Definiciones; Garantía Limitada - Teradyne VCM Manual De Hardware

M A N U A L D E H A R D W A R E
Garantía y Limitación de Garantía para el Sistema WDS
de TERADYNE Diagnostic Solutions LTD
Documento de referencia: wds/eusla/warr/liab.

DEFINICIONES

"TERADYNE" significa TERADYNE Diagnostic Solutions Ltd, sus agentes y subsidiarias.
"Licenciatario" significa el usuario final del WDS quien acepta los términos de la Licencia de Software (documento de
Licencia de Software: ter/wds/eusla).
Se entiende por "Software" un programa computacional provisto al Licenciatario por un agente de distribución de Ford
ó TERADYNE, y/o un programa computacional en el cual TERADYNE tiene los derechos de propiedad otorgados por
una tercera parte, y cualquier material relacionado con, incluyendo, pero sin limitarse a, la documentación derivada
de ésto, y cualquier revisión subsecuente, mejoras o actualizaciones proporcionadas al Licenciatario.
"Documentación" significa cualquier información relacionada con el software la cual es proporcionada al Licenciatario
por escrito ó en otra forma tangible, incluyendo, pero sin limitarse a, diagramas lógicos, listas, esquemas, dibujos y
folletos, desarrollo, mantenimiento, precios y/o información del producto.
GARANTÍA LIMITADA
TERADYNE garantiza que todo el software no modificado, que sea usado bajo las condiciones descritas en las
especificaciones aplicables proporcionadas por TERADYNE al Licenciatario, se conformará a dichas especificaciones
escritas por TERADYNE al momento del embarque y para el período de garantía de trece meses a partir de la fecha
de entrega.
Si el Licenciatario determina que existe una no conformidad dentro del período de garantía, lo cual es una desviación
substancial de las especificaciones escritas, el Licenciatario deberá proporcionar notificación por escrito a TERADYNE
dentro del período de garantía explicando la no conformidad detectada. Una vez recibida tal notificación escrita,
TERADYNE o su designado en tercera parte se obligan a proveer sin costo para el Licenciatario las correcciones al
programa ya sea por teléfono o por correo para corregir la no conformidad documentada. Siempre y cuando
TERADYNE determine que la no conformidad detectada es un defecto en la versión inalterada del software y (i) no es
el resultado de la utilización del software por parte del Licenciatario de una manera distinta que no vaya de acuerdo a
las especificaciones escritas; ó (ii) no es el resultado de modificaciones al software hechas por terceros no
autorizados por TERADYNE; ó (iii) no es el resultado de daños debido a uso incorrecto o negligencia, TERADYNE
deberá remediar tal no conformidad emitiendo la información corregida al Licenciatario, incluyendo documentación
correcta, código ó instrucciones de uso en caso necesario. TERADYNE no garantiza que la operación del software
será infalible, libre de errores ó que todos los errores serán remediados. TERADYNE no garantiza que el software
cumplirá con los requerimientos específicos del Licenciatario o que operará con cualquier hardware o software
diferente al especificado por escrito por TERADYNE. TERADYNE garantiza que los servicios antes mencionados
otorgados por TERADYNE serán llevados a cabo de una manera profesional y por personal calificado.
NI TERADYNE NI OTRA TERCERA PARTE DESIGNADA POR TERADYNE EJERCE ALGUNA
REPRESENTACIÓN O GARANTÍA RESPECTO AL SOFTWARE, INCLUYENDO GARANTÍA EXPRESA O
IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN Y ADAPTACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EL USUARIO
CONSERVA EL CONTROL TOTAL SOBRE LA RESPONSABILIDAD DEL USO ADECUADO DEL SOFTWARE.
TERADYNE NO GARANTIZA LA COMERCIALIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DEL USUARIO A
TRAVÉS DEL USO DEL SOFTWARE.
D E L M Ó D U L O V C M
10