Control De Equipo Auxiliar No De Lincoln - Lincoln Electric MAXsa 10 Manual Del Operador

CONTROLADOR MAX
SA™
Números que se Refieren
a las Terminales de Relés
TABLILLA DE
CONEXIONES
CONTROL DE EQUIPO AUXILIAR NO DE
LINCOLN
El control de movimiento personalizado y/o otro equipo auxiliar
se pueden alimentar utilizando la tablilla de conexiones y relés.
A fin de utilizar un control de movimiento y/o tolva de fundente no
de Lincoln, siga las instrucciones a continuación. Vea la Figura
A.4.
1. Remueva toda la alimentación al CONTROLADOR MAXsa™
10, incluyendo cualquier fuente de energía auxiliar.
2. Remueva la cubierta del ducto de alambres para lograr acce-
so a los cables en el lado derecho de la tablilla de conexiones.
3. Remueva uno de los tapones de uno de los orificios de acce-
so de 22.2mm (.875") en la parte inferior de la caja de control
del CONTROLADOR MAXsa™ 10. Instale un anclaje adecua-
do para proteger los cables. Vea la Figura A.1.
4. Remueva los cables que van de la tablilla de conexiones a los
conectores correspondientes, por ejemplo, los bloques de
tablilla de conexiones #11, #13 y #16 para el conector de 4
pines del Carro de Recorrido TC-3 o bloques de tablilla de
conexiones #19, #20 y #23 para el conector de 3 pines de la
Tolva de Fundente Automática.
5. Estos cables sueltos se pueden amarrar con cinta y asegu-
rarse en el ducto de alambres.
6. Cualquier equipo personalizado o no de Lincoln se puede ali-
mentar a través de los contactos normalmente abiertos de los
relés CR1, CR2 ó CR3. Los contactos para CR1 están conec-
tados a los bloques de tablilla de conexiones del #3 al #8.
Los contactos para CR2 están conectados a los bloques de
tablilla de conexiones del #10 al #15. Los contactos para CR3
están conectados a los bloques de tablilla de conexiones del
#17 al #22. Vea la Figura A.3.
10
FIGURA A.4 – CONTROL DE EQUIPO NO DE LINCOLN
RECEPTÁCULO DE
RECORRIDO
DE 4 PINES
Relés
CR1, CR2, CR3
RECEPTÁCULO
DE FUNDENTE
DE 3 PINES
Las bobinas de los relés CR1 Y CR2 están conectadas en para-
lelo y AMBAS se ENCIENDEN y APAGAN como lo determina la
configuración de las Opciones de Recorrido (P12 en el Menú de
Configuración), siempre y cuando el MODO DE RECORRIDO
esté establecido en AUTO. CR3 se ENCIENDE con el comando
de INICIO y se APAGA con el comando de PARO.
7. El voltaje de alimentación para alimentar estos dispositivos es
proporcionado por el usuario final. Tal y como se envía, el
MAXsa™ 10 tiene los bloques de suministro auxiliar (bloques de
tablilla de conexiones #48 y #49) conectados las entradas de
los relés CR2 y CR3, respectivamente. Cuando el usuario final
conecta un suministro a los bloques AUXILIARES #48 y #49,
este voltaje se conectará en puente a las entradas de los relés
CR2 y CR3 en los bloques de tablilla de conexiones #11, #17 y
#18.
NOTA: El relé CR1 no está conectado a los bloques de tablilla
de conexiones AUXILIARES; el cliente deberá conectar
la alimentación a este relé si es que se va a utilizar. Vea
las capacidades nominales de los relés enlistadas ante-
riormente.
8. Conecte el voltaje de alimentación conforme a las Instrucciones
de Conexión de Alimentación Auxiliar enlistadas anteriormente.
9. Los relés también se podrían utilizar para proporcionar un cierre
de contacto para cualquier señal de interfaz hacia afuera uti-
lizando los contactos normalmente abiertos. No será necesario
un voltaje de alimentación auxiliar externo para usar los relés
como señales hacia afuera de cierre de contacto duro.
NOTA: El relé CR1 tal y como se envía no tiene cables AUXIL-
IARES conectados al mismo. Este relé opera como se
describe anteriormente y tiene dos contactos normal-
mente abiertos / normalmente cerrados que se podrían
utilizar como una señal hacia afuera cuando se hace
interfaz con los controles PLC o personalizados.
A-6
INSTALACIÓN