SErvICIOS DE mANTENImIENTO PrOgrAmADOS - mOTOr DIESEL (EU)
Los servicios de mantenimiento y el registro de los mismos son responsabilidad del usuario. Debe conservar los comprobantes de
que se ha realizado el mantenimiento de su vehículo conforme al cuadro de servicios de mantenimiento programados.
INTERVALO DE
MANTENIMIENTO
PUNTO DE
MANTENIMIENTO
SISTEmA DE CONTrOL DEL mOTOr
Correa de transmisión
* Aceite del motor y filtro de aceite*
(1)* (3)* (4)* (Revisión inicial: 10000 km)
Manguera del sistema de calefacción y racores
Refrigerante del motor (3)* (4)
Filtro de combustible (1)*
Conductos de combustible y racores
Filtro de aire (2)*
Símbolos utilizados en los diagramas:
I - Inspeccione estas piezas y sus partes relacionadas. De ser necesario,
corrija, limpie, reponga, ajuste o reemplace.
*1 Chequear el nivel y pérdida de aceite del motor cada 3000km (2000
millas) o antes de comenzar un viaje largo.
R - Reemplace o cambie.
(1)* Si se utiliza el vehículo en condiciones severas:
Acorte el intervalo de servicio.
- Tránsito frecuente de frenado y avance, estado en inactivo por tiem-
po prolongado, cortas distancias de conducción inferiores a 6 km,
distancias de conducción inferiores a 16 km cuando la temperatura
exterior es bajo cero
Kilómetros o tiempo en meses, cualquiera de ambos que se cumpla antes
x1000 km
20
x1000 miles
12.5
Meses
12
I
R
1
Reduzca el intervalo de servicio técnico bajo condiciones severas
I
Cambiar cada 200000 km o 5 años. E inspeccionar y reponer cuando sea necesario.
I
Drenaje del agua del filtro de combustible cuando se encienda la luz de advertencia
I
I
Reduzca el intervalo de servicio técnico bajo condiciones severas
* Utilizar sólo piezas originales Ssangyong aprobadas.
40
60
80
25
37.5
50
24
36
48
I
I
I
R
R
R
I
I
I
R
I
R
I
I
I
R
I
R
- Conducción en terreno montañoso o accidentado, zona arenosa o
polvorienta
- Conducción con carga pesada, por ejemplo, remolques
- Taxi, servicios de patrulla o entrega (estado en inactivo por tiempo
prolongado y conducción excesiva a baja velocidad)
(2)* Si se utiliza el vehículo en condiciones severas, como por ejemplo en
áreas polvorientas o arenosas, inspeccione con frecuencia el limpiador
de aire; de ser necesario, reemplácelo.
(3)* Si se conduce en áreas polvorientas, el vehículo requerirá un servicio de
mantenimiento más frecuente.
(4)* Consulte "Fluidos, líquidos refrigerantes y lubricantes recomendados".
SErvICIO TéCNICO y mANTENImIENTO
100
120
140
62.5
75
87.5
60
72
84
I
I
I
R
R
R
I
I
I
I
R
I
I
I
I
I
R
I
160
100
96
I
R
I
R
I
R
12-35