Endress+Hauser Gammapilot FMG50 Manual De Instrucciones página 43

Gammapilot FMG50
Endress+Hauser
linealización preprogramados para casos habituales frecuentes ("lineal", "estándar"). Por
otro lado, es posible introducir una tabla de linealización definida por el usuario que se
adapte a cada aplicación particular. La tabla de linealización consiste en hasta 32 pares de
valores "frecuencia de pulsos normalizada : nivel". La tabla de linealización ha de ser una
función monótona decreciente, es decir, una frecuencia de pulsos alta siempre va
emparejada con un nivel bajo.
 16 Ejemplo de una tabla de linealización (de 6 pares de valores) para medición de nivel; N: número de pares
de valores; L: nivel; I: frecuencia de pulsos medida; I
N L
1 0
2 35
3 65
4 83
5 92
6 100
Frecuencia de pulsos normalizada
Observe que en la tabla de linealización se introduce la frecuencia de pulsos normalizada.
La frecuencia de pulsos normalizada no es, en realidad, igual a la frecuencia de pulsos
medida. La correlación entre estas dos variables se define por la expresión siguiente:
I = (I - I ) / (I - I ) x 1000
N 0 MAX 0
Donde:
• I es la frecuencia de pulsos mínima (es decir, la frecuencia de pulsos para la calibración
0
de lleno)
• I es la frecuencia de pulsos máxima (es decir, la frecuencia de pulsos para la
MAX
calibración de vacío)
• I: la frecuencia de pulsos medida
• I : la frecuencia de pulsos normalizada
N
Se usa la frecuencia de pulsos normalizada porque no depende de la actividad de la fuente
radiactiva que se emplee:
• Para L = 0 % (depósito vacío), I
• Para L = 100 % (depósito lleno), I
L (%)
100%
0%
0
: frecuencia de pulsos normalizada
N
I
2431
1935
1283
642
231
46
siempre = 1000
N
siempre = 0
N
Puesta en marcha
I
N
1000
I
N
1000
792
519
250
77
0
A0040241
43