B - Montaje Del Posicionador En La Válvula - Spirax Sarco EP 5 Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Fig. 1 Circuito de control del posicionador electroneumático
B – MONTAJE DEL POSICIONADOR EN LA VÁLVULA
El posicionador EP5 se suministra generalmente montado en la horquilla de la válvula y
debidamente conectado al actuador neumático.
Utilizando los accesorios de montaje correctos, puede facilamente instalarse en diferentes
tipos de válvulas con actuadores de conformidad con la normativa Namur.
Siga las instrucciones a continuación:
1) Fije la placa soporte del pasador deslizante (A) al bloque de acoplamiento del vástago de
válvula (fig. 4-B).
2) Fije la placa de montaje (c) al posicionador mediante los dos tornillos M8: la posición del
posicionador en la placa debe concordar con la anchura de la horquilla de la válvula de
control: los tornillos y el punto de fijación deben localizarse a una distancia ideal de 45-50
mm del eje del vástago de válvula (véase fig. 5). Por esta razón los agujeros de fijación 1,
2, 3, o 4 deben elegirse de acuerdo con la medida de la horquilla. Con válvulas estándar,
el agujero de fijación es normalmente el número 1 pero con horquillas más anchas el
punto de fijación es movido proporcionalmente a los agujeros 2, 3, o 4 para mantener la
distancia de fijación desde el eje dentro de los valores ideales.
3) Atornolle y fije el pasador deslizante en su placa después de determinar el agujero a
utilizar (R-S-T) de acuerdo con la carrera de la válvula; haga referencia a la fig. 5.
4) Fije el posicionador a la horquilla de la válvula con la placa de montaje utilizando el
agujero de la horquilla para el tornillo, o el tornillo en "U" (E) para actuadores con soportes.
Durante esta operación, inserte el pasador deslizante (B) en la ranura del extremo de la
palanca del posicionador y luego mueva el posicionador hacia la derecha como se indica
en la fig. 6 hasta alcanzar la posición de fijación.
5) Aplique una señal neumática adecuada al actuador para posicionar el vástago de la
válvula al 50% de la carrera.
4
Controlador
Aire de suministro
Válvula
Actuador
neumático
Carrera
IM-EP5, ISP5 CH Issue 2