Dremel DSM20 Traducción De Las Instrucciones Originales página 28

elétrica. Acessórios a rodar acima da respetiva velocidade
nominal podem partir e despedaçar-se.
d. os discos só devem ser utilizados nas aplicações
recomendadas. Por exemplo: nunca utilizar a superfície
lateral de um disco de corte para rebarbar. Os discos
de corte servem para desbastar material com o rebordo do
disco. Uma força lateral sobre estes discos abrasivos pode
parti-los.
e. utilize sempre flanges de aperto intactas do tamanho
e forma corretos para o disco escolhido. Flanges
apropriadas apoiam o disco e reduzem assim a possibilidade
do disco partir.
f. não utilize discos gastos de outras ferramentas
elétricas maiores. Os discos indicados para ferramentas
elétricas maiores não são apropriados à maior rotação das
ferramentas elétricas mais pequenas e podem partir.
g. o diâmetro exterior e a espessura do acessório devem
corresponder à capacidade indicada da sua ferramenta
elétrica. Acessórios de tamanho incorreto não podem ficar
resguardados nem ser controlados adequadamente.
h. os discos e flanges têm de encaixar de forma exata no
veio da sua ferramenta elétrica. Os discos e flanges que
não encaixem exatamente no veio da ferramenta elétrica
rodam de forma irregular, vibram muito e podem provocar
perda de controlo.
i. não utilize discos danificados. antes de cada utilização,
verifique de os discos estão a descascar ou fissurados.
se a ferramenta elétrica ou o disco caírem, confirme se
ficou danificado ou instale um disco bom. depois de
inspecionar e instalar o disco, tanto você como quem
estiver por perto deverá posicionar-se afastado do
nível de rotação do disco e deixar a ferramenta elétrica
funcionar na rotação máxima durante um minuto. A
maioria dos discos danificados parte durante este período
de teste.
j. use equipamento de proteção pessoal. dependendo
da aplicação, deverá utilizar viseira ou óculos de
proteção. se for necessário, deverá utilizar uma máscara
antipoeiras, proteção auricular, luvas de proteção ou
um avental especial que o protejam do impacto de
pequenas partículas e limalhas. Os óculos devem ser
capazes de proteger contra partículas que são projetadas
durante diversos tipos de trabalho. A máscara antipoeiras
ou respiratória deve ser capaz de filtrar o pó gerado pelo
trabalho produzido. A exposição prolongada a níveis de ruído
elevados pode provocar perda de capacidade auditiva.
k. observe se as outras pessoas mantêm uma distância
segura da área de trabalho. Quem entrar na área de
trabalho deverá usar equipamento de proteção pessoal.
Podem ser projetados estilhaços da peça ou de um disco
partido e causar lesões fora da área imediata de trabalho.
l. segure a ferramenta elétrica apenas nas partes isoladas
quando executar trabalhos em que o disco de corte pode
tocar em fios escondidos ou no próprio cabo. O acessório
de corte que entre em contacto com um fio condutor pode
expor as peças metálicas da ferramenta a uma descarga
elétrica e eletrocutar o operador.
m. Mantenha o cabo de alimentação afastado de acessórios
em rotação. Se perder o controlo da ferramenta elétrica, o
cabo pode ser cortado ou ficar preso na sua mão ou braço,
puxando-o contra o disco em rotação.
n. nunca pouse a ferramenta elétrica sem que o acessório
esteja completamente parado. O disco em rotação
pode prender na superfície e, assim, perder o controlo da
ferramenta elétrica.
o. não transporte a ferramenta elétrica com esta a
funcionar. O contacto acidental com o acessório em rotação
pode entalar a roupa, puxando o acessório contra o corpo.
p. limpe regularmente as aberturas de ventilação da sua
ferramenta elétrica. A ventoinha do motor puxa pó para
dentro da carcaça e o pó de metais acumulado em excesso
pode constituir perigo elétrico.
q. não utilize a ferramenta elétrica perto de materiais
inflamáveis. As faíscas geradas pela ferramenta podem
incendiar estes materiais.
r. não utilize acessórios que necessitem de agentes de
refrigeração líquidos. A utilização de água ou outros
agentes de refrigeração líquidos pode provocar choques
elétricos.
aVisos de segurança CoMuns Às
oPerações de reBarBar e CorTar
a. esta ferramenta elétrica pode ser utilizada como
rebarbadora ou como ferramenta de corte. leia todas as
indicações de aviso, instruções, apresentações e dados
fornecidos com a ferramenta elétrica. O incumprimento
de alguma das indicações aqui descritas poderá resultar em
electrocussão, incêndio e/ou lesões graves.
b. não é recomendável utilizar esta ferramenta elétrica para
lixar, escovar com arame ou polir. Os trabalhos para os
quais a ferramenta elétrica não foi concebida podem ser
perigosos e provocar ferimentos.
c. não utilizar acessórios que não foram especialmente
previstos e recomendados pelo fabricante para esta
ferramenta elétrica. O facto de poder fixar o acessório a
esta ferramenta elétrica não garante uma aplicação segura.
d. a velocidade nominal de rotação do acessório deve ser,
no mínimo, igual à velocidade indicada na ferramenta
elétrica. Acessórios a rodar acima da respetiva velocidade
nominal podem partir e despedaçar-se.
e. o diâmetro exterior e a espessura do acessório devem
corresponder às medidas indicadas da sua ferramenta
elétrica. Acessórios de tamanho incorreto não ficam
resguardados nem são controlados adequadamente.
f. discos abrasivos, flanges, pratos abrasivos ou outros
acessórios devem caber exatamente no veio de
retificação da sua ferramenta elétrica. Acessórios que
não cabem exatamente no veio de retificação da ferramenta
elétrica giram irregularmente, vibram fortemente e podem
levar à perda de controlo.
g. não utilizar acessórios danificados. antes de cada
utilização deverá controlar os acessórios e verificar se,
por exemplo, os discos abrasivos apresentam fissuras e
estilhaços, se os pratos abrasivos apresentam fissuras,
se há desgaste ou forte atrito, se as escovas de arame
apresentam arames soltos ou partidos. se a ferramenta
elétrica ou o acessório cair, deverá verificar se sofreram
danos ou então deverá utilizar um acessório intato.
28