Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REMPLACEMENT TOUS LES ANS OU TOUS
LES 2 ANS DE LA MEMBRANE D'OSMOSE
INVERSE/REMPLACEMENT DES CAR-
TOUCHES/DÉSINFECTION DU SYSTÈME
NOTA : La qualité de l'eau alimentant le système d'épuration de l'eau par
osmose inverse affectera directement la durée de la membrane d'osmose
inverse et des cartouches préfiltrantes.
A. Dépose des cartouches préfiltrantes et de la membrane d'osmose
inverse.
1. Suivre les opérations 1 à 6 figurant sous la rubrique « Remplacement
des cartouches préfiltrantes » de la page 10.
2. Dévisser le couvercle de la cartouche de la membrane d'osmose
inverse, puis sortir la membrane d'osmose inverse avec une pince.
Faire bien attention de ne pas toucher la membrane avec ses mains
nues. Prudence – la cuve de la membrane est pleine d'eau. Laisser la
cartouche postfiltrante en place pour le moment.
3. Nettoyer les cuves et les joints toriques des cartouches préfiltrantes
avec de l'eau tiède (sans savon). Bien les rincer.
4. Lubrifier les joints toriques avec de l'huile végétale, puis les reposer
dans les cuves.
B. Remplissage de la cuve de la membrane d'osmose inverse et des
cuves des cartouches préfiltrantes.
1. Faire couler l'eau dans la cuve n° 1 des cartouches préfiltrantes
jusqu'à ce qu'elle soit à moitié pleine. Ajouter 1/2 cuiller à thé d'a-
gent chloré de blanchiment standard (non parfumé). Appuyer sur les
boutons bleus de purge d'air qui se trouvent en haut des cuves de
façon à chasser l'air et à permettre aux cuves de se remplir.
2. Reposer les cuves des deux cartouches préfiltrantes (sans les car-
touches). Les serrer fermement à la main.
3. Revisser le couvercle sur la cuve de la membrane d'osmose inverse
(sans la membrane). S'assurer que la membrane d'osmose inverse
n'est pas posée dans sa cuve avant de passer à la prochaine opération.
C. Trempage et rinçage du système.
NOTA : La membrane d'osmose inverse est sensible au chlore et elle sera
détériorée si elle y est exposée. S'assurer que tout le chlore a été rincé de
la cuve de la membrane et des cuves des cartouches préfiltrantes avant
de reposer la membrane d'osmose inverse.
1.
Ouvrir le robinet d'alimentation en eau froide.
2.
Ouvrir le robinet du réservoir de stockage d'eau traitée afin de désin-
fecter le réservoir.
3.
Purger l'air du système en ouvrant le robinet d'eau traitée de l'évier jusqu'à
ce que l'eau coule ; le fermer aussitôt que l'eau commence à couler.
4.
Laisser le système reposer pendant 10 minutes.
5.
Ouvrir le robinet d'eau traitée de l'évier et rincer le système pendant 10
minutes.
6.
Ouvrir le robinet d'alimentation en eau et le robinet d'eau traitée de l'évi-
er jusqu'à ce que la pression dans le système soit dissipée. Fermer ensuite
le robinet d'eau traitée de l'évier.
D. Remplacement des cartouches filtrantes.
1. Déposer les cuves des deux cartouches préfiltrantes et vider l'eau
qu'elles contiennent.
2. Suivre les opérations 7 A 9 figurant sous la rubrique « Remplacement
des cartouches préfiltrantes (TO1 et CB1) » de la page 10.
3. Suivre les opérations 1 à 4 figurant sous la rubrique « Dépose et pose
de la cartouche postfiltrante » de la page 10.
4. Prudemment, sortir la cuve de la membrane d'osmose inverse de ses
supports.
5. Mettre un seau sous la cuve de la membrane d'osmose inverse, puis
dévisser le couvercle de la membrane d'osmose inverse et vider l'eau
dans le seau.
E.
Repose de la membrane d'osmose inverse.
1. Suivre les opérations 1 à 5 figurant sous la rubrique « Installation de
la membrane d'osmose inverse », des pages 9 et 10. Avant de repos-
er le couvercle de la cuve de la membrane d'osmose inverse, lubrifier
le joint torique avec de l'huile végétale.
Figure 10 : Limiteur de débit
3638 0100
Tube des rejets
Waste Water
à l'égout
Tube
Limiteur
Flow
de débit
Restrictor
2. Dévisser l'écrou à compression de retenue du tube noir sur la cuve de
la membrane d'osmose inverse.
3. Sortir prudemment le tube de l'orifice de la cuve de la membrane ;
laisser l'écrou sur le tube.
4. Déposer et jeter le limiteur de débit de l'extrémité du tube noir (se
reporter à la Figure 10).
5. Poser le limiteur de débit neuf dans l'extrémité du tube, comme il est
illustré à la Figure 10. S'assurer que le rebord du limiteur de débit
repose contre l'extrémité du tube.
NOTA : Ne pas couper le limiteur de débit.
6. Introduire le tube noir d'environ 3/8 de pouce dans l'orifice de la cuve
de la membrane, puis visser l'écrou à compression jusqu'à ce qu'il
soit fermement serré à la main.
7. Enclencher la cartouche postfiltrante neuve dans ses supports de la
cuve de la membrane d'osmose inverse (le côté arrivée vers le couver-
cle de la cuve de la membrane).
F. Rinçage du système avant de l'utiliser.
1. Remettre les composants du système d'épuration de l'eau par
osmose inverse sous l'évier. Ouvrir le robinet d'eau traitée de l'évier et
le robinet à étrier d'eau froide. Rincer le système en envoyant les
rejets à l'égout pendant une heure. Remplir et vider au moins deux
fois le réservoir d'eau traitée en envoyant l'eau à l'égout.
2. Laisser le système d'épuration de l'eau par osmose inverse se charger
pendant au moins 6 heures. Périodiquement, s'assurer qu'il n'y a pas
de fuite.
3. Ouvrir le robinet d'eau traitée de l'évier et le laisser couler jusqu'à ce
que toutes les fines de charbon et jusqu'à ce que tout l'air soient
chassés du système. Fermer ensuite le robinet.
4. Laisser le système se charger pendant au moins 6 heures.
Le système est maintenant prêt à être utilisé.
To Membrane
Vers la membrane
(eau d'alimentation)
(Supply Water)
Vers le té/la cartouche
To Tee/Post Filter
postfiltrante (eau traitée)
(Product Water)
Figure 11 : Branchement des tubes sur le régulateur de débit.
Se reporter à la vue éclatée de la page 12.
NOTA : Dans le cas des appareils équipés d'un module de contrôle des
matières totales dissoutes, le moniteur de contrôle des matières totales dis-
soutes est conçu pour détecter la présence de matières totales dissoutes
seulement. Ne pas faire confiance à ce module pour avertir de la présence de
bactéries ou de toute autre substance organique dans le système.
Le module de contrôle des matières totales dissoutes vérifie la conductivité de
l'eau potable filtrée chaque fois que l'on ouvre le robinet d'eau traitée de
l'évier. Il fera s'allumer vert le témoin du robinet de l'évier si le niveau de
matières totales dissoutes de l'eau est inférieur au point de réglage et le
témoin s'allumera ambre si le niveau de matières totales dissoutes est
supérieur au point de réglage.
Le système d'épuration de l'eau par osmose inverse ne doit être branché que
sur une conduite d'eau froide.
Le rendement des systèmes d'épuration de l'eau par osmose inverse est
supérieur lorsque le pH de l'eau est neutre (7.0).
Pressions minimum et maximum : De 40 lb/po
Températures minimum et maximum : De 40 ºF (4 ºC), à 100 ºF (38 ºC).
Désinfecter le système chaque fois que la membrane d'osmose inverse est
remplacée (lorsque l'on remplace toutes les cartouches filtrantes). Cette opéra-
tion doit être effectuée tous les 2 ans ou dès que la production d'eau quotidi-
enne diminue considérablement. L'eau qui alimente le système d'épuration de
l'eau par osmose inverse affectera directement la durée de la membrane.
Un trou de 1 3/8 pouce ou de 1 1/2 pouce est déjà percé dans la plupart des
éviers de fabrication récente. Si l'évier ne comporte pas un tel trou, ou s'il est
déjà utilisé, l'installateur devra percer (ou perforer) un trou de 1 1/8 pouce
dans le dessus de l'évier avant de poser le système d'épuration de l'eau par
osmose inverse.
11
From Pre-Filter
En provenant des cartouches
(Supply Water)
préfiltrantes (eau d'alimentation)
From Membrane
À partir de la membrane
(eau traitée)
(Product Water)
3640 0100
à 100 lb/po
.
2
2
Publicidad
