Página 1
LevelOne WRE-8011E AC1200 Wireless Range Extender Quick Installation Guide English Русский Deutsch Italiano Français Polski Español Ελληνικά Português...
Table of Content English .................... 6 Deutsch ..................8 Français ..................10 Español ..................12 Português ..................14 Русский ..................16 Italiano ..................18 Polski ..................... 20 Ελληνικά ..................22...
LED Meaning Your WRE-8011E has indicator lights on the Top side. Please see below for an explanation of the function of each indicator light. Ethernet Wireless On: Ethernet Connected On: WLAN Ready Flash: Transmit / Receive Data Flash: Transmit / Receive Data...
Modem, the Wifi Signal Strength LED is ON. The status of Wifi signal strength LED varies depending on the Wifi signal strength between WRE-8011E and Wireless xDSL/Cable Modem. 4. Check if the Wifi Signal Strength LED of WRE-8011E is ON, the WRE-8011E is connected and suitable for Internet Connections.
Página 10
5. Check if the Wifi Signal Strength is OFF, the WRE-8011E isn’t connected and suitable for Internet Connections. Please repeat steps of WPS Pairing or follow next step to have it connected and suitable for Internet Connections. If the WRE-8011E WiFi signal strength LED isn't ON, please repeat steps of WPS Pairing or configure the WRE-8011E through Advanced Configuration below.
1. Drücken Sie die WPS-Taste am WLAN-xDSL-/Kabelmodem. 2. Halten Sie die WPS-Taste am WRE-8011E 3 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie sie dann los. Nun blinkt die WPS-LED und der WRE-8011E führt die WPS-Kopplung mit dem WLAN-xDSL-/Kabelmodem durch. Achten Sie darauf, die Taste innerhalb von 120 Sekunden (2 Minuten) nach Betätigung der WPS-Taste am WLAN-xDSL-/Kabelmodem zu drücken.
Página 12
WRE-8011E verbunden ist und eine Internetverbindung hergestellt werden kann. 5. Prüfen Sie, ob die WLAN-Signalstärke-LED des WRE-8011E nicht leuchtet und kann keine Internetverbindung hergestellt werden kann. Bitte wiederholen Sie die Schritte zur WPS-Kopplung oder beachten Sie den nachfolgenden Schritte, damit sich das Gerät verbinden und eine Internetverbindung herstellen kann.
(Figure 5) Étape 3 Configuration rapide avec le bouton WPS Appairage WPS entre le WRE-8011E et le modem xDSL/Câble sans fil. (Figure 6) 1. Appuyez sur le bouton WPS du modem xDSL/Câble sans fil. 2. Appuyez sur le bouton WPS du WRE-8011E pendant 3 secondes et relâchez le bouton WPS.
Página 14
4. Vérifiez que la DEL de puissance du signal Wi-Fi du WRE-8011E est allumée, le WRE-8011E est connecté et disponible pour les connexions Internet. 5. Vérifiez que la puissance du signal Wi-Fi est désactivée, le WRE-8011E n'est pas connecté et disponible pour les connexions Internet. Veuillez répéter les étapes de l'appairage WPS ou suivez l'étape suivante pour qu'il soit connecté...
1. Presione el botón WPS del módem de cable/xDSL inalámbrico. 2. Presione el botón WPS del WRE-8011E durante 3 segundos y suéltelo. Ahora el LED WPS parpadeará y el WRE-8011E llevará a cabo la asociación WPS con el módem xDSL o de cable inalámbrico.
El estado del LED de intensidad de señal Wi-Fi depende de la intensidad de dicha señal entre el WRE-8011E y el módem xDSL o de cable inalámbrico. 4. Compruebe si el LED de intensidad de señal WiFi del WRE-8011E de doble banda simultánea está...
