Karbantartás; Traducere A Instrucţiunilor Originale; Szervíz És Garancia - Dremel 8300 Traducción De Las Instrucciones Originales

Hőmérsékletfüggő túlterhelésvédelem
A rendeltetésnek megfelelő alkalmazással az elektromos
kéziszerszámot nem lehet túlterhelni. Túl erős terhelés esetén,
vagy az akkumulátor megengedett hőmérséklet tartományából
(0–70 °C) való kilépés esetén a fordulatszám lecsökken, vagy az
elektromos kéziszerszám kikapcsol. Csökkentett fordulatszám
esetén az elektromos kéziszerszám csak a megengedett
akkumulátor hőmérséklet elérésekor veszi ismét fel a teljes
fordulatszámát. Egy automatikus kikapcsolás esetén kapcsolja ki
az elektromos kéziszerszámot, hagyja lehűlni az akkumulátort, és
csak ezután kapcsolja ismét be az elektromos kéziszerszámot.
RO
KARBANTARTÁS
A nem hozzáértő személyek által végzett karbantartás a belső
alkatrészek és vezetékek helytelen visszahelyezésével járhat
és komoly veszélyeket okozhat. Javasoljuk, hogy valamennyi
karbantartási munkát a Dremel szervizképviseletein végezzék. A
váratlan elindulás és a villamos áramütés elkerülésének érdekében
szerviz vagy tisztítás megkezdése előtt húzza ki a szerszám
csatlakozódugóját a fali csatlakozóaljzatból.
A BALESETEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN
FIGYELEM
!
TISZTíTÁS ELőTT MINDIG SZÜNTESSE
MEG A SZERSZÁM ÉS/VAGY A TÖLTő CSATLAKOZÁSÁT AZ
ÁRAMFORRÁSHOZ. A szerszámot a leghatékonyabban
sűrített száraz levegővel lehet megtisztítani. Mindig
viseljen védőszemüveget, amikor a szerszámot sűrített
levegővel tisztítja.
A szellőzőnyílásokat, a kapcsolókat és a karokat mindig tartsa
tisztán és idegen anyagoktól mentesen. Ne próbálja meg a
szerszám nyílásait hegyes tárgyakkal megtisztítani.
EGYES TISZTíTÓSZEREK ÉS OLDÓSZEREK
FIGYELEM
!
KÁRT OKOZHATNAK A MŰANYAG
ALKATRÉSZEKBEN. Ilyenek például a következők: benzin,
szén tetraklorid, klórt tartalmazó tisztító oldószerek,
ammónia és ammóniát tartalmazó háztartási tisztítószerek.
SZERVÍZ ÉS GARANCIA
FELHASZNÁLÓ ÁLTAL NEM JAVíTHATÓ. A
FIGYELEM
!
jogosulatlan személy által végzett
megelőző karbantartás a belső vezetékek és alkatrészek
rossz helyre kerülésével komoly veszélyt okozhat. Azt
ajánljuk, hogy a szerszám mindenféle szerelését bízza egy
Dremel szervizközpontra. SZERVIZESEKNEK: A szervizelés
előtt szüntesse meg a szerszám és/vagy a töltő
csatlakozását az áramforráshoz.
Ennek a DREMEL terméknek a garanciája megfelel a törvényi,
illetve országspecifikus előírásoknak; a normális használatból
eredő kopás és elhasználódás, túlterhelés és helytelen kezelés
miatt bekövetkező károsodásokra a garancia nem terjed ki.
TISZTÍTÁS
Panasz esetén küldje vissza a szerszámot vagy a töltőt
szétszerelés nélkül a vásárlást igazoló dokumentumokkal együtt
a kereskedőhöz.
A DREMEL ELÉRHETŐSÉGEI
A Dremel választékával, támogatásával és bármilyen kérdéssel
kapcsolatban a www.dremel.com címen talál információt.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Hollandia
TRADUCERE A INSTRUCŢIUNILOR
ORIGINALE
SIMBOLURI UTILIZATE
CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI
FOLOSIŢI ECHIPAMENT DE PROTECŢIE
VIZUALă
ÎNCăRCăTORUL SE VA UTILIZA NUMAI ÎN
MEDII INTERIOARE
IZOLAŢIE DUBLă (NU ESTE NECESAR UN
CABLU DE ÎMPăMâNTARE)
BATERIILE POT ExPLODA ATUNCI CâND
SUNT ARUNCATE ÎN FOC, DECI NU ARDEŢI
BATERIILE SUB NICIUN MOTIV
DEPOZITAŢI UNEALTA/ÎNCăRCăTORUL/
BATERIA ÎN LOCAŢII UNDE TEMPERATURA NU
DEPăŞEŞTE 50°C
NU EVACUAŢI ÎNCăRCăTORUL LA DEŞEURI
ALăTURI DE REZIDUURILE MENAJERE
NU EVACUAŢI BATERIA LA DEŞEURI ALăTURI
DE REZIDUURILE MENAJERE
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢă
PENTRU UNELTE ELECTRICE
ATENŢIE
!
UTILIZARE.
Nerespectarea acestor instrucţiuni poate duce la electrocutare,
incendiu şi/sau accidente grave.
Păstraţi instrucţiunile pentru referinţe ulterioare.
Termenul "unealtă electrică" din aceste instrucţiuni se referă la
unealta electrică alimentată de la reţea (prin cablu de alimentare)
sau acumulatori (fără cablu) de care dispuneţi.
70
CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE
DE SIGURANŢă ŞI DE