NO
Monter det røde kattøyet på baksiden av sykkelvognen, på
siden som vender mot veien (fig. 7).
Monter de hvite reflekslysene på fremre del av vognen,
monter de røde reflekslysene på bakre del av vognen (fig. 8).
Slik åpner man koplingsstangen for feste på sykkel
Trekk ut sikkerhetspluggen (fig. 9).
Vri stangen framover (fig. 10).
Skyv sikkerhetspluggen inn i fremre åpning (fig. 11). Sørg for
at den er lukket og godt festet.
Slik hekter man kroken på sykkelen
Plasser sykkelen på en slik måte at den er stabil og står trygt.
Åpne sikkerhetspluggen (fig. 12) og trekke kroken ut fra
stangen på sykkelvognen (fig. 13).
Skru løs navet fra bakhjulet til sykkelen (fig. 14).
Før kroken inn på hjulnavet på sykkelen.
Skru fast hjulnavet til sykkelen (fig. 15).
Slik fester man sykkelvognen sykkelen
Åpne sikkerhetspluggen.
Før inn stangen som skal koples til kroken (fig. 16).
Sett inn sikkerhetspluggen (fig. 17). Sørg for at den er lukket
og godt festet.
Hekt den ekstra sikkerhetsstroppen til rammen på sykkelen
(fig. 18).
NB! Kontroller at sikkerhetspluggen er lukket på korrekt måte.
NB! Unngå å bruke vognen uten å først festet den ekstra
sikkerhetsstroppen.
NB! Sikkerhetsstroppen må være stram. Dersom stroppen er
for løs kan den komme inn i hjuleikerne, ødelegge hjulet, og
føre til ulykker.
NB! Kontroller at sykkelvognen ikke kommer i kontakt med
vesker som er montert på sykkelen, bæreren, eller liknende.
NB! Kontroller med jevne mellomrom alle festepunkter
(ramme, koplingsstang, krokfeste på sykkelen). Disse kan
løsne under bruk.
Sluttkontroll
Trill sykkelen for hånd i noen meter uten last:
•
kontroller at ingen av delene som er i bevegelse kommer
i kontakt med sykkelvognen eller festeanordningen;
•
kontroller at det ikke finnes noe som stikker ut i nærheten
av hjulene;
•
sjekk at bremser og pedaler fremdeles fungerer på en
effektiv måte;
•
kontroller at sikkerhetsbeltene i vognen ikke kommer ned
til hjulene eller til andre bevegelige deler av
sykkelvognen;
•
kontroller at den bakre del av telttrekket på vognen ikke
kommer ned til hjulene eller til andre bevegelige deler av
sykkelvognen.
Slik bruker man sykkelvognen
La barnet sette seg inne i vognhuset. 19).
Merk: Dersom man kun skal transportere ett barn bør man la
det sitte i midten.
La beltet passere ned på hver side av hodet til barnet.
Fest beltespennen til ringen til stroppen mellom bena.
Juster lengden av beltet ved å trekke i dem, slik at det ligger
tett inntil barnets kropp.
Fest magebeltet.
Juster lengden på magebeltet slik at det ligger tett inntil
banets kropp.
Advarsel: Spenn alltid barna fast med sikkerhetsbeltene før
man setter vognen i bevegelse.
Advarsel: Kontroller at verken kroppsdeler eller klær kan bli
hengende fast i deler av sykkelvognen som er i bevegelse.
Advarsel: Kontroller at barnet ikke kan føre fingrene eller
føttene inn i eikerne på hjulene til vognen.
Atferd på vei
Overhold alltid trafikkreglene i det landet der sykkelvognen
brukes.
Manøvrerbarheten til sykkelen kan endre seg merkbart når
man fester på tilhenger, både med hensyn til balanse, styring
og bremsing.
Snakk med barna om at man må unngå å gynge fram og
tilbake inne i vognen, slik at man unngår plutselige endringer
i vektfordelingen som kan føre til stabilitetsproblemer.
Unngå hull i veien, sølepytter, og andre hinder.
Hold moderat fart og brems ned før svinger.
Unngå brå bevegelser.
Brems ned gradvis.
Unngå å bruke sykkelvognen på glatte og isete veier, og
under vanskelige værforhold.
30