Moen 8300 Serie Guia De Instalacion página 5

4
1
2
B
C
7
I
J
Thread seal tape
Cinta para sellar roscas
K
Ruban pour joints etés
5
PARA PAREDES DE MENOS DE 1/4" (0.635 CM)
POUR PAROIS MURALES INFÉRIEURES À 6,4 MM
L L
W A
T H IN
3
FOR WALLS MORE THAN 1/4"
PARA PAREDES DE MÁS DE 1/4" (0.635 CM)
POUR PAROIS MURALES SUPÉRIEURES À 6,4 MM
D
B
For slip fit install, go to step
For IPS install, go to step
Para instalación de ajuste por
deslizamiento, vaya al paso
Para instalación de IPS,
Pour l'installation d'une glissement
rapide, passer à l'étape
Pour l'installation d'une IPS, passer
FOR WALLS LESS THAN 1/4"
L L
W A
T H IN E
F
E
F
x2
8
10
8
vaya al paso
10
8
à l'étape
10
5
INS1986A - 8/14
6
1
Thread Seal Tape
Cinta de roscas
Ruban pour joints filetés
8
Barely tighten set screw.
Apriete apenas el tornillo de fijación.
Visser la vis d'arrÍt sans la serr er.
1 - 3
/ 4 "
2 - 1
( 4 5 m
/ 2 "
m ) m
( 6 3 m
i n .
m ) m
a x .
1
H
5/32 Hex
Llave Hexagonal
Clé Hexagonale
J