El Manual del operario y el Manual de seguridad AEM son entregados con la car-
gadora Mustang y deben permanecer en ella cuando es vendida o trasladada. Los
manuales de reemplazo pueden pedirse a su distribuidor Mustang autorizado.
La cargadora Mustang tiene avisos de la máquina (etiquetas) que proporcionan
instrucciones para el funcionamiento y cuidado seguros. Los avisos (etiquetas) y
sus ubicaciones se muestran en este manual en las páginas 12-17. Los avisos (eti-
quetas) de repuesto para el funcionamiento seguro están disponibles sin costo en
su concesionario local autorizado Mustang.
Un Manual de servicio está disponible en su distribuidor Mustang para ser usado
por mecánicos capacitados para completar trabajos de servicio y reparación de
taller.
La seguridad es la responsabilidad final del operario. El operario debe estar
correctamente capacitado para mover, girar, detener y efectuar otras tareas que la
máquina puede hacer. No cumplir con las instrucciones de seguridad y funciona-
miento puede causar lesiones graves o la muerte.
Antes de poner en funcionamiento la cargadora
PELIGRO
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
evita, podría producir la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN
ducir una lesión leve o moderada. También puede alertar contra las
prácticas inseguras.
Símbolo de alerta de seguridad: este símbolo de seguridad se usa para
mensajes de seguridad importantes. Cuando vea este símbolo, siga el
mensaje de seguridad para evitar lesiones personales o la muerte.
ADVERTENCIA
sin capacitación pueden causar lesiones o la muerte.
ADVERTENCIA
decer las advertencias puede causar lesiones o la muerte.
IMPORTANTE
Antes de usarse, la cargadora por deslizamiento Mustang debe estar en condi-
ciones de funcionamiento buenas. Compruebe todos los artículos en los inter-
valos que se especifican en el Cuadro de mantenimiento en la página 85.
6
"PELIGRO" indica una situación de peligro
inminente que, si no se evita, producirá la
"ADVERTENCIA"
potencialmente peligrosa que, si no se
"ATENCIÓN" indica una situación potencial-
mente peligrosa, que si no se evita, podría pro-
El operario debe leer las instrucciones
antes de operar esta máquina. Operarios
Las advertencias en la máquina y en los
manuales son para su seguridad. No obe-
Este aviso identifica los procedimientos que
deben cumplirse para evitar dañar la máquina.
indica
una
situación
917126/DP0506