Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 1: Introducción
Funciones
El Sony HVO-3300MT tiene terminales de entrada y
salida de vídeo y un disco duro incorporado. Es posible
grabar señales de vídeo de entrada y reproducir los datos
grabados en el terminal de salida. Este sistema dispone
unidad DVD y Blu-Ray y el usuario puede mover los
datos de grabación a un disco DVD-R y Blu-ray.
Eficacia mejorada durante y después de
los exámenes
Grabación de vídeos y de imágenes fijas
Permite grabar vídeos e imágenes fijas de los dispositivos
endoscópicos y de las cámaras que se utilizan en el
quirófano. La compatibilidad con los formatos de alta
definición y de definición estándar posibilita la grabación
y la reproducción en alta definición. Se admite la
grabación y reproducción de imágenes 3D.
Grabación simultánea Ch1/Ch2
La unidad está equipada con una función de grabación
simultánea Ch1/Ch2 que efectúa automáticamente una
grabación Ch2 durante la grabación Ch1.
"Ch" se refiere a los canales en los que se realizan la
grabación y la reproducción, y la unidad permite controlar
hasta dos canales simultáneamente.
Grabación simultánea en dos soportes de
almacenamiento externo
Los datos se pueden guardar en dos soportes externos
mientras se están grabando en el disco duro interno.
Transmisión en tiempo real de imágenes
quirúrgicas y exámenes médicos
Esta unidad está equipada con una función de servidor de
transmisión en tiempo real que permite transmitir
imágenes y audios endoscópicos y laparoscópicos, por
ejemplo, de quirófanos y salas de reconocimiento a otras
ubicaciones en tiempo real.
Obtención de información del paciente de MWL
Los ID de los pacientes, sus nombres y demás datos se
pueden obtener del Modality Worklist (MWL).
Conectividad de la impresora
Conecte la unidad a una impresora e imprima las
imágenes mediante los sencillos controles de la pantalla
[List. Foto]. También es posible configurar los ajustes
para imprimir las imágenes cuando estas se capturan. Las
imágenes impresas se pueden utilizar en informes
médicos simples.
Admite la entrada de constantes vitales
La información de supervisión de constantes vitales (p.
ej., datos de constantes vitales) pueden introducirse en la
unidad como imágenes y grabarse. Con la función PinP
pueden superponerse los datos de constantes vitales sobre
las imágenes endoscópicas, por ejemplo, y grabarse.
Consejo
Para introducir datos sobre constantes vitales, el
dispositivo debe admitir salidas RGB.
Compatibilidad con numerosos soportes de
almacenamiento externo
Permite grabar de forma simultánea en unidades de disco
duro externas y en dispositivos de memoria USB a través
de sencillos controles o copiar los datos en un momento
posterior. Esto resulta útil para modificar imágenes
grabadas en un ordenador.
Advertencia
Uso de esta unidad para fines médicos
Los conectores de esta unidad no están aislados.
Utilice siempre unidades de disco duro externas
compatibles con USB y dispositivos de memoria USB
que funcionen únicamente con la alimentación
suministrada por la unidad.
La conexión de un dispositivo que funcione con una
fuente de alimentación de CA puede producir una entrada
de corrientes de fuga del dispositivo conectado, lo que a
su vez podría ocasionar descargas eléctricas en el paciente
y el operador.
Si no se puede evitar el uso de estos dispositivos,
asegúrese de conectar un transformador de aislamiento en
la fuente de alimentación del dispositivo conectado o
conectar un aislador entre los cables de conexión para
aislar la fuente de alimentación, y verifique que el riesgo
de descarga eléctrica del sistema se haya reducido
suficientemente a niveles que cumplan los estándares
IEC 60601-1.
Edición de los datos grabados
Se pueden grabar imágenes en soportes externos y utilizar
software disponible en el mercado para reproducir o
editar las imágenes en un ordenador si es necesario.
Si desea obtener información detallada acerca de la
reproducción y edición de software, busque el
asesoramiento de su representante local de Sony.
Transferencia de archivos por la red
Permite transferir los datos grabados desde el quirófano
directamente a los ordenadores conectados a la red del
hospital.
16
Publicidad
Tabla de contenido
