Advertencias + Información Sobre Seguridad; Peligro De Asfixia - UPPAbaby CRUZ Manual Del Usuario

ADVERTENCIAS + INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
WARNINGS + GENERAL SAFETY
INFORMATION
ADVERTENCIAS
NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN.
IGNORAR ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PODRÍA
OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE ACCIDENTAL:
• Debe oírse un "clic" para determinar que cada seguro ha sido ajustado en la posición
correcta. Para garantizar que el cierre de bloqueo se ha ajustado de manera correcta,
compruebe que el capazo/asa de transporte no pueda soltarse del coche de paseo
sin desbloquear el dispositivo.
• El capazo se acopla SOLO orientado hacia atrás, de modo que el bebé quede de
cara al usuario.
• Debe retirarse el capazo para plegar el coche de paseo.
• Peso máximo del niño 20 lbs (9 kg).
• Altura máxima del niño 25" (63 cm).
• ADVERTENCIA: Para evitar caídas, no utilice este producto cuando el bebé pueda
gatear o haya alcanzado el peso máximo recomendado por el fabricante, lo que
ocurra primero.
• ADVERTENCIA: Los movimientos del niño podrían deslizar el capazo. NUNCA
ponga el capazo cerca de los bordes de encimeras, mesas u otras superficies altas.
• ADVERTENCIA: NUNCA utilice el capazo como medio de transporte para un bebé
en un vehículo motorizado.
• ADVERTENCIA: Se recomienda el uso de la cubierta del capazo para mayor
seguridad de su hijo. Consulte la página 5 para ver las instrucciones de instalación.
• ADVERTENCIA: El capazo solo debe ponerse en una superficie baja, seca, firme y
horizontal cuando no se utilice con el coche de paseo o el soporte de capazo.
• ADVERTENCIA: NUNCA ponga el capazo sobre un a cama, un sofá u otro tipo de
superficies blandas.
• ADVERTENCIA: No permita que otros niños jueguen junto al capazo sin supervisión.
• ADVERTENCIA: La unidad podría perder estabilidad si se usa una bolsa
portapaquetes distinta a la recomendada por el fabricante.
• ADVERTENCIA: Las llamas y otras fuentes de calor como calentadores eléctricos,
hornos de gas, etc. próximos al capazo son peligrosos y deben evitarse.
• ADVERTENCIA: Este capazo está diseñado solo para utilizarse con el armazón de
coche de paseo CRUZ y el soporte de capazo CRUZ.
• ADVERTENCIA: NO utilice el capazo si está dañado o roto.
• PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN: ¡Los cordones pueden causar estrangulación!
NO ponga objetos con cordones alrededor del cuello del niño, como cordones
de capuchas o de chupetes. NO cuelgue cordones sobre un capazo ni lo use como
base de sujeción o ate cordones a los juguetes.
UPPAbaby Manual de la instrucción de capazo CRUZ 10
ADVERTENCIAS + INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
WARNINGS + GENERAL SAFETY
INFORMATION
PELIGRO DE ASFIXIA:
Los bebés pueden
•
asf ixiarse
por una cubierta adicional y el lateral
del capazo, o en ropa de cama blanda.
• NUNCA añada un colchón, una
almohada, un edredón o relleno. Utilice
SOLO la cubierta, el colchón y la sábana
proporcionados por el fabricante.
• El capazo del bebé podría volcarse
sobre superficies blandas y asfixiar al
niño. NUNCA ponga el capazo sobre
una cama, un sofá u otro tipo de
superficies blandas.
• Para reducir el riesgo de SMSL los
pediatras recomiendan la colocación
del bebé sano tumbado de espaldas
para dormir, salvo que su médico le
haga otra recomendación.
UPPAbaby reserves the right to make design changes and improvements
UPPAbaby se reserva el derecho a hacer cambios o mejoras de diseño en cualquiera
to any of our products as part of our commitment to innovation.
de nuestros productos como parte de nuestro compromiso con la innovación.
entre huecos creados
11
ESPAÑOL