Nettoyage Et Entretien - Thetford C-200 Instrucciones De Manejo

29744-1212-V01 Binnenwerk_29744 binnenwerk 27-08-13 12:16 Pagina 5
VIDANGE DU RESERVOIR A
MATIERES
Le réservoir à matières doit être vidé au plus tard lorsque
le témoin s'allume. Nous vous conseillons de vider le
réservoir à matières avant. Le témoin s'allume lorsque le
réservoir à matières contient plus de 15 litres.
Dès ce moment, la capacité résiduelle est de 2 litres, ce qui
revient environ à 5 utilisations.
Attention! Ne laissez pas le réservoir à matières se remplir
outre mesure.
12. Veillez à fermer le clapet. Ouvrez le portillon à
l'extérieur du véhicule. Tirez la patte de verrouillage
vers le haut et enlevez le réservoir à matières.
13. Portez le réservoir, en le tenant par l'une des poignées,
jusqu'à des toilettes classiques ou une aire de service
autorisée. Mettez le réservoir à matières à la verticale
et tournez le bras orientable vers le haut.
14. Dévissez le bouchon du bras orientable. Prendre la
cassette d'une main par la poignée la plus proche du
bras orientable. Prendre de l'autre main la poignée
arrière , de sorte que le bouton prise d'air puisse se
commander avec le pouce. Maintenez le bouton prise
d'air enfoncé pendant que vous videz le réservoir. On
évite ainsi les éclaboussures.
Attention! N'appuyez sur le bouton de prise d'air
qu'une fois le bras orientable dirigé vers le bas.
Lorsque le réservoir est vide, rincez le soigneusement
à l'eau claire. Faites coulisser la cassette dans la toilette
et refermez le portillon.
STOCKAGE
S/CS
Vidanger complètement le système central d'eau. Vidanger
toute l'eau de rinçage en appuyant sur le bouton de
rinçage. Une fois cette opération effectuée, sortez puis
vidangez votre réservoir à matières. Ne replacez pas le
bouchon sur le bras orientable de la cassette pour qu'elle
puisse sécher plus rapidement.
CW/CWE
Vidangez le réservoir d'eau claire en levant et abaissant la
poignée de chasse (C-200 CW) ou en appuyant sur le bouton
de rinçage (C-200 CWE). Rincez entièrement le réservoir
jusqu'à ce que toute l'eau soit évacuée. Videz ensuite le
réservoir à matières. Ne replacez pas le bouchon sur le bras
orientable de la cassette pour qu'elle puisse sécher plus
rapidement. Pour vidanger complètement le réservoir d'eau
claire, placez un récipient suffisamment grand sous le
bouchon de vidange et ôtez le bouchon de vidange.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Le joint de clapet du réservoir à matières, le joint de l'évent
d'évacuation automatique des gaz et le joint du bouchon
doivent être nettoyés régulièrement. En cas d'utilisation
fréquente, un nettoyage mensuel suffit généralement.
Nous vous recommandons de nettoyer les joints et le
clapet à l'aide du 'Nettoyant Salle de Bains de Thetford'.
Attention! N'utilisez jamais de produits détergents (chlore,
solvant ou autre détergent puissant). Ces produits peuvent
provoquer des dégâts irrémédiables aux joints d'étanchéité
et autres pièces de la toilette.
Lorsque la toilette n'est pas utilisée pendant un temps
prolongé, il est conseillé de nettoyer les joints et de les
enduire légèrement avec le Spray Lubrifiant de Thetford.
Les joints restent alors en bon état (souples).
Attention! N'utilisez jamais de vaseline ou d'huiles
végétales. Ces produits peuvent provoquer des fuites.
N.B. Le joint de clapet est une pièce de votre toilette sujette
à l'usure. Selon la fréquence et le mode d'entretien, il
convient de remplacer les joints d'étanchéité.
UTILISATION PAR TEMPS FROID
Si votre toilette à cassette Thetford se trouve dans un
endroit chauffé, vous pouvez l'utiliser normalement par
temps froid. Dans le cas contraire, elle risque de geler.
Dans ce cas, nous vous conseillons de vider la toilette en
suivant les instructions de la rubrique 'Stockage'.
L'utilisation de produits antigel n'est pas conseillée car elle
entraîne une pollution de l'environnement.
UTILISATION PAR TEMPS CHAUD
ET LORS DE GRANDS ECARTS
DE TEMPERATURE
Les écarts d'altitude pendant le voyage ou les variations de
température ne constituent pas un problème tant que le
réservoir à matières est inséré dans la toilette. L'évent pour
l'évacuation automatique des gaz maintient la pression à
l'intérieur du réservoir au même niveau que la pression
extérieure.
GARANTIE THETFORD
3 ans. Contactez un Centre de Service Agrée Thetford ou votre
point de vente pour plus d'informations sur la garantie.
INFORMATIONS
COMPLEMENTAIRES
Pour de plus amples informations sur votre toilette ou
d'autres produits et services Thetford, consultez notre site
Web à l'adresse www.thetford-europe.com ou appelez le
bureau Thetford le plus proche de chez vous (voir
coordonnées sur la dernière page).
RESPONSABILITE
Thetford ne peut en aucun cas être tenu responsable de la
perte et/ou de dommages résultant directement ou
indirectement de l'utilisation de la toilette.
- 5 -
FR