurándose de que no haya
burbujas de aire en la superficie del producto. Con un cepillo suave que no sea metálico (p. ej., un cepillo
de dientes medio o duro), cepille con vigor los componentes de la máscara hasta que los vea limpios,
pero sin pararse antes de que hayan transcurrido 10 segundos. Preste especial atención a las hendiduras,
cavidades y esquinas. Aclare el producto sumergiéndolo en 5 litros de agua desmineralizada y agitándolo
durante un mínimo de 10 segundos. Repita el aclarado. Asegúrese de dejar secar al aire por completo los
componentes de la máscara antes de continuar.
DESINFECCIÓN/ESTERILIZACIÓN DE ALTO NIVEL
Para desinfectar la máscara facial completa F&P Vitera use uno de los métodos descritos en la
siguiente tabla:
Vaina
Marco
Pieza giratoria
Arnés*/Enganches
del arnés*/Enganche
de la frente*
Codo*
*Sustituya estos componentes entre pacientes.
Seque al aire la máscara alejada de la luz solar directa. Antes de cada uso, inspeccione la máscara para
comprobar si está deteriorada. Si es evidente la presencia de un deterioro visible de un componente de la
máscara, este se deberá desechar y reemplazar de inmediato. Vuelva a montar la máscara de acuerdo con
las instrucciones de montaje de la máscara
trazabilidad, los componentes de una máscara deben volver a montarse en la misma máscara después de
la limpieza, excluidos los componentes que necesiten reemplazo, tal como se indicó en la tabla anterior.
La máscara facial completa F&P Vitera está homologada para un uso de 20 ciclos con los parámetros anteriores.
PRECAUCIONES
La falta de limpieza adecuada de este dispositivo, o las desviaciones respecto a los métodos de
reprocesamiento adecuados, pueden afectar al funcionamiento/vida útil del dispositivo o generar una
desinfección inadecuada y efectos médicos adversos.

MONTAJE/DESMONTAJE AVANZADO

Consulte los diagramas del interior de la contraportada de esta guía.
Para desmontar el codo del marco:
• Coloque el codo de forma que quede orientado hacia arriba.
• Tire del codo hacia abajo en dirección contraria al marco, hasta que salga el codo.
Para montar de nuevo el codo en el marco:
• Coloque el codo de forma que quede orientado hacia arriba.
• Presione el codo en ángulo y gírelo en el marco hasta que entre el codo.
Para desmontar los enganches del arnés y el enganche de la frente:
• Coloque las pestañas dobladas planas contra la cinta del arnés y deslícelas a través del
enganche del arnés y de la abertura del enganche de la frente.
• Desenganche los enganches del arnés del marco y deslice el enganche de la frente hacia abajo
desde el marco.
Para montar los enganches del arnés y el enganche de la frente con el arnés:
• Enganche los enganches del arnés de nuevo en el marco y deslice el enganche de la frente
hacia arriba, hasta la parte superior del marco.
• Introduzca las cintas inferiores del arnés a través de la abertura del enganche del arnés.
• Introduzca las cintas azules de la frente del arnés a través de la abertura del enganche de la frente.
INFORMACIÓN TÉCNICA
Térmica
Sumerja los componentes en un baño María
o bien procese un ciclo de desinfección en
un lavadora-desinfectadora automática con
las combinaciones de tiempo y temperatura
indicadas a continuación.
75 °C (167 °F) – 30 min
80 °C (176 °F) – 10 min
90 °C (194 °F) – 1 min
–
–
y las siguientes instrucciones avanzadas. Para garantizar la
ESPAÑOL 15
y las siguientes
Cidex OPA Esterilización
– –
– –
– –
– –
– –