SATA 05801 Manual Del Uso página 34

Предупреждение о безопасности электроинструмента общего назначения - Использование
электроинструментов и меры предосторожности
- Не злоупотребляйте электроинструментами и не используйте их надлежащим образом в зависимости от их
назначения. Выбор правильно разработанных электроинструментов сделает вашу работу более эффективной
и безопасной.
- Электроинструменты не могут использоваться, если выключатель не может включить или выключить питание
инструмента. Электроинструменты, не управляемые выключателем, опасны и должны быть отремонтированы.
- До проведения любого звена необходимо отключить вилку от источника питания и/или отсоединить
батарейный отсек от инструмента перед заменой принадлежностей или хранением электроинструментов.
Такая защитная мера уменьшит опасность случайного запуска инструмента.
- Хранить неиспользованные электроинструменты за пределами, не доступными для детей, и не позволяйте
лицам использовать электроинструменты, не знакомым с электроинструментами или не знакомым с
инструкцией по применению. Электроинструменты опасны в руках неподготовленных пользователей.
- -Выполняйте техническое обслуживание электроинструмента, убедитесь в том, что подвижная часть
надлежащим образом налажена или без заклинивания, выполняйте проверку детали на отсутствие
повреждений и других обстоятельств, влияющих на работу электроинструмента. В случае наличия
повреждений электроинструменты должны быть отремонтированы перед использованием, ведь многие
несчастные случаи вызваны несовершенным обслуживанием электроинструментов.
- Поддержание резкости и чистоты режущего инструмента. Хорошо поддерживаемые резкие режущие кромки
легко не будут застреваться и легко контролироваться.
- Использование электроинструментов, принадлежностей и ножей по инструкциям, с учетом условий работы
и выполняемой работы. Использование электроинструментов для тех операций, которые не соответствуют
назначению, может быть опасным.
Предупреждение о безопасности электроинструмента общего назначения - Использование батарейных
инструментов и меры предосторожности
- Зарядка производится только с помощью зарядного устройства, установленного изготовителем. Опасность
пожара возникает, когда зарядное устройство, применимое к определенному батарейному отсеку,
используется в другом батарейном отсеке.
- Электроинструменты могут использоваться только в том случае, если они оснащены специальным
батарейным отсеком. Использование других батарейных отсеков может привести к повреждению и риску
пожара.
- Если батарейный отсек не используется, держите его подальше от других металлических предметов, таких
как скрепки, монеты, ключи, гвозди, винты или другие мелкие металлические предметы, чтобы предотвратить
подключение одного конца к другому. Короткое замыкание на конце батареи может вызвать сгорание или
пожар.
- При злоупотреблениях жидкость брызгает из батареи, избегайте контакта. Если случайно подпало под
этом, промойте водой. Если жидкость попадает в глаза, обратитесь за медицинской помощью. С жидкостью,
брызгающей из батареи, происходит коррозия или горение.
Предупреждение о безопасности электроинструмента общего назначения - Ремонт
- Пусть профессиональный обслуживающий персонал использует одинаковые запасные части для ремонта
электроинструментов. Это обеспечит безопасность отремонтированных электроинструментов.
34
05801/05802
中文
EN DE RU KO PT JA ES