Hansgrohe Trio/Quattro Classic 15934 Serie Modo De Empleo/Instrucciones De Montaje página 4

Polski
6 6 6
Wskazówki bezpieczeństwa
6 Aby uniknąć zranień, takich jak zgniecenia
czy przecięcia, podczas montażu należy nosić
rękawice.
Wskazówki montażowe
Armatura musi być zamontowana, przepłukana i
wypróbowana według obowiązujących norm!
Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Części serwisowe (patrz strona
12)
Wymiary (patrz strona 14)
Znak jakości (patrz strona 15)
Montaż
patrz strona 10
Slovensky
6 6 6
Bezpečnostné pokyny
6 Pri montáži musíte nosiť rukavice, aby ste predišli
pomliaždeninám a rezným poraneniam.
Pokyny pre montáž
Batéria sa musí montovať, preplachovať a testovať podľa
platných noriem!
Nepoužívať silikón s obsahom kyseliny
octovej!
Servisné diely (viď strana 12)
Rozmery (viď strana 14)
Osvedčenie o skúške (viď strana
15)
Montáž
4
viď strana 10
Česky
6 6 6
Bezpečnostní pokyny
6 Pro zabránění řezným zraněním a pohmožděninám
je nutné při montáži nosit rukavice.
Pokyny k montáži
Armatura se musí montovat, proplachovat a testovat
podle platných norem!
Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny
octové!
Servisní díly (viz strana 12)
Rozmìry (viz strana 14)
Zkušební značka (viz strana 15)
viz strana 10
6
安全技巧
6
装配时为避免挤压和切割受伤，必须戴上手
6
套。
安装提示
必须按照现行的规定安装，冲洗和测试产品！
请勿使用含有乙酸的硅！
备用零件 (参见第 12 页)
大小 (参见第 14 页)
检验标记 (参见第 15 页)
参见第 10 页
Montáž
中文
安装