Instalación Típica Para Efluentes; Métodos Sugeridos Para La Instalación Del Flotador; Instrucciones Para El Cableado Monofásico - Zoeller 5054 Instrucciones De Instalación

Todas las instalaciones deben cumplir con todos los
códigos eléctricos y de instalación sanitaria aplicables,
incluyendo, pero sin limitarse al Código Eléctrico
Nacional, los códigos locales, regionales y/o los códigos
estatales de instalación sanitaria, etc. No se debe usar
las instalaciones en lugares peligrosos.
MÉTODOS SUGERIDOS PARA LA INSTALACIÓN DEL FLOTADOR
En algunas instalaciones es deseable instalar un soporte colgante independiente para los interruptores de control de nivel para evitar posibles enganches en las
bombas, tubería, válvulas, etc.
SOPORTE COLGANTE PARA FLOTADOR
TÍPICO EN POZOS CON TAPA DE ACERO
GRAVA FINA
INSTRUCCIONES PARA EL CABLEADO MONOFÁSICO
PARA SU PROTECCIÓN, SIEMPRE DESCONECTE LA BOMBA DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ANTES DE MANIPULARLA. Las
ADVERTENCIA
!
bombas monofásicas se suministran con enchufes de 3 patillas con puesta a tierra para ayudar a protegerle contra la posibilidad de descarga eléctrica. NO
RETIRE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA CLAVIJA DE PUESTA A TIERRA. Los enchufes de 3 patillas se deben introducir en un tomacorriente para 3
patillas apropiado. Si la instalación no posee un tomacorriente de este tipo, se debe cambiar por uno apropiado, cableado y con puesta a tierra de acuerdo
al Código Eléctrico Nacional y a todas las ordenanzas y códigos locales aplicables.
Riesgo de descarga eléctrica. No quite el cable de alimentación eléctrica ni el dispositivo de alivio de tensión y no conecte un conductor
! ADVERTENCIA
directamente a la bomba.
La instalación y verificación de los circuitos eléctricos y del equipo deberán llevarse a cabo por un técnico electricista calificado.
! ADVERTENCIA
A las unidades que se suministran sin enchufe (monofásico y trifásico) y a las unidades monofásicas no automáticas que poseen un enchufe
ADVERTENCIA
!
de 20 amperios se les debe conectar un control de motor y un control de nivel de líquidos durante la instalación. Los niveles de voltaje, amperaje, frecuencia,
puesta a tierra y potencia del dispositivo de control deben ser apropiados para la bomba a la cual se conecta.
AVISO IMPORTANTE: Ciertas pólizas de seguro, tanto comerciales como residenciales, extienden la cobertura a los daños causados por la falla del producto. En
la mayoría de los casos, usted deberá conservar el producto para respaldar su reclamo. Zoeller Pump Company reemplazará la unidad o reembolsará el precio de
compra original una vez que la compañía de seguros liquide el reclamo, en el caso de que usted necesite conservar el producto para respaldar un reclamo por
daños que le haya presentado a su compañía de seguros.
INSTALACIÓN TÍPICA PARA EFLUENTES
TAPA DE ACCESO
BRIDA COMÚN
DE LA TUBERÍA
TUBERÍA DE PVC O ACERO
SK1217 INOXIDABLE DE PESO LIVIANO
CORREO A: P.O. BOX 16347 • Louisville, KY 40256-0347 EEUU
ENVÍOS A: 3649 Cane Run Road • Louisville, KY 40211-1961 EEUU
© Copyright 2021. Todos los derechos reservados.
LÍNEA DE TIERRA
CABLE TIPO
U.F A LA FUENTE
DE CA
FILTRO WW
FOSA SÉPTICA
SOPORTE COLGANTE PARA FLOTADOR TÍPICO EN POZOS DE
CONCRETO O TUBOS VERTICALES PARA FOSAS SÉPTICAS
GANCHO DE FLOTADOR TÍPICO EN
POZOS DE CONCRETO O ELEVADORES
DE POZOS SÉPTICAS
Esta es una traducción de las instrucciones de instalación originales.
TEL: +1 (502) 778-2731 • FAX: +1 (502) 774-3624
8
PARA SISTEMA DE BAJA PRESIÓN,
SISTEMA DE MONTÍCULO, FILTRO DE ARENA,
CAMPO DE LIXIVIACIÓN U OTRO SISTEMA
DE ELIMINACIÓN EN SITIO.
FLOTADOR
DE ALARMA
ARRANQUE
APAGO
CÁMARA DE DOSIFICACIÓN
SK3118
RAMAL DE
FLOTADORES
10-1457
CON TRES
FLOTADORES
SK1218
Visite a nuestro sitio web:
zoellerpumps.com
®