Diese Lokomotive ist mit einer elektri-
schen Schnittstelle für Digitalbetrieb
(NEM 652) ausgestattet und kann mit
dem Selectrix Fahrzeug- Decoder
66837 nachgerüstet werden.
This locomotive is equipped with an
electrical interface connection for digital
operation (NEM Standard 652) and can be retrofit-
ted with the 66837 Selectrix locomotive decoder.
Cette locomotive est équipée d'une jonction
sérielle électrique pour l'exploitation en mode
digital (NEM 652) et peut bénéficier par la suite du
décodeur de véhicules Sélectrix 66837.
De locomotief beschikt over een stekkerverbinding
voor digitaaldecoders (NEM 652) en kan met de
Selectrix decoder 66837 omgebouwd worden.
Esta locomotora tiene un conector Digi-
tal (norma NEM 652) y se puede instalar
del Decoder Selectrix 66837.
Questa locomotiva è equipaggiata con
un'interfaccia elettrica per il funziona-
mento digitale (NEM 652) e può venire
modificata in seguito con il Decoder per
motrici Selectrix 66837.
Detta lok har utrustats med elektriskt gränssnitt för
digitaldrift (NEM 652) och kan efteråt förses med
Selectrix fordonsdecoder 66837.
Disse lokomotiver er udstyret med et elektrisk
interface for digitaldrift (NEM 652) og kan efterføl-
gende udstyres med Selectrix køretøjs-decoderen
66837.
23