Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GB
Attach the red light on the road side of the rear of the trailer
(fig 7).
Attach the white reflectors on the front of the trailer and the
red reflectors on the rear of the trailer (fig. 8).
How to open the bicycle connection bar
Remove the safety pin (fig. 9).
Rotate the bar forwards (fig. 10).
Insert the safety pin in the front hole (fig. 11) and ensure that
it is closed and securely in place.
How to attach the coupling to the bicycle
Ensure the bicycle is in a stable, secure position.
Pull out the safety pin (fig. 12) and remove the coupling from
the bar for connecting the trailer to the bicycle (fig. 13).
Unscrew the nut from the rear wheel of the bicycle (fig. 14).
Place the coupling on the wheel hub of the bicycle.
Fasten the nut on the wheel of the bicycle (fig. 15).
How to attach the trailer to the bicycle
Remove the safety pin.
Insert the connection bar into the coupling (fig. 16).
Insert the safety pin (fig. 17) and ensure that it is closed and
securely in place.
Attach the supplementary safety strap to the frame of the
bicycle (fig. 18).
Warning: Check that the safety pin is properly in place.
Warning: Do not use the trailer unless the supplementary
safety strap is attached.
Warning: The supplementary safety strap must be taut.
Loose straps can catch the spokes of the wheel, potentially
damaging it or causing an accident.
Warning: Ensure that the attached items do not affect
panniers on the bicycle, racks or other items.
Warning: Regularly check all of the fastening devices (frame,
connection bar, attachment to the bicycle), as they may
come loose with use.
Final check
Push the bicycle along for a few metres, free of any load:
•
check that no moving parts touch the trailer or its
attachment system;
•
check that there are no protruding parts near the wheel;
•
check that the brakes and pedals are still functioning
effectively;
•
check that the safety belts in the trailer do not come into
contact with the wheels or other moving parts of the
trailer;
•
check that the front cover of the trailer does not come into
contact with the wheels or other moving parts of the
trailer.
Use of the trailer
Seat the children inside the cabin (fig. 19).
Please note: If only one child is being transported, he/she
must be seated in the centre.
Pass the straps on either side of the child's head.
Attach the straps to the ring of the leg divider.
Use the adjusters on the straps to ensure a snug fit to the
child's body.
Fasten the lap belt.
Use the adjuster on the lap belt to ensure a snug fit to the
child's body.
Warning: Always fasten the children's safety belts before
moving.
Warning: Check that neither the child's limbs nor his/her
clothes can get caught in the moving parts of the trailer.
Warning: Check that the child cannot put his/her hands or
feet in between the spokes of the trailer.
Conduct on the road
Always respect the highway code of the country in which the
trailer is being used.
The handling of the bicycle may be slightly affected by the
use of the trailer, particularly in terms of balance, steering
and braking.
Tell the children not to rock inside the cabin, in order to avoid
sudden shifts of weight which may cause problems with
stability.
Avoid holes, puddles and other obstacles.
Travel at reduced speed and slow down when approaching
bends.
Avoid sharp movements.
Brake gradually.
Do not use the trailer on icy roads or in adverse weather
conditions.
6
Publicidad
