ČEŠTINA
POPIS VÝROBKU
Výrobek Miami TLSO 456 je opakovaně použitelná tuhá ortéza pro
hrudní, bederní a křížovou páteř, která má podobu modulárního
kompresního pásu. Zařízení je navrženo tak, aby zajišťovalo podporu
a omezovalo pohyb páteře pacienta při běžném každodenním užívání
v oblasti hrudní a bederní páteře.
Zařízení je neinvazivní, nastavitelná ortéza určená k použití u jednoho
pacienta. Délku zařízení lze přizpůsobit morfologickým požadavkům
pacienta. Utahovací systém slouží k utažení pásu a panelů k pacientovi.
Seznam součástí (Obr. 1)
a. Hrudní přezka
b. D-kroužek
c. Překryvné zakončení / konce pásu
d. Ramenní popruhy
e. PTE
f. Pás
g. Kotva popruhu
INDIKACE K POUŽITÍ
Hrubá imobilizace hrudní a bederní páteře ve všech třech rovinách, při
které mohou být přítomny následující stavy:
• vyhřezlá ploténka,
• degenerativní onemocnění páteře,
• pooperační stabilizace,
• stabilní, nedislokované zlomeniny páteře,
• spinální stenóza,
• spondylolistéza,
• spondylolýza.
KONTRAINDIKACE
Nepoužívejte s nestabilními, dislokovanými zlomeninami.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Pacienti vyžadující hrubou imobilizaci hrudní a bederní páteře ve všech
třech rovinách. Velikost je vhodná pro většinu dospělých osob; výrobek
není specifický podle pohlaví.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Varování:
Výrobek Miami TLSO se zadním hrudním rozšířením je pouze podpůrná
ortéza a není určen k zamezení poranění páteře ani jej nezaručuje. Musí
být aplikována oprávněným zdravotnickým pracovníkem a podle pokynů
lékaře nebo jiného kvalifikovaného zdravotnického orgánu. Společnost
Össur nenese žádnou odpovědnost za jakékoli zranění, ke kterému může
dojít při používání ortézy.
Bezpečnostní opatření:
Neutahujte kompresní systém nadměrně na takovou míru, kdy způsobuje
nepohodlí nebo potíže s dýcháním. Při sezení může být pro pacienta
pohodlnější kompresní systém lehce uvolnit.
46