ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El Miami TLSO 456 es una ortesis de la columna vertebral torácica,
lumbar y sacra que funciona como una faja de compresión modular. El
dispositivo está diseñado para proporcionar soporte y restricción de
movimiento a la columna vertebral del paciente durante el uso diario
rutinario en la columna lumbar y toracolumbar.
El dispositivo es un soporte no invasivo ajustable, que ha sido diseñado
para el uso de un solo paciente. La longitud del dispositivo se puede
ajustar a las necesidades morfológicas del paciente. Para ajustar la faja
y sus paneles al paciente se utiliza un sistema de poleas.
Lista de piezas (Fig. 1)
a. Hebilla para el pecho
b. Anillo en D
c. Extremos de faja/cierre de solapa
d. Correas para el hombro
e. Extensión torácica posterior (PTE)
f. Faja
g. Anclaje de correa
INDICACIONES PARA EL USO
Inmovilización fuerte de la columna vertebral torácica y lumbar en los
tres planos, en los que pueden darse las siguientes condiciones:
• Hernia discal
• Patologías degenerativas de la columna vertebral
• Estabilización posoperatoria
• Fracturas de la columna vertebral estables sin desplazamiento
• Estenosis vertebral
• Espondilolistesis
• Espondilolisis
CONTRAINDICACIONES
No utilizar para fracturas inestables con desplazamiento.
USO PREVISTO
Pacientes que necesitan una inmobilización fuerte de la columna
vertebral lumbar y torácica en los tres planos. El tamaño es adecuado
para la mayoría de los adultos; el producto no es específico de género.
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Advertencia:
El Miami TLSO con extensiones torácicas posteriores está diseñado
exclusivamente como ortesis de apoyo y no garantiza la prevención de
lesiones de la columna vertebral. Debe ser colocado por un profesional
sanitario certificado y según las indicaciones de un médico u otra
autoridad médica cualificada. Össur no acepta responsabilidad alguna
ante cualquier lesión que pueda producirse durante el uso de la ortesis.
Precaución:
No apriete en exceso el sistema de compresión hasta el punto de causar
malestar o dificultad para respirar. Para sentarse, el paciente podría tener
que aflojar ligeramente el sistema de compresión.
15