Schema di collegamento relè Art. 170/560 per autoaccensione impianto e commutazione telecamera supplementare
con apparecchi della serie PETRARCA.
Wiring diagram for relay Art. 170/560 for monitor auto-activation and switching of additional camera (series PETRARCA).
Schéma de raccordement relais Art. 170/560 pour l'enclenchement automatique de l'installation et la commutation de
la caméra supplémentaire en utilisant des appareils de la série PETRARCA.
Schaltplan für Relais Art. 170/560 für die Anlageselbseinschaltung und die Umschaltung zusätlicher Kamera durch
Benutzen Geräte Baureihe PETRARCA.
Esquema de conexionado relé Art. 170/560 para el encendido automático de la instalación y la conmutación de la
cámara suplementaria utilizando aparatos de la serie PETRARCA.
Esquema de ligação para o acendimento automático da instalação e a comutação da telecâmara suplementar utilizan-
do aparelhos da série PETRARCA.
Monitor - Moniteur
Art . 6000 + 6200 + 6145
Art . 6003 + 6200 + 6145
V1
M
V2
M
V3
+A
+
-
+D
CH
7
AU
1
2
3
5
6E
A
6
C
6P
6S
4
8
Monitor
Art. 6300
Art. 6301
V2
Art. 6321
V1
M
Art. 6401
V3
Art. 6303
13
12
Art. 6323
11
Art. 6500
10
9
Art. 6501
8
7
6
5
4
3
2
1
2
Relè-Relay-Relais
Art. 170/560
C1
T2
T1 - +T
CP
A-
TARGA PER VIDEOCITOFONO SERIE 8000,
8100. 1200, 3300 E CASELLARIO
B-
SERRATURA ELETTRICA 12~
C -
TELECAMERA Art. 559C - 570C - 558 - 559 -
570 - 571 - 559A - 559B
D-
PULSANTE SUPPLEMENTARE SERRATURA
L1- LAMPADA LUCE TARGA
(3x24V 3W max)
10x24V 3W con Art. M832
16x24V 3W con Art. 832/030
A-
VIDEO ENTRANCE PANEL SERIES 8000,
8100. 1200, 3300 AND LETTER BOX
CP
V
B-
ELECTRIC LOCK 12V~
C -
CAMERA
ART. 554 - 554/00R - 558 - 559 - 570 - 571 -
559A - 559B
D-
ADDITIONAL PUSH-BUTTON FOR LOCK
L1- PANEL LAMP (3x24V 3W max)
10x24V 3W with Art. M832
16x24V 3W with Art. 832/030
Alimentatore - Power supply
Rete-Mains
Alimentation - Netzgerät
Réseau-Netz
Alimentador Art. 6680
Red-Rede
PRI
A
B
V1
V2
V
V
M1
V1
V2
M2
AU C2
1 2 3
-
+ S
Telecamera - Camera
Caméra - Kamera
Cámara - Telecâmara
Art. 5020-5B20-5A10-5C10
6 7 8
-
+T
AM
15
O
S1
C1
+T -
V
M
D
A -
PLAQUE DE RUE POUR PORTIER-VIDÉO SERIE
8000, 8100. 1200, 3300 ET BOÎTE AUX LETTRES
COLLECTIVE
B -
GÂCHE ELÉCTRIQUE 12V ~
C -
CAMÉRA Art. 559C - 570C - 558 - 559 - 570 - 571 -
559A - 559B
D -
BOUTON-POUSSOIR SUPPLÉMENTAIRE GÂCHE
L1 -
AMPOULE ÉCLAIRAGE PLAQUE DE RUE
(3x24V 3W max)
10x24V 3W avec Art. M832
16x24V 3W avec Art. 832/030
A -
VIDEO-KLINGELTABLEAU SERIE 8000, 8100. 1200,
3300 UND BRIEFKÄSTEN
B -
TÜRÖFFNER 12V ~
C -
KAMERA ART. 559C - 570C - 558 - 559 - 570 - 571 -
559A - 559B
D -
TÜRÖFFNER ZUSATZTASTE
L1 -
LAMPE FÜR DIE TABLEAUBELEUCHTUNG
(3X24V 3W MAX)
10X24V 3W MIT ART. M832
16X24V 3W MIT ART. 832/030
A -
PLACA PARA VÍDEO-PORTERO SERIE 8000, 8100.
1200, 3300 Y BUZÓN
B -
CERRADURA ELÉCTRICA 12V ~
C -
CÁMARA ART. 559C - 570C - 558 - 559 - 570 - 571 -
559A - 559B
D -
PULSADOR SUPLEMENTARIO CERRADURA
L1 -
LÁMPARA ILUMINACIÓN PLACA
(3X24V 3W MAX)
10X24V 3W CON ART. M832
16X24V 3W CON ART. 832/030
A -
BOTONEIRA PARA VIDEO-PORTEIRO SERIE 8000,
8100. 1200, 3300 E CAIXA DE CORREIO
B -
TRINCO ELÉCTRICO 12V ~
C -
TELECÂMARA ART. 559C - 570C - 558 - 559 - 570 - 571 -
559A - 559B
D-
BOTÃO SUPLEMENTAR DE TRINCO
L1 -
LÁMPADA PARA ILUMINAÇÃO DA BOTONEIRA
(3X24V 3W MAX)
10X24V 3W COM ART. M832
16X24V 3W COM ART. 832/030
L1
A
3
4
6
7
8
CT
C
+T
V
M
ELVOX
B