LAN do WRE-8011E. 2. Ligue o WRE-8011E a uma tomada elétrica. Passo 2 Procedimentos de configuração Antes de iniciar a configuração do WRE-8011E de Banda Dupla em Simultâneo, configure o PC como indicado abaixo para atribuir automaticamente o endereço IP/Servidor DNS.
Página 18
4. Se o LED de intensidade do sinal Wifi do Extensor de WRE-8011E estiver ACESO, significa que o WRE-8011E está ligado e pode aceitar ligações à Internet. 5. Se o LED de intensidade de sinal Wifi estiver APAGADO, o WRE-8011E não estará...
модемом. (Figure 6) 1. Нажмите на кнопку WPS на корпусе беспроводного xDSL/кабельного модема. 2. Нажмите на кнопку WPS на корпусе WRE-8011E и через 3 секунды отпустите. Индикатор WPS мигает, а расширитель диапазона WiFi выполняет WPS-сопряжение с беспроводным xDSL/кабельным модемом.
Página 20
Повторите шаги по выполнению WPS-сопряжения или перейдите к следующему шагу для подключения устройства и подготовки подключения к Интернету. Если индикатор силы сигнала Wifi WRE-8011E не горит, повторите шаги для выполнения WPS-сопряжения или настройте расширитель диапазона WiFi, как показано в разделе «Дополнительная настройка».
Associazione WPS tra l'WRE-8011E e il modem xDSL wireless/via cavo. (Figure 1. Premere il tasto WPS sul modem xDSL wireless/via cavo. 2. Premere il tasto WPS sull' WRE-8011E per 3 secondi e rilasciare il tasto WPS. Il LED WPS lampeggia e l' WRE-8011E effettua l'associazione WPS con il modem xDSL wireless/via cavo.
Página 22
LED dell'intensità del segnale Wifi varia a seconda dell'intensità del segnale Wifi tra l' WRE-8011E e il modem xDSL wireless/via cavo. 4. Controllare se il LED dell'intensità del segnale Wifi dell' WRE-8011E è su ON. L' WRE-8011E è connessa e adatta a connessioni Internet.
WPS lub wykonaj kolejne czynno ci w celu pod czenia ą dzenia i przygotowania do połączeń Internetowych. Jeśli dioda LED siły sygnału WiFi WRE-8011E jest włączona, powtórz czynności parowania WPS lub skonfiguruj dwupasmowy współbieżny przedłużacz zasięgu WiFi poprzez zaawansowaną konfigurację poniżej. ść Czynno 4 Konfiguracja zaawansowana W dowolnym komputerze podłączonym do sieci LAN otwórz przeglądarkę...
εμβέλειας WiFi 1. Συνδέστε το καλώδιο Ethernet με θύρα LAN Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο Ethernet RJ45 από τη θύρα Ethernet του υπολογιστή σας σε οποιαδήποτε θύρα LAN της WRE-8011E. 2. Συνδέστε τη WRE-8011E στην επιτοίχια πρίζα σας. Βήμα 2 Διαδικασίες διαμόρφωσης...
Página 26
ή ακολουθήστε το επόμενο βήμα για να συνδεθεί και να είναι κατάλληλη για συνδέσεις Internet. Αν η λυχνία LED έντασης του σήματος Wifi της WRE-8011E δεν είναι στη θέση ΟΝ (ΕΝΕΡΓΟ), επαναλάβετε τα βήματα της ζεύξης WPS ΄ή διαμορφώστε τη WRE-8011E μέσω των Ρυθμίσεων για προχωρημένους...
Página 27
Περιμένετε 20 δευτερόλεπτα. (Figure 12) 6. Αποσυνδέστε το καλώδιο Ethernet από τον υπολογιστή και συνδέστε το στη θύρα LAN του xDSL/ενσύρματο μόντεμ. 7. Περιμένετε για 2 λεπτά. 8. τώρα, το WRE-8011E έχει ρυθμιστεί πλήρως, και είναι κατάλληλο για συνδ έσεις στο Internet.