Descargar Imprimir esta página
ResMed VPAP ST Guía De Uso
Ocultar thumbs Ver también para VPAP ST:

Publicidad

Enlaces rápidos

VPAP
ST
VPAP
S
AutoSet CS
S9
Auto 25
POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES
User Guide
Español
A

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ResMed VPAP ST

  • Página 1 VPAP ™ VPAP ™ AutoSet CS ™ Auto 25 ™ POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES User Guide Español...
  • Página 2 Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia. Distributed by: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA. ResMed (UK) Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY UK. See www.resmed.com for other ResMed locations worldwide.
  • Página 3 Indicaciones para el uso del S9 VPAP ST El S9 VPAP ST está indicado para suministrar ventilación no invasiva a pacientes que pesen más de 13 kg y que padezcan insuficiencia respiratoria o síndrome de apnea obstructiva del sueño (AOS). ...
  • Página 4 Mascarillas y humidificadores Se puede obtener una lista de mascarillas y humidificadores recomendados en www.resmed.com, en la página Productos, en la sección Servicio y soporte. Para más información sobre el uso de la mascarilla o del humidificador, consulte el manual suministrado con la mascarilla o con el humidificador.
  • Página 5: Cómo Comenzar

    Cómo comenzar 1. Asegúrese de que el dispositivo esté conectado a la alimentación eléctrica. 2. De ser necesario, ajuste el tiempo de rampa. 3. Ajuste la mascarilla como se describe en la guía del usuario de la mascarilla. 4. Para iniciar el tratamiento, simplemente respire en la mascarilla y/o pulse 5.
  • Página 6 3. Introduzca un nuevo filtro de aire ResMed y asegúrese de que queda a ras de su cubierta. 4. Vuelva a colocar la cubierta del filtro de aire. Notas: • Asegúrese de que el filtro de aire y la cubierta del filtro de aire estén instalados en todo momento.
  • Página 7 La función SmartStart/Stop está habilitada pero el dispositivo no se detiene automáticamente al quitarse la mascarilla Se está utilizando un sistema de Utilice únicamente productos recomendados por ResMed. mascarilla que no es compatible. El paciente está usando una mascarilla Inhabilite SmartStart/Stop.
  • Página 8 Mensaje de error en pantalla: Verif alimentación 30/90 W ResMed e introduzca del todo el conector El enchufe de CC sólo está introducido Introduzca el enchufe de CC del todo.
  • Página 9 Problema/Causa posible Solución Muestra el mensaje de error: Fuga grave, revise instalación del sistema y todas las conexiones Hay una fuga excesiva. Ajuste la posición de la mascarilla y del arnés. El tubo de aire no está conectado correctamente. Conéctelo firmemente en ambos extremos. Después de intentar actualizar la configuración o copiar datos a la tarjeta SD, aparece el siguiente mensaje en el visor: Error en tarj, retire tarj SD y contacte con proveedor de servicios...
  • Página 10: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas O (VAuto, ASV);  Rango de presión de 4 a 20 cm H O (CPAP); 4 a 25 cm H funcionamiento 2 a 25 cm H O (S, ST) Presión máxima de estado 30 cm H O – si se supera la presión durante > 6 s; constante suministrada con una 40 cm H O –...
  • Página 11 1 m de distancia del dispositivo. Puede encontrar información sobre la inmunidad y las emisiones electromagnéticas de estos dispositivos ResMed en www.resmed.com, en la página Productos, en la sección Servicio y soporte. Haga clic en el archivo PDF correspondiente a su idioma.
  • Página 12 RTCA/DO-160 de la Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés) se pueden utilizar durante todas las fases del vuelo sin ninguna otra prueba ni aprobación por parte de la aerolínea. ResMed confirma que el S9 cumple los requisitos de RTCA/DO-160. Clasificación CEI 60601-1...
  • Página 13 El símbolo de cubo de basura tachado le invita a usar estos otros sistemas de eliminación. Si necesita información para la recogida y eliminación de su dispositivo de ResMed, póngase en contacto con la oficina de ResMed más cercana o su distribuidor local, o visite la página www.resmed.com/environment.
  • Página 14 ResMed no se responsabilizará de ningún daño incidental o emergente que se reclame como resultado de la venta, instalación o uso de cualquier producto de ResMed. Algunas regiones o estados no permiten la exclusión ni limitación de daños incidentales o emergentes, por lo que es posible que lo que precede no sea aplicable en su caso.
  • Página 15 El dispositivo debe utilizarse únicamente con las mascarillas (y conectores ) recomendados por ResMed o por un médico o terapeuta respiratorio. La mascarilla no debe usarse salvo que el dispositivo esté encendido. Una vez ajustada la mascarilla, asegúrese de que salga aire del dispositivo.
  • Página 16 • Utilice solo fuentes de alimentación de ResMed de 90 W o 30 W. Utilice la fuente de alimentación de 90 W para suministrar energía al sistema compuesto por el dispositivo, el humidificador H5i, el tubo de aire, el convertidor CC/CC y el pack de baterías. La fuente de alimentación de 30W está...

Este manual también es adecuado para:

Vpap sAutoset csS9 auto 25