Flere Oplysninger - Thetford C-200 Instrucciones De Manejo

29744-1212-V01 Binnenwerk_29744 binnenwerk 27-08-13 12:16 Pagina 13
BRUG I VINTERPERIODEN
De kan blive ved med at bruge Deres Thetford-
kassettetoilet, når det er koldt, hvis toilettet står et
opvarmet sted. Hvis det ikke gør det, er der risiko for
tilfrysning. I det tilfælde anbefaler vi at aftappe toilettet jf.
instruktionerne under "Opbevaring".
Brugen af frostvæske, f.eks. et, som bruges til radiatoren i
en bil, anbefales ikke af hensyn til miljøet.
BRUG I VARMT VEJR OG
HØJDEFORSKELLE
Forandring i højde under kørslen eller temperaturændringer
er ikke noget problem, så længe affaldstanken er skubbet
ind i toilettet. Den automatiske udluftning holder trykket i
tanken på samme niveau som trykket uden for tanken.
THETFORDS GARANTI
3 år. Kontakt et Thetford Service Center eller forhandleren
for at få flere oplysninger om garanti.

FLERE OPLYSNINGER

Besøg vores websted på adressen
www.thetford-europe.com, eller ring til det nærmeste
Thetford-kontor (se sidste side) for at få flere oplysninger
om toilettet og om andre produkter og tjenesteydelser fra
Thetford.
ANSVAR
Thetford er ikke ansvarlig for tab og/eller skade, som er en
direkte eller indirekte følge af brug af toilettet.
DE
Gebrauchsanweisung
TEILE UND FUNKTIONEN C-200
S/CS
a. Abnehmbare Brille und Deckel.
b. Schwenkbares Toilettenbecken.
c. Hebel zum Öffnen des Schiebers.
d. Spülknopf.
e. Füllstandsanzeige Fäkalientank; die LED leuchtet auf,
wenn der Fäkalientank entleert werden muss.
f. Schwenkbarer Auslaufstutzen; sorgt dafür, dass der
Fäkalientank leicht und hygienisch geleert werden kann.
g+h.Automatisches Entlüftungsventil; entlüftet den
Fäkalientank, wenn dieser in die Cassettentoilette
geschoben ist. Verhindert Überdruck im Fäkalientank.
HINWEIS: Automatisches Entlüftungsventil für das
Thetford -Außenentlüftungssystem; entlüftet den
Fäkalientank, wenn dieser in die Cassettentoilette
geschoben ist. Verhindert Überdruck im Fäkalientank,
Der Überdruck wird nach Außen geleitet.
i. Oberer Handgriff.
j. Abdeckplatte; garantiert optimale Hygiene. Öffnet, wenn
der Fäkalientank in die Toilette geschoben wird, und
schließt, wenn der Fäkalientank herausgenommen wird.
k. Schieber / Schieberdichtung.
l. Belüftungsknopf; für spritzerfreies Entleeren des
Fäkalientanks.
m. Handgriff.
n. Schieberknauf.
o. Servicetüre.
TEILE UND FUNKTIONEN C-200
CW/CWE
a. Abnehmbare Brille und Deckel.
b. Schwenkbares Toilettenbecken.
c. Hebel zum Öffnen des Schiebers.
d. Frischwassertank.
e. Füllstandsanzeige: die LED leuchtet auf, wenn der
Fäkalientank entleert werden muss.
f. Spülhebel: durch Auf- und Abwärtsbewegen des Hebels
wird die Toilette gespült.
g. Stromversorgung für die Füllstandsanzeige: zwei
Batterien, Typ 1,5 V AA Alkali.
h. Einfüllstutzen Frischwassertank.
i. Schwenkbarer Auslaufstutzen; sorgt dafür, dass der
Fäkalientank leicht und hygienisch geleert werden kann.
j+k. Automatisches Entlüftungsventil; entlüftet den
Fäkalientank, wenn dieser in die Cassettentoilette
geschoben ist. Verhindert Überdruck im Fäkalientank.
HINWEIS: Automatisches Entlüftungsventil für das
Thetford - Außenentlüftungssystem; entlüftet den
Abwassertank, wenn dieser in die Cassettentoilette
geschoben ist. Verhindert Überdruck im Abwassertank.
Der Überdruck wird nach Außen geleitet.
l. Oberer Handgriff
m. Abdeckplatte; garantiert optimale Hygiene. Öffnet, wenn
der Fäkalientank in die Toilette geschoben wird, und
- 13 -
DE