Página 1
Permanent RV Toilet Owner’s Manual Congratulations and thank you for purchasing a Thetford product. Aqua-Magic V Bravura Aqua-Magic Aqua-Magic Style II Residence & Style Plus Hand or Pedal pedal fl ush fl ush Pedal Flush China Bowl – Pedal Flush...
Página 2
Dimensions Harder than normal pedal or hand lever operation Profile High Apply light fi lm of Thetford Toilet Seal Lubricant & Conditioner or silicone spray to blade/ball. 18-1/2” 14” To avoid damage do not use spray lubricants 15 -1/8”...
Página 3
1, 2, 3: Bravura (if replacing Starlite/Galaxy) Front Required Tools Deodorizing ■ Adjustable wrench This toilet was designed to be compatible with Thetford brand ■ 1/2” ratchet or box wrench holding tank deodorants. If carpeted: Cleaning ■ Carpet cutting tool...
Manuel du propriétaire d’une toilette de VR permanente/Manual del propietario del inodoro permanente para vehículos de recreo Félicitations et merci d’avoir choisi un produit Thetford/ Felicidades y gracias por adquirir un producto Thetford Bravura Aqua-Magic Aqua-Magic Style II & Aqua-Magic V...
Appliquer une fi ne couche de Lubrifi ant conditionneur de joint de acondicionador de inodoros de Thetford o rocíele silicona en aerosol. toilette Thetford ou vaporiser un lubrifi ant au silicone sur le clapet ou la bille. Para evitar daños, no rocíe lubricantes...
Service Center, CSC) o con un concesionario de vehículos de VR. Pour une réclamation ou de plus amples informations au sujet de la garantie, appeler le Service à la clientèle Thetford au : recreo. Para consultas sobre garantía u obtener más información, llame al depto.
Página 8
Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4 Bravura Style Plus Disposition des boulons/ Patrón de pernos 1:Aqua-Magic V, Bravura, Aqua-Magic Residence, Aqua-Magic Style 1, 2, 3 : Bravura (en remplacement de Starlite/ Avant/ Galaxy / si se va a...
Recomendación: Aplique el limpiador no abrasivo Aqua-Clean Clean avec une brosse souple, une brosse non-abrasive pour de Thetford con un cepillo de cerdas suaves para inodoros o con cuvette, une éponge ou un chiffon doux. un trapo suave o esponja no abrasivos.
Página 10
Aqua-Magic Aqua-Magic V Bravura Style Plus, Style II, Residence ID Label Étiquette d’identifi cation Etiqueta de identifi cación ID Label Étiquette d’identifi cation Etiqueta de identifi cación ID Label 12† Étiquette d’identifi cation Etiqueta de identifi cación Parts Lista de repuestos Pièces...