Manuales relacionados para Brentwood Appliances MPI-52 Serie
Resumen de contenidos para Brentwood Appliances MPI-52 Serie
- Página 1 STEAM IRON MPI-52 BLACK MPI-52 WHITE MPI-54 RED Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: ... -
Página 3: Special Instructions
Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped in or exposed to water. ... - Página 4 Parts: A.Non-Stick Plate B.Spray Vent with Steam Vents J. Max Filling C.Filler Cap/Cover level D. Steam Dial E. Spray Button H. Thermostat Dial F. Shot Steam Button I. Water Tank G. Cord Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material.
-
Página 5: Dry Ironing
●●● Cotton - Linen high temperature Fabric should not be ironed Using Your Steam Iron: Filling the Reservoir: 1. Check that the plug is disconnected from the socket and move the steam knob D to “o” [Fig. 5]. 2. Open the cap (C) and raise the tip of the iron to help the water enter the opening without overflowing [Fig. -
Página 6: Spray Function
SPRAY FUNCTION 1. Make sure that there is water in the reservoir. 2. Press the spray button (E) slowly (for a dense spray) or quickly (for a vaporized spray) [Fig. 2]. Warning: for delicate fabrics, we recommend moistening the fabric beforehand using the spray function, or putting a damp cloth between the iron and the fabric. - Página 7 3. Pickup and delivery 4. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, improper installation, acts of God, or use of products not approved by Brentwood Appliances. 5. Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance.
-
Página 8: Plancha De Vapor
Ñ PLANCHA DE VAPOR MPI-52 BLACK MPI-52 WHITE MPI-54 RED Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO -... -
Página 9: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: ... -
Página 10: Instrucciones Especiales
No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador donde se puede tropezar con él ni tirar. No permita que el cable toque superficies calientes. No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuesto al agua. -
Página 11: Typo De Material
Partes: A. Placa con B. Aerosol Respiraderos de Vapor J. Nivel de Agua C. Para Agua con Tapa Maximo D. Control de vapor E. Boton Pulverizador H. Control de Termostato F. Boton de Vapor Disparo I. Tanque de Agua G. Cubre Cable Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Compruebe por favor que todo el material de empaque con cuidado antes de descartar ya que puede haber partes o accesorios... -
Página 12: Planchado Con Vapor
●● Lana - Seda Media Temperatura ●●● Algodón - Lino Alta Temperatura Tela no debe ser planchada Usando Su Plancha de Vapor: PLANCHADO CON VAPOR Llenando el Deposito: 1. Compruebe que el enchufe esté desconectado de la toma de corriente. Mueva el mando de vapor D “O”... -
Página 13: Planchado En Seco
planchar verticalmente (cortinas, prendas colgadas, et.) [Fig. 6] . Advertencia: la función de disparo Vapor sólo se puede utilizar a altas temperaturas. Apague la fuente de energía cuando la luz se enciende, y luego empezar a planchar de nuevo sólo después de que la luz se ha apagado. PLANCHADO EN SECO Para planchar sin vapor, siga las instrucciones de la sección "Tabla de Vapor", dejando el selector de vapor (D) en la posición "O". - Página 14 Almacenamiento su Plancha de Vapor: ADVERTENCIA: Desconecte siempre el producto y deje que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo. 1. Cuando la tabla esté completa, gire el control de vapor en la posición "O". Cuando no hay vapor, gire el control de temperatura a punto de "MIN". Desenchufe el producto de la toma de corriente.
- Página 15 Ç Fer à Vapeur MPI-52 BLACK MPI-52 WHITE MPI-54 RED Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
-
Página 16: Importantes Mesures De Sécurité
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT – Afin de réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez respecter les mesures de sécurité... - Página 17 Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche des surfaces chaudes. Ne faites pas fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à...
- Página 18 Pièces: aérosol G. bouchon de remplissage Contrôle de la Niveau d'eau vapeur Maximo bouton de pulvérisation Contrôle de la Bouton de vapeur température de tir manipuler Réservoir d'eau Cordon d'alimentation et Plug Avant la première utilisation : IMPORTANT: Vérifiez attentivement tout le matériel d’emballage avant de le jeter, car certains accessoires peuvent être restés à...
-
Página 19: Repassage À La Vapeur
●● Soie - Laine Température moyenne ●●● Coton - Lin Température élevée Ne pas repasser ce vêtement Utilisation de votre fer classique : REPASSAGE À LA VAPEUR Remplir le réservoir: 1. Assurez-vous d’avoir débranché l’appareil de la prise murale. 2. Déplacez le sélecteur de vapeur à la position “OFF” (arrêt). 3. -
Página 20: Repassage À Sec
REPASSAGE À SEC Tournez le cadran de température au réglage désiré et veillez à ce que le bouton de vapeur ne soit pas enfoncé. Pour une durée prolongée de repassage à sec, videz le réservoir d’eau. Pour vider l’eau de votre fer, maintenez-le au-dessus de l’évier avec la pointe orientée vers le bas, afin que l’eau se déverse de l’orifice de remplissage.