É É l l é é v v a a t t i i o o n n o o u u a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t d d u u r r e e l l è è v v e e - - b b u u s s t t e e m m a a n n u u e e l l
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours positionner le patient au centre du produit.
• Veiller à ce que le bras de soutien soit bien fixé dans les supports de bras avant de débloquer le relève-buste ou la
section pieds.
Pour élever le relève-buste (A), tirer celui-ci vers le haut jusqu'à ce que le bras de soutien soit bien fixé dans la position
voulue (25°, 40° et 55°) ( Illustration du produit (page 8)).
Pour abaisser le relève-buste (A), soulever celui-ci pour débloquer le bras de soutien puis abaisser le relève-buste jusqu'à
la position voulue (0°, 25°, 40° et 55°) ( Illustration du produit (page 8)).
É É l l é é v v a a t t i i o o n n o o u u a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t d d u u r r e e l l è è v v e e - - b b u u s s t t e e p p n n e e u u m m a a t t i i q q u u e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Toujours positionner le patient au centre du produit.
Pour élever le relève-buste, tirer le levier d'activation de la section tête (O) vers le haut, élever le relève-buste (A) jusqu'à la
position voulue (0° à 50°), puis relâcher le levier d'activation ( Illustration du produit (page 8)).
Pour abaisser le relève-buste, tirer le levier d'activation de la section tête (O) vers le haut, abaisser le relève-buste (A)
jusqu'à la position voulue (0° à 50°), puis relâcher le levier d'activation ( Illustration du produit (page 8)).
É É l l é é v v a a t t i i o o n n o o u u a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t d d e e l l a a s s e e c c t t i i o o n n p p i i e e d d s s
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours positionner le patient au centre du produit.
• Veiller à ce que le bras de soutien soit bien fixé dans les supports de bras avant de débloquer le relève-buste ou la
section pieds.
Pour élever la section pieds, soulever la section pieds (G) jusqu'à ce que le bras de soutien (I) soit fixé dans la position
voulue (6° et 12°) ( Illustration du produit (page 8)).
Pour abaisser la section pieds, soulever la section pieds (G) pour débloquer le bras de soutien (I) et abaisser la section
pieds jusqu'à la position voulue (0°, 6° et 12°) ( Illustration du produit (page 8)).
É É l l é é v v a a t t i i o o n n d d e e l l a a b b a a r r r r i i è è r r e e l l a a t t é é r r a a l l e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours mettre le produit dans la position la plus basse avec les barrières latérales relevées et verrouillées et les portes
d'accès fermées et verrouillées lorsqu'un patient est laissé sur le produit sans surveillance. Ne pas laisser le produit à
une hauteur plus élevée.
• Toujours verrouiller les barrières latérales en position complètement relevée avec le plan de couchage à l'horizontale
dans la position la plus basse lors du transport d'un patient.
• Toujours tenir les membres du patient et de l'opérateur à l'écart des barrières latérales en relevant ou en abaissant les
barrières latérales.
Pour relever la barrière latérale/d'extrémité :
1. Saisir la barrière latérale des deux mains.
2. Relever la barrière latérale jusqu'à ce qu'elle se trouve dans la position voulue (9 po, 14 po et 26 po [23 cm, 36 cm et
66 cm]).
3. Tirer sur la barrière latérale pour s'assurer qu'elle est verrouillée et que les flèches (A) sont alignées (Figure 4).
FR
14
1900-009-005 REV A.2