Publicidad
Instructions for assembly and use • Montage- und Gebrauchsanweisung • Notice technique montage et utilisation • Инcтрукция по монтажу и обслуживанию • Instrucción de Montaje y Servicio • Manuale di Montaggio e Uso
GB
1/2" concealed cut-off valve –
1/2" UP- Absperrventil – AP-Teil
exposed parts
3/4" UP- Absperrventil – AP-Teil
3/4" concealed cut-off valve –
exposed parts
Type of handles use with models:
Разновидность (типы) рычагов употребляемых
с моделями:
LM24S
LM25B
TRANQUILITY
ATRIA
2357300 (PC),
2357450 (PC),
2357310 (SN)
2357460 (SN)
LM45S
LM46S
PHASE
TERRA
5126800 (PC)
5132800 (PC)
IOG 2194.80
GB
D
F
RUS E
IT
ЗАПОРНО-РЕГУЛИРУЮЩИЙ КЛАПАН • VÁLVULA REGULADORAS DE CIERRE
D
Robinet d'arrêt 1/2" – partie
apparente
Robinet d'arrêt 3/4" –
partie
apparente
GB
Bauarten des Griffes gebraucht mit dem Modell:
RUS
Tipos de manecillas usados con los modelos:
LM37S
LM42S
M.E.25/M.E.
SENTO
2357400 (PC)
5100730 (PC)
REGEL-ABSPERRVENTIL • VALVE D'ISOLEMENT ET DE REGLAGE
F
RUS
Замыкающий клапан 1/2"
– внешние элементы
Замыкающий клапан 3/4"
– внешние элементы
D
E
LM14S
LM31S
LUNA, SADE, TARGA
SOLAR, STRUCTURE
2357050 (PC),
2357000 (PC), 2357020 (SN),
2357060 (SN)
2357010 (PC/BK)
LM40S
IMMERSION
IMMERSION
2357250 (PC),
2357200 (PC),
2357260 (SN)
2357210 (SN)
LM20S
LM14S
BALI
2357550 (PC),
2357650 (PC)
2357560 (SN)
LM34
LM22S
CANTERBURY
2357750 (PC)
2357600 (PC)
2
STOP/VOLUME CONTROL VALVE
VALVOLA DI ARRESTO/REGOLAZIONE
E
Rubinetto d'arresto 1/2" – parti
Válvula de cierre 1/2" empotrada
esterne
– parte externa
Válvula de cierre 3/4" empotrada
Rubinetto d'arresto 3/4" –
– parte externa
esterne
Types de leviers convenants au modèle:
Tipi di leva utilizzabili con il modello:
C10S
FONTAINE
2357150 (PC),
2357160 (SN)
C9S
LM38S
QUBIC
2357350 (PC)
C2S
TOPAZ
CANTERBURY
2357850 (PC)
LM15S
LAUREN
NANTUCKET
2357700 (PC)
Rev. 4 October 2014
IT
parti
F
IT
LM23S
STEALTH
2357100 (PC),
2357110 (SN)
LM39S
QUBIC TRE
2390200 (PC)
LC1S
CANTERBURY
2357800 (PC)
Publicidad
