Napa 520-6002 Instrucciones Para El Funcionamiento

OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS BREAKDOWN
MODEL 520-6002
OPERATING INSTRUCTIONS
To Raise:
1. This crane is designed for engine lifting purposes
only. When removing an engine from the vehicle,
be sure that the front of the vehicle is not jammed
against the hydraulic unit. Failure to observe this
precaution could result in a broken hydraulic unit
and a dropped engine.
2. Do not overload this crane beyond its rated
capacity. Doing so may cause damage or failure of
the engine crane.
3. Lower boom and load to the lowest possible point
before moving load.
4. Do not allow load to swing or drop sharply while
lowering and/or moving.
5. A visual inspection should be made before each use
of the crane. Check for leaking hydraulic fluid and
cracked, damaged, loose or missing parts.
6. Use only on flat level surfaces.
7. Keep hook clean and inspect periodically for
damage.
8. When not using the crane, always leave the boom
and pumper plunger all the way down.
INSPECTION
Visual inspection should be made before each use
of the engine crane, checking for damaged, loose or
missing parts. Any crane which appears to be damaged
in any way, found to be badly worn or operates
abnormally MUST BE REMOVED FROM SERVICE until
necessary repairs are made. It is recommended that
an annual inspection of the crane be made by a
manufacturer's authorized repair facility and that
any defective parts, decal or warning labels be replaced
with manufacturer's specified parts.
REV. 04/08/05
520-6002_man040805.indd 1
2 Ton Mobile Crane
THIS OPERATING MANUAL CONTAINS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL
INFORMATION BEFORE OPERATING TOOL.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE USE.
THIS CRANE IS DESIGNED FOR ENGINE LIFTING PURPOSES ONLY.
WHEN REMOVING ENGINES FROM VEHICLES, BE SURE THAT THE FRONT OF
THE VEHICLE IS NOT JAMMED AGAINST THE HYDRAULIC UNIT. FAILURE TO
OBSERVE THIS WARNING COULD RESULT IN A DROPPED ENGINE.
A VISUAL INSPECTION SHOULD BE MADE BEFORE EACH USE OF THE CRANE,
CHECKING FOR LEAKING HYDRAULIC FLUID AND CRACKED, DAMAGED,
LOOSE OR MISSING PARTS.
DO NOT OVERLOAD. OVERLOADING CAN CAUSE DAMAGE TO OR FAILURE OF
THE MOBILE CRANE.
LOWER BOOM AND LOAD TO THE LOWEST POSSIBLE POSITION BEFORE
TRANSPORTING.
ASSURE THAT THE LOAD IS NOT ALLOWED TO DROP SUDDENLY OR SWING
DURING TRANSPORTING.
MAKE SURE THAT BOOM IS FULLY LOWERED BEFORE ADDING OIL TO UNIT
RESERVOIR.
THIS MOBILE CRANE IS DESIGNED FOR USE ONLY ON HARD LEVEL
SURFACES CAPABLE OF SUSTAINING THE LOAD. USE ON OTHER THAN
HARD LEVEL SURFACES CAN RESULT IN MOBILE CRANE INSTABILITY AND
POSSIBLE LOSS OF LOAD.
NO ALTERATIONS TO THE MOBILE CRANE SHALL BE MADE. USE ONLY
SLINGS OR CHAINS WITH CAPACITY GREATER THAN THAT OF THE LOAD
BEING LIFTED.
READ, STUDY AND UNDERSTAND THE INSTRUCTION MANUAL PACKED WITH
THIS CRANE BEFORE USING CRANE.
FAILURE TO HEED THESE WARNINGS MAY RESULT IN LOSS OF LOAD,
DAMAGE TO CRANE, AND/OR FAILURE RESULTING IN PROPERTY DAMAGE,
PERSONAL OR FATAL INJURY.
DO NOT CRAWL UNDER ENGINE OR PLACE ANY PART OF
YOUR BODY UNDER THE ENGINE AT ANY TIME DURING USE OF
ENGINE CRANE, OR REMOVAL OF ENGINE.
1
4/8/05 1:26:00 PM