Traducción de las instrucciones de uso originales
ZAtop – series de tipo SM210.60B/SM210.70B
9.6.1
Dictamen sobre certificados de homologación de modelos de construcción
Los pares nominales de frenado están indicados en la placa de características. Los tiempos de
conmutación están asignados al par de frenado en el certificado de homologación de modelo de
construcción.
Los incrementos del índice (añadido con "/") de un certificado de homologación de modelo de
construcción sirven solo para mejoras técnicas y han sido autorizados con esta condición por la
institución mencionada.
9.7
Cálculo de la velocidad de activación
DTS
= Diámetro de la polea tractora (la tabla contiene diámetros típicos de poleas, otros diámetros
Nbn
= número de revoluciones nominal máximo el rotor del freno
Nbmax
= número de revoluciones de activación máxima el rotor del freno
Vn
= velocidad nominal máxima del elevador
Vmax
= velocidad de activación máxima del elevador
Tipo
132./A/AS/B/BS
132./A/AS/B/BS
132./A/AS/B/BS
SM160.B
SM160.B
SM160.B
SM160.B
SM190
SM190
SM200.15C-SM200.30C
SM200.15C-SM200.30C
SM200.15C-SM200.30C
SM200.15C-SM200.30C
SM200.15C-SM200.30C
SM200.15C-SM200.30C
SM200.15C-SM200.30C
SM200.40C
SM200.40C
SM200.40C
SM200.40C
SM200.40C
SM200.40C
SM200.40C
SM200.40D/SM200.45D
SM200.40D/SM200.45D
SM200.40D/SM200.45D
SM200.40D/SM200.45D
SM200.40D/SM200.45D
SM200.40D/SM200.45D
SM200.40D/SM200.45D
SM210/SM210B
SM210/SM210B
SM210/SM210B
SM210/SM210B
SM225.45C
SM225.45C/SM225.60B
pueden ser recalculados de forma lineal)
DTS
[mm]
120
160
200
160
200
210
240
200
240
160
200
210
240
320
400
450
160
200
210
240
320
400
500
160
200
210
240
320
400
500
240
320
400
520
240
320
Nro. de art. 01013389-E (EU-BD 1014)
Nbn
Nbmax
Vn
(1:1)
-1
-1
[min
]
[min
]
[m/s]
520
598
3,27
520
598
4,36
520
598
5,45
384
442
3,22
384
442
4,02
384
442
4,22
384
442
4,83
510
587
5,34
510
587
6,41
510
587
4,27
510
587
5,34
510
587
5,61
510
587
6,41
510
587
8,55
510
587
10,68
510
587
12,02
300
345
2,51
300
345
3,14
300
345
3,30
300
345
3,77
300
345
5,03
300
345
6,28
300
345
7,85
400
460
3,35
400
460
4,19
400
460
4,40
400
460
5,03
400
460
6,70
400
460
8,38
400
460
10,47
400
460
5,03
400
460
6,70
400
460
8,38
400
460
10,89
400
460
5,03
400
460
6,70
81/92
Anexo
Vmax
Vn
Vmax
(1:1)
(2:1)
(2:1)
[m/s]
[m/s]
[m/s]
3,76
1,63
1,88
5,01
2,18
2,50
6,26
2,72
3,13
3,70
1,61
1,85
4,62
2,01
2,31
4,86
2,11
2,43
5,55
2,41
2,77
6,14
2,67
2,46
7,37
3,20
3,69
4,91
2,14
2,46
6,14
2,67
3,07
6,45
2,80
3,22
7,37
3,20
3,69
9,83
4,27
4,91
12,28
5,34
6,14
13,82
6.01
6,91
2,89
1,26
1,45
3,61
1,57
1,81
3,79
1,65
1,90
4,34
1,88
2,17
5,78
2,51
2,89
7,23
3,14
3,61
9,03
3,93
4,52
3,85
1,68
1,93
4,82
2,09
2,41
5,06
2,20
2,53
5,78
2,51
2,89
7,71
3,35
3,85
9,63
4,19
4,82
12,04
5,24
6,02
5,78
2,51
2,89
7,71
3,35
3,85
9,63
4,19
4,82
12,52
5,45
6,26
5,78
2,51
2,89
7,71
3,35
3,85