Chevrolet Silverado 2017 Manual Del Propietário página 247

246 Sistema de Infoentretenimiento
Para idiomas que no son
compatibles con comandos de voz
en forma de oración, utilice los
comandos directos mostrados como
ejemplos en la pantalla.
Para mejores resultados:
Escuche el aviso y espere el bip
antes de decir un comando o
respuesta.
Diga "Ayuda" o busque en la
pantalla los comandos.
Las indicaciones del
reconocimiento de voz se
pueden interrumpir durante un
aviso presionando de nuevo
Por ejemplo, si el aviso parece
tomar demasiado en terminar,
o si lo que se indica causa la
necesidad de una respuesta
inmediata, presione
y espere el bip.
Diga el comando con
naturalidad, no demasiado
rápido, ni demasiado lento. Use
comandos directos sin
demasiadas palabras
adicionales.
Por lo general se pueden decir
los comandos de Teléfono y
Audio en un solo comando.
Por ejemplo "Llamar a José
Durán al trabajo," "Reproducir"
seguido por el nombre del artista
o canción, o "Sintonizar"
seguido por el numero de
estación de radio.
No hay necesidad de memorizar
palabras de comando específicas.
El sistema podría entender
comandos directos con mayor
claridad. Un ejemplo de comando
directo sería "Marc. a 555-1212".
Los ejemplos de estos comandos
.
directos se muestran en la mayoría
de las pantallas mientras una
sesión de voz está activa. Si se
indica "Teléfono" o "comandos de
teléfono ", el sistema entiende que
de nuevo
se solicita una llamada de teléfono y
responderá con preguntas hasta
que se reúnan detalles suficientes.
Si el número de teléfono se ha
guardado con un nombre y un lugar,
el comando directo debe incluir
ambos, por ejemplo "Llamar a José
Durán al trabajo."
Uso de reconocimiento de voz
para Opciones de Lista
Cuando se despliegue una lista, un
aviso de voz solicitará que se
confirme o seleccione una opción
de esa lista. Se puede realizar una
selección al seleccionar
manualmente el elemento,
o diciendo el número de línea para
el elemento a seleccionar.
Cuando una pantalla contiene una
lista, pueden haber opciones
disponibles que no se muestran. La
lista en una pantalla de
reconocimiento de voz funciona de
la misma manera como una lista en
otras pantallas. Se puede usar
desplazamiento para ayudar a
mostrar otras entradas de la lista.
Desplazar o mover la lista
manualmente en una pantalla
durante una sesión de
reconocimiento de voz suspende el
evento de reconocimiento de voz
actual y reproduce el aviso "Realice
su selección de la lista con los
controles manuales o presione el
botón Regresar para intentar de
nuevo".