Publicidad
connect them to the base (NOTE: The arrow in the base is upward). Install the screws(12) into the tube joint
with the hex wrench(11), and tighten them.
Place the slide bar and the body against the finished wall. Connect the lower base and the diverter body
kit(13). Position and tighten them by hex wrench. Mark the hole of upper base(8-2) on the wall with a pen-
cil. Uninstall the slide bar kit and tube joint. (NOTE: Don't lose the screws.)
Drill holes on the mark. Press the anchors into the holes. Secure the upper base(8-2) by the screws. Install
the tube joint(10) to the base(8-2) and tighten them by screws. Install the slide bar kit with escutcheons(14)
to the bases. Tighten the screws with the hex wrench.
Screw the escutcheons with the bases until against the finished wall. Install the tube kit(15) into the slide
bar kit. Install the nut(16) onto the tube kit with a soft cloth between internal hole of the nut and the tube
kit. Then screw the nut onto the slide bar kit with strap wrench or soft cloth between the nut and regular
wrench.
How To Install The Handspray And The Hose
Tighten 500mm length hose(18) to the outlet(19) and the connector(20) with two washers(19).
Turn the diverter handle(23), run hot and cold water for one minute to remove any debris.
Tighten 1500mm length hose(24) to the connector(23) with filter washers(22). Put the regulator(25) into the
handspray(26) inlet if needed. Tighten the hose to the handspray with the filter washer(22).
How To Install The Showerhead
Turn the diverter handle, run hot and cold water for one minute to remove any debris before the shower-
head(27) is installed.
Put the regulator(28) into the showerhead inlet if needed. Connect the showerhead to the tube kit outlet
with the washer(29), and tighten the showerhead with strap wrench.
For 98963M, put the moxie wireless speaker(30) gently into the showerhead.
Installation
Comment Installer Le Robinet
Pour effectuer l'installation, l'installateur doit fournir des raccords d'arrivée femelles G1/2˝(1), espacés de
150 mm et de niveau. Les raccords d'arrivée doivent être verticaux et ne pas être placés à l'arrière du mur
fini. Le tuyau d'arrivée d'eau chaude doit être placé sur le côté gauche.
Purger complètement les tuyaux d'arrivée d'eau pour éliminer les débris.
Installer les deux connecteurs désaxés(2) dans les tuyaux d'arrivée d'eau chaude et d'eau froide. Utiliser les
mastics pour filets ou du ruban de filetage appropriés sur les filets du tuyau.
Ajuster la distance centre à centre entre les connecteurs à 150 mm et mettre de niveau. Enfiler les appli-
ques(3) sur les connecteurs jusqu'à ce qu'elles soient contre le mur fini. Mettre les rondelles(4) dans les
écrous(5), enfiler les écrous sur les connecteurs. Serrer les écrous avec une clé à sangle ou un tissu doux
entre le produit et la clé.
Comment Installer La Colonne
Choisir un emplacement dans un mur vertical pour installer la colonne de douche selon les dimensions de
raccordement.
Percer le trou(inférieur) dans le mur fini selon le diamètres des chevilles d'ancrage(6) et de la base in-
férieure(8-1), (REMARQUE: La flèche dans la base est dirigée vers le haut). Enfoncer les chevilles d'an-
crage dans le trou, sécuriser la base par la vis(7).
Test le kit de la glissière(9) pour déterminer l'emplacement de fixation de la base supérieure(8-2). Faire
glisser le joint de la tubulure (10) sur le kit de la glissière et les connecter sur la base (REMARQUE: La
flèche dans la base est dirigée vers le haut). Installer les vis(12) dans le joint de la tubulure avec la clé hex-
agonale(11), et les serrer.
Placer la barre à glissière et le corps contre le mur fini. Connecter la base inférieure et le kit du corps de l'in-
verseur(13). Les positionner et les serrer avec une clé hexagonale. Marquer le trou de la base supérieure(8-2)
sur le mur avec un crayon. Désinstaller le kit de la glissière et le joint de la tubulure. (REMARQUE: Ne pas
desserrer les vis.)
Percer des trous sur le repère. Enfoncer les chevilles d'ancrage dans les trous. Fixer la base supérieure(8-2)
avec les vis. Installer le joint de la tubulure(10) sur la base(8-2) et les serrer avec les vis. Installer le kit de la
4
1196629-M2-A
Publicidad